{"wing":"Symbols & Sacred Arts","count":72,"records":[{"id":"eight-auspicious-symbols","url":"https://forevertibet.com/symbols/eight-auspicious-symbols/","code":"FT·SYM·001","name":"Eight Auspicious Symbols","aliases":["Tashi Tagye","Ashtamangala","Eight Symbols of Good Fortune","Eight Auspicious Signs"],"tibetan":"བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད","wylie":"bkra shis rtags brgyad","sanskrit":"Aṣṭamaṅgala","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"A set of eight emblems of good fortune, inherited from Indian royal ceremony, that forms the most widely used decorative and devotional motif in Tibetan culture.","body":["The Eight Auspicious Symbols are the parasol, the pair of golden fishes, the treasure vase, the lotus, the right-turning conch shell, the endless knot, the victory banner and the wheel. The group began in India as emblems displayed at the investiture of a king, and versions of it are shared with Hindu and Jain tradition. Buddhist accounts say that the gods presented these objects to Shakyamuni after his awakening. In Tibet the set became the commonest sign of blessing, and it appears on almost every kind of religious and domestic object.","Tibetan artists draw the eight in a fixed order, singly, in pairs, or stacked into one vase-shaped composite, and each emblem is tied with a fluttering silk ribbon. One Tibetan reading matches the set to the body of the Buddha: the parasol is his head, the fishes his eyes, the vase his neck, the lotus his tongue, the wheel his feet, the banner his body, the conch his speech and the knot his mind. Another reading treats them as offerings, each standing for a quality of the teaching such as protection, fearlessness, abundance or purity.","The symbols are painted on monastery walls and house beams, woven into carpets and ceremonial scarves, cast in metal for altars, and drawn in white powder on the road to welcome a teacher or official. They decorate festival tents and are printed on wedding and New Year gifts. Sets in metal or painted wood stand on shrines, sometimes carried by eight offering goddesses. Because the motif requires no initiation, it is used freely by monastic and lay people of every Tibetan Buddhist school and in Bön communities."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tashi Tagye (bkra shis rtags brgyad)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Aṣṭamaṅgala"},{"label":"Number","value":"Eight"},{"label":"Members","value":"Parasol, golden fishes, vase, lotus, conch, endless knot, banner, wheel"},{"label":"Meaning","value":"Good fortune; the qualities of the Buddha's body, speech and mind"},{"label":"Used in","value":"Decoration, welcome ceremonies, altar offerings, gifts"},{"label":"Origin","value":"Indian royal investiture emblems adopted by early Buddhism"}],"related":["symbols/parasol","symbols/golden-fishes","symbols/treasure-vase","symbols/lotus","symbols/conch-shell","symbols/endless-knot","symbols/victory-banner","symbols/dharma-wheel","symbols/seven-royal-emblems","symbols/eight-auspicious-substances","symbols/khata","symbols/six-symbols-of-longevity","symbols/gau","symbols/yungdrung","symbols/tibetan-carpets","symbols/deer-and-dharma-wheel"],"artworks":["met-634458"],"sources":[{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Subject: Eight Auspicious Symbols — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1178"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"parasol","url":"https://forevertibet.com/symbols/parasol/","code":"FT·SYM·002","name":"Parasol","aliases":["Precious Parasol","Duk","Rinchen Duk","Chattra","Jewelled Umbrella"],"tibetan":"གདུགས","wylie":"gdugs","sanskrit":"Chattra","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"The jewelled parasol, an Indian emblem of royalty, signifies protection from suffering and the honour due to the Buddha and to those who teach in his name.","body":["The parasol is the first of the Eight Auspicious Symbols in the usual Tibetan order. In ancient India a white umbrella held over the head marked a ruler or a person of rank, and the number of parasols carried in a procession showed the status of the person beneath them. Early Buddhist art used the parasol to indicate the presence of the Buddha before he was shown in human form. It came to stand for the protection that the teaching gives against the heat of suffering, desire and harmful forces.","The Tibetan form has a domed canopy of white or yellow silk stretched over a wooden frame of spokes. From its rim hangs a pleated silk skirt with a frieze of multicoloured pendants and valances. The long handle is traditionally of red sandalwood, and a golden finial, often a jewel or a small vase, crowns the top. The dome is read as wisdom and the hanging skirt as the varied methods of compassion. Large processional examples may be trimmed with peacock feathers, and a square or octagonal version is hung as a canopy above thrones and images.","A ceremonial parasol is still carried over senior lamas when they arrive to teach, and over sacred images and books when these are moved in procession. Silk and brocade canopies hang above the thrones of abbots and the central figures of temples. The goddess Sitatapatra, whose name means White Parasol, personifies its protective function and holds one as her attribute. In painting the parasol floats above buddhas and teachers, and a gilt copper parasol forms an upper element of the stupa spire, where it shelters the relics beneath."