FT·TXT·033History & Epic

Dunhuang Manuscripts

Date4th–11th century; found 1900

The Dunhuang manuscripts, sealed in a cave on the Silk Road about a thousand years ago, include thousands of the oldest surviving documents in the Tibetan language.

Also known asDunhuang documents · Tunhuang manuscripts · Library Cave manuscripts · Tibetan Dunhuang texts

D

The Dunhuang manuscripts are a hoard of documents discovered in 1900 in a walled-up chamber of the Mogao cave temples near Dunhuang, an oasis town in what is now Gansu province. The chamber, known as Cave 17 or the Library Cave, was closed early in the eleventh century and held tens of thousands of scrolls and booklets. Most are in Chinese. Several thousand are in Tibetan, and they form the earliest large body of Tibetan writing, older than any book preserved in Tibet itself.

The Tibetan empire ruled Dunhuang from about 786 to 848, and Tibetan remained in use there afterwards. The Tibetan documents include official letters, contracts and legal texts, the Old Tibetan Annals and Chronicle, divination manuals, medical writings, and copies of sutras made by the hundred on imperial order. Religious manuscripts show Chan Buddhism taught in Tibetan, early forms of Mahayoga and Dzogchen, and rituals for the dead that predate Buddhist dominance. One manuscript contains an early account of Padmasambhava and the deity Vajrakilaya.

The Daoist caretaker Wang Yuanlu found the cave. Aurel Stein bought manuscripts for the British government of India in 1907 and Paul Pelliot for France in 1908, and later expeditions took others to Russia and Japan. The remainder went to Beijing in 1910. The main Tibetan collections are now in the British Library and the Bibliothèque nationale de France. The International Dunhuang Programme, founded in 1994, publishes digital images of them online. These sources have transformed the study of early Tibetan history and religion.

Connections

24 linked records across the archive.

Sources

References consulted for this record.

  1. 01Dunhuang manuscripts — Wikipedia
  2. 02International Dunhuang Programme
  3. 03Sam van Schaik, Tibet: A History (Yale University Press, 2011)