FT·MED·035Texts & Paintings
Blue Beryl
བཻ་ཌཱུརྱ་སྔོན་པོ
Wyliebai ḍūrya sngon poDatec. 1687–1688
The Blue Beryl is Desi Sangye Gyatso’s commentary on the Four Tantras, written about 1687–1688, and the standard reference of Tibetan medicine ever since.
Also known asVaidurya Ngonpo · Baidurya Ngonpo · Blue Lapis Lazuli · Blue Beryl Treatise · Bai dur sngon po
The Blue Beryl is the most influential commentary on the Four Tantras. Its author, Desi Sangye Gyatso, was regent of Tibet under the Fifth Dalai Lama and governed in his name after his death. The title refers to the gem whose colour is that of the Medicine Buddha, and the full name of the work describes it as an ornament to that buddha’s thought which illuminates the Four Tantras.
The commentary follows the root text chapter by chapter, clarifying terse verses, settling disputed readings and adding material from earlier authorities. The Desi drew heavily on the sixteenth-century commentary of Zurkhar Lodro Gyalpo while also using the writings of the rival Jang school, and so produced a synthesis of the two main lineages. To accompany the text he commissioned a set of paintings, eventually numbering seventy-nine, which illustrate its contents image by image.
With his supplement to the third tantra and his history of medicine, the Mirror of Beryl, finished in 1703, the Blue Beryl formed the curriculum of the medical college he founded on Chakpori in 1696. It has been the standard reference in Tibetan medical education since, used in Lhasa, Dharamsala and beyond. The paintings were published with English commentary in 1992, and the Mirror of Beryl appeared in English translation in 2010.
Connections
10 linked records across the archive.
Sources
References consulted for this record.
- 01Theresia Hofer, Desi Sanggye Gyatso's Medical Paintings — Project Himalayan Art, Rubin Museum
- 02Blue Beryl Main Page — Himalayan Art Resources
- 03Desi Sangye Gyatso, Mirror of Beryl: A Historical Introduction to Tibetan Medicine, trans. Gavin Kilty (Wisdom Publications, 2010)