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Duk (gdugs); also Rinchen Duk, precious parasol"},{"label":"Sanskrit name","value":"Chattra"},{"label":"Meaning","value":"Protection, royal dignity, spiritual sovereignty"},{"label":"Materials","value":"Silk and brocade on a wooden frame; gilt metal finial"},{"label":"Used in","value":"Processions of lamas, images and scriptures; canopies over thrones"},{"label":"Associated deity","value":"Sitatapatra, the White Parasol goddess"},{"label":"Origin","value":"Ancient Indian insignia of kingship"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","deities/sitatapatra","symbols/victory-banner","symbols/stupa","symbols/golden-fishes"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Chatra (umbrella) — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Chatra_(umbrella)"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"golden-fishes","url":"https://forevertibet.com/symbols/golden-fishes/","code":"FT·SYM·003","name":"Golden Fishes","aliases":["Sernya","Pair of Golden Fishes","Two Golden Fish","Suvarnamatsya"],"tibetan":"གསེར་ཉ","wylie":"gser nya","sanskrit":"Suvarṇamatsya","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"Two golden fishes shown facing each other stand for happiness, abundance and the fearless freedom of beings released from the ocean of cyclic existence.","body":["The pair of golden fishes is the second of the Eight Auspicious Symbols. In India the two fishes originally represented the sacred rivers Ganges and Yamuna, and by extension the lunar and solar channels of the subtle body described in yoga. As creatures that swim freely and multiply quickly, fish were also signs of fertility and abundance, and a pair of fishes was a marriage emblem. Buddhism adopted the pair as an image of beings who move without fear through the ocean of samsara, the cycle of birth and death, because the teaching has freed them from drowning in it.","The fishes are drawn as a symmetrical pair standing upright on their tails, their heads turned inward so that their mouths almost touch, or arching toward one another above a lotus. They are modelled on the carp, a fish prized in Asia for its size, beauty and long life, and are given golden scales, flowing fins and long whiskered barbels. A silk ribbon often loops between them. In sculpture they are cast or hammered in gilt copper, and as a relief ornament they are among the easiest of the eight emblems to recognise.","The motif is common on offering bowls, teacup stands, door curtains and painted furniture, and a pair of fishes is often engraved on the bases of metal vessels. In the body reading of the eight symbols the fishes are the eyes of the Buddha. Because many Tibetans traditionally avoided eating fish and regarded water creatures as belonging to the nagas, the serpent spirits of springs and lakes, the fishes also carry associations with the wealth and wellbeing those spirits control. The emblem is shared with Hindu and Jain versions of the auspicious set."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Sernya (gser nya)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Suvarṇamatsya"},{"label":"Meaning","value":"Happiness, fertility, fearless freedom in samsara"},{"label":"Number","value":"Two"},{"label":"Origin","value":"Indian emblem of the rivers Ganges and Yamuna"},{"label":"Modelled on","value":"The carp"},{"label":"Body correspondence","value":"Eyes of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","deities/naga","symbols/treasure-vase","symbols/lotus","concepts/samsara","symbols/parasol"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Subject: Eight Auspicious Symbols — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1178"},{"title":"Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Shambhala, 2003)","url":""}]},{"id":"treasure-vase","url":"https://forevertibet.com/symbols/treasure-vase/","code":"FT·SYM·004","name":"Treasure Vase","aliases":["Vase of Treasure","Terbum","Tergyi Bumpa","Wealth Vase","Vase of Inexhaustible Treasures"],"tibetan":"གཏེར་ཆེན་པོའི་བུམ་པ","wylie":"gter chen po'i bum pa","sanskrit":"Nidhānakumbha","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"A round-bellied jewelled vase that stays full however much is taken from it, representing inexhaustible wealth, long life and the riches of the teaching.","body":["The treasure vase is the third of