FT·SCI·026Classical Sciences
Tibetan Mathematics and the Sand Abacus
ས་གཞོང
Wyliesa gzhong
Tibetan mathematics developed as a practical art of calculation for calendar-making and accounts, performed with a stylus on a wooden board dusted with sand.
Also known asSand abacus · Sa zhong · Sa gzhong · Sand board calculation · Tibetan arithmetic · Tsi
Mathematics in traditional Tibet was a working skill more than a theoretical subject. The Tibetan word for it, tsi, means reckoning, and it covers arithmetic, calendar computation and astronomy without distinction. Its principal uses were the yearly calculation of the calendar and almanac and the keeping of government and monastic accounts. No tradition of geometrical proof developed, though exact proportion was important in the related crafts of image-making and building.
Calendar calculations were carried out on a sand board: a long, shallow wooden tray spread with fine sand or dust, on which figures were written with a pointed stick and wiped away as the work advanced. Numbers were written in decimal place value with a zero, in numerals of Indian origin. The astronomer worked through long chains of multiplication and division in mixed units, such as sixty-part subdivisions of the day, memorising the constants and procedures and keeping only the result.
Texts record numbers in a learned code inherited from India, in which words stand for digits: ‘moon’ for one, ‘eyes’ for two, ‘fire’ for three, and so on. For accounts, officials also reckoned with counters such as pebbles and sticks laid out in columns. Astrologers at the Mentsikhang institutes continue to learn sand-board calculation, although computers now do most of the routine work. The historical methods have been reconstructed by Dieter Schuh, Edward Henning and Svante Janson.
Connections
8 linked records across the archive.
Sources
References consulted for this record.
- 01Introduction to Tibetan Astro-Science — Men-Tsee-Khang
- 02Dieter Schuh, Untersuchungen zur Geschichte der tibetischen Kalenderrechnung (Franz Steiner Verlag, 1973)
- 03Edward Henning, Kalacakra and the Tibetan Calendar (American Institute of Buddhist Studies, 2007)