the Eight Auspicious Symbols. It descends from the Indian pot of plenty, the full water jar that stands for abundance at weddings and temple doorways. In Buddhist use it becomes a vase of inexhaustible treasure: whatever is removed, it remains full. The image expresses both material prosperity and the idea that the Buddha’s teaching does not diminish when it is shared. In the body reading of the eight symbols the vase is the neck of the Buddha, the source from which his speech flows.","The vase has a fat rounded body, a short narrow neck and a wide flaring rim, and it stands on a lotus-petal foot. Bands of jewels and lotus petals ring the shoulder and base, a silk scarf is tied about the neck, and the mouth is sealed with a flaming jewel or a cluster of three gems. Some versions sprout a small wish-granting tree from the opening. Painted examples are golden, and three-dimensional ones are made of gilt copper, silver or clay.","Actual treasure vases, called terbum, are prepared by filling a pot with grains, medicines, precious substances, mantras and soil from sacred places, then sealing and consecrating it. They are kept in the home or buried at springs, passes and building sites to restore the vitality of the land and to please local spirits and wealth deities. The practice is widespread in the Nyingma and Kagyu schools, and since the late twentieth century lamas have distributed such vases for burial around the world. Treasure vases also accompany wealth deities such as Jambhala and Vasudhara."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Terchenpö Bumpa; consecrated vases are called terbum"},{"label":"Sanskrit name","value":"Nidhānakumbha"},{"label":"Meaning","value":"Inexhaustible wealth, longevity and prosperity"},{"label":"Materials","value":"Gilt copper, silver or clay, filled with grains, gems and medicines"},{"label":"Associated deity","value":"Jambhala, Vasudhara"},{"label":"Used in","value":"Wealth rituals; burial at sacred sites to restore the land"},{"label":"Origin","value":"The Indian full vase of plenty"},{"label":"Body correspondence","value":"Neck of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/bumpa","deities/jambhala","deities/vasudhara","deities/naga","symbols/wish-fulfilling-jewel","symbols/golden-fishes"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Bumpa — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bumpa"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"lotus","url":"https://forevertibet.com/symbols/lotus/","code":"FT·SYM·005","name":"Lotus","aliases":["Pema","Padma","Lotus Flower","Utpala"],"tibetan":"པདྨ","wylie":"pad ma","sanskrit":"Padma","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"The lotus, which rises clean from muddy water, is the principal Buddhist emblem of purity and the seat on which every buddha and deity is shown.","body":["The lotus is the fourth of the Eight Auspicious Symbols and the most pervasive plant image in Buddhist art. It roots in mud, grows up through murky water and opens above the surface without a stain. This made it the standard emblem of a mind that develops within ordinary existence yet is not soiled by it. Buddhist texts also use the stages of the flower, from closed bud to full bloom, to describe the gradual opening of understanding. The lotus does not grow on the Tibetan plateau, so Tibetan painters know it through Indian and Chinese models.","As an emblem the lotus is drawn with a seed-head at the centre surrounded by rings of pointed petals, usually eight or a multiple of eight, shaded from white at the base to pink or red at the tip. Colour carries meaning. A white lotus indicates purity, a pink one is associated with the Buddha himself, a red one with compassion and the lotus family of Amitabha, and the blue night lotus, the utpala, with wisdom and with Tara and Manjushri. Deities sit or stand on a lotus throne topped by flat discs representing the moon and sun.","Lotus petals ring the bases of statues, stupas, butter lamps and ritual vases, and a band of petals forms one of the protective circles of a mandala. The flower gives its name to the lotus family, one of the five buddha families, to the six-syllable mantra of Avalokiteshvara, and to Padmasambhava, the Lotus-Born, who in traditional accounts appeared on a lotus in a lake. Deities who hold a lotus stem beside the shoulder, such as Avalokiteshvara and Tara, show by it that they act in the world while remaining free of its faults."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Pema (pad ma)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Padma; the blue lotus is utpala"},{"label":"Meaning","value":"Purity; compassion unstained by the world"},{"label":"Number","value":"Petals usually eight or a multiple of eight"},{"label":"Associated deity","value":"Amitabha, Avalokiteshvara, Tara, Padmasambhava"},{"label":"Used in","value":"Thrones of deities, mandala circles, bases of statues and stupas"},{"label":"Origin","value":"Indian religious art shared by Buddhist, Hindu and Jain traditions"},{"label":"Body correspondence","value":"Tongue of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","deities/amitabha","deities/avalokiteshvara","deities/green-tara","masters/padmasambhava","deities/five-buddha-families","symbols/om-mani-padme-hum","symbols/golden-fishes"],"artworks":["met-38566"],"sources":[{"title":"Sacred lotus in religious art — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Sacred_lotus_in_religious_art"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"conch-shell","url":"https://forevertibet.com/symbols/conch-shell/","code":"FT·SYM·006","name":"Conch Shell","aliases":["Right-Turning Conch","Dungkar","Dungkar Yekhyil","Shankha","White Conch"],"tibetan":"དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ","wylie":"dung dkar g.yas 'khyil","sanskrit":"Dakṣiṇāvarta śaṅkha","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"A white conch whose spiral turns to the right, used as a horn and as an emblem of the far-reaching sound of the Buddha’s teaching.","body":["The right-turning white conch is the fifth of the Eight Auspicious Symbols. In ancient India the conch was a battle horn, and each hero of the epics carried a named shell. It is also an attribute of the god Vishnu. Buddhist tradition relates that the god Indra offered a white conch to the Buddha after his awakening, asking him to proclaim the teaching. The shell therefore stands for the sound of the Dharma, which carries in all directions, wakes beings from ignorance and encourages them to act for the good of others.","The shell is that of the Indian chank, a large white sea snail. Most specimens coil in one direction. The rare shell that spirals the opposite way, described as turning to the right, is considered especially sacred because its spiral follows the clockwise direction of Buddhist circumambulation. As an emblem the conch is drawn upright, its opening facing right, with a silk ribbon threaded through its lower end. A conch made into a trumpet has its tip cut off and is often fitted with a metal mouthpiece and an ornamental flange of silver or gilt copper.","In monasteries a conch trumpet summons monks to assembly and sounds during offerings, usually played in pairs. A conch filled with saffron water serves as a vessel for sprinkling and for the ritual bathing of images, and shells are placed among altar offerings to represent sound. White conch is also carved into ornaments and rosary beads. In the body reading of the eight symbols the conch is the speech of the Buddha, and three curving lines on the throat, likened to a conch, are counted among the physical marks of an awakened being."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dungkar Yekhyil (dung dkar g.yas 'khyil)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Dakṣiṇāvarta śaṅkha"},{"label":"Meaning","value":"The sound of the Dharma reaching all directions"},{"label":"Materials","value":"Shell of the Indian chank, mounted in silver or gilt copper"},{"label":"Used in","value":"Calling assemblies, offerings of sound, vessel for blessed water"},{"label":"Associated deity","value":"Offered to the Buddha by Indra in Buddhist tradition"},{"label":"Origin","value":"Indian battle horn and emblem of Vishnu"},{"label":"Body correspondence","value":"Speech of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/dungchen","symbols/gyaling","symbols/eight-auspicious-substances","symbols/dharma-wheel","symbols/seven-offering-bowls"],"artworks":["cma-100024","met-883955"],"sources":[{"title":"Shankha — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Shankha"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"endless-knot","url":"https://forevertibet.com/symbols/endless-knot/","code":"FT·SYM·007","name":"Endless Knot","aliases":["Palbeu","Glorious Knot","Eternal Knot","Shrivatsa","Lucky Knot"],"tibetan":"དཔལ་བེའུ","wylie":"dpal be'u","sanskrit":"Śrīvatsa","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"A closed pattern of interlaced lines with no beginning or end, representing interdependence and the union of wisdom and compassion.","body":["The endless knot is the sixth of the Eight Auspicious Symbols. Its Sanskrit name, shrivatsa, means beloved of the goddess Shri, and in India the term first described an auspicious curl or mark on the chest of Vishnu. A related mark is listed among the bodily signs of a buddha. In its Tibetan form, called palbeu or glorious knot, it is a geometric figure. It is explained as the way all things arise in dependence on causes and conditions, as the inseparability of wisdom and compassion, and as the limitless knowledge of the Buddha.","The knot is drawn as a single line that passes over and under itself at right angles to form a closed lattice of interlocking loops, often set on its point like a diamond. Because the line has no free end, the figure can be traced continuously. Draughtsmen construct it on a square grid, and the alternation of over and under must be exact for the pattern to hold. It is usually coloured gold or shown as a twisted silk cord, and it may be combined with a lotus base or with other emblems of the set.","Of the eight emblems the knot is the one most often used alone. It is woven into carpets and door curtains, carved on furniture, tooled on amulet boxes and tied in silk cord as a hanging ornament. As a gift motif it expresses a lasting bond between giver and receiver, which makes it common on greeting scarves and wedding presents. In the body reading of the eight symbols it is the mind of the Buddha. The design has close relatives in Chinese decorative knotting and in Mongolian ornament, where it carries a similar sense of long life and continuity."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Palbeu (dpal be'u)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Śrīvatsa"},{"label":"Meaning","value":"Interdependence; union of wisdom and compassion"},{"label":"Form","value":"One continuous line interlaced at right angles"},{"label":"Used in","value":"Textiles, furniture, jewellery, gifts and greeting scarves"},{"label":"Origin","value":"Indian auspicious chest mark, later drawn as a knot"},{"label":"Body correspondence","value":"Mind of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/khata","symbols/tibetan-carpets","symbols/gau","concepts/emptiness","concepts/compassion"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Endless knot — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Endless_knot"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Shambhala, 2003)","url":""}]},{"id":"victory-banner","url":"https://forevertibet.com/symbols/victory-banner/","code":"FT·SYM·008","name":"Victory Banner","aliases":["Gyaltsen","Banner of Victory","Dhvaja","Victorious Banner"],"tibetan":"རྒྱལ་མཚན","wylie":"rgyal mtshan","sanskrit":"Dhvaja","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"A cylindrical banner derived from an Indian military standard, signifying the Buddha’s victory over the forces that obstruct awakening.","body":["The victory banner is the seventh of the Eight Auspicious Symbols. In ancient India the dhvaja was a military standard carried on a chariot or planted on the field, bearing the emblem of its lord. Early Buddhism adopted it to mark the Buddha’s defeat of Mara, the personification of the obstacles to awakening. Tibetan teaching speaks of victory over four maras: the afflictive emotions, the aggregates that make up a person, death, and the distraction of pleasure. Tradition holds that the gods planted a banner on the summit of Mount Meru to proclaim this victory.","The Tibetan banner is not a flag but a tall cylinder on a long wooden pole. A small white parasol forms its top, crowned by a jewel. Beneath hang several tiers of pleated silk valances in five colours, with streamers and a billowing white scarf, so that the whole resembles a closed umbrella. The rooftop version is a drum-shaped cylinder of gilt copper, decorated in relief and often topped with a trident or jewel. A related black banner of yak hair, set at the corners of monastery roofs, belongs to the protector deities.","Gilt banners stand at the corners of temple and monastery roofs, where they announce that the teaching is established in that place. Cloth banners hang from pillars inside assembly halls and are carried in processions. The banner is the hand emblem of several deities, including Vaishravana, the guardian king of the north, whose banner signals his role as protector and giver of wealth. The word gyaltsen is also a very common element of Tibetan personal names. In the body reading of the eight symbols the banner is the body of the Buddha."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gyaltsen (rgyal mtshan)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Dhvaja"},{"label":"Meaning","value":"Victory of the teaching over the four maras"},{"label":"Materials","value":"Silk and brocade on a wooden pole; gilt copper for roofs"},{"label":"Held by","value":"Vaishravana and other deities"},{"label":"Used in","value":"Temple roofs, pillar hangings, processions"},{"label":"Origin","value":"Ancient Indian military standard"},{"label":"Body correspondence","value":"Body of the Buddha"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/parasol","deities/vaishravana","science/mount-meru","symbols/monastery-architecture","symbols/prayer-flags","symbols/deer-and-dharma-wheel"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Dhvaja — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dhvaja"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"dharma-wheel","url":"https://forevertibet.com/symbols/dharma-wheel/","code":"FT·SYM·009","name":"Dharma Wheel","aliases":["Wheel of Dharma","Chökyi Khorlo","Dharmachakra","Wheel of the Law","Golden Wheel"],"tibetan":"ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ","wylie":"chos kyi 'khor lo","sanskrit":"Dharmacakra","category":"Eight Auspicious Symbols","era":"","summary":"The eight-spoked golden wheel is the oldest emblem of the Buddha’s teaching, recalling his first sermon, known as the turning of the wheel of Dharma.","body":["The wheel is the eighth of the Eight Auspicious Symbols and the oldest sign of Buddhism itself. In India the wheel was an emblem of the sun and the insignia of the universal monarch, whose rule rolled unhindered across the earth. The first discourse of the Buddha, given in the Deer Park at Sarnath, is called the turning of the wheel of Dharma, and the phrase became the standard term for teaching. Stone wheels on pillars and gateways from the third century BCE onward stand for the Buddha before images of him were made. Tradition says the god Brahma offered him a golden wheel with a thousand spokes.","The Tibetan wheel has three parts. The hub often contains a swirl of three or four coloured segments, called the wheel of joy. Eight spokes, sometimes drawn as vajras, radiate to the rim and stand for the eightfold path. The rim holds the parts together. The three are commonly explained as the three trainings: the hub is ethical discipline, which steadies the mind, the sharp spokes are wisdom, which cuts ignorance, and the rim is concentration, which holds the practice in place. The wheel is gilded, set on a lotus base and wrapped in a silk ribbon.","A gilt wheel flanked by two deer stands above the entrance of nearly every Tibetan monastery. The wheel is the emblem of the buddha Vairochana and the first of the seven emblems of the universal monarch. A wheel is offered to a teacher when requesting instruction, and the Tibetan custom of speaking of three turnings of the wheel organises the Buddha’s teachings into three cycles. In the body reading of the eight symbols the wheel represents the feet of the Buddha, on whose soles a thousand-spoked wheel is one of the marks of a great being."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Chökyi Khorlo (chos kyi 'khor lo)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Dharmacakra"},{"label":"Meaning","value":"The Buddha's teaching and its spread"},{"label":"Number","value":"Eight spokes, for the eightfold path"},{"label":"Associated deity","value":"Vairochana"},{"label":"Paired with","value":"Two deer on monastery roofs"},{"label":"Origin","value":"Indian solar and royal wheel; the first sermon at Sarnath"},{"label":"Period","value":"In use since at least the 3rd century BCE"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/deer-and-dharma-wheel","symbols/seven-royal-emblems","deities/vairochana","deities/shakyamuni-buddha","concepts/four-noble-truths","symbols/wheel-of-life","deities/maitreya","symbols/conch-shell","concepts/eightfold-path","concepts/chokhor-duchen"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Dharmachakra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dharmachakra"},{"title":"Ashtamangala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ashtamangala"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"seven-royal-emblems","url":"https://forevertibet.com/symbols/seven-royal-emblems/","code":"FT·SYM·010","name":"Seven Royal Emblems","aliases":["Seven Precious Possessions of the Chakravartin","Gyalsi Na Dun","Saptaratna","Seven Jewels of Royal Power","Seven Emblems of Royalty"],"tibetan":"རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན","wylie":"rgyal srid sna bdun","sanskrit":"Saptaratna","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"Seven possessions of the ideal universal monarch: wheel, jewel, queen, minister, elephant, horse and general, offered symbolically to the Buddha.","body":["The seven royal emblems are the attributes of the chakravartin, the wheel-turning king of Indian tradition who rules the world justly. Early Buddhist texts describe how, when such a king appears, seven treasures arise to serve him. Because the Buddha was said to have been born with the choice of becoming either a universal monarch or an awakened teacher, the emblems came to represent the highest worldly power, which is offered up in favour of the spiritual path. In Tibetan Buddhism they are standard offerings placed before images of buddhas and teachers.","The precious wheel is golden with a thousand spokes and carries the king through the sky. The jewel is an eight-sided gem that lights the night and grants wishes. The queen is beautiful and virtuous, the minister wise and generous, and the general defeats enemies without causing harm. The white elephant has the strength of a thousand elephants, and the horse can circle the world in a day. Painters show the animals carrying jewels on their backs. Commentaries match the seven to the seven factors of awakening, such as mindfulness, effort and joy.","The seven are named in the mandala offering, in which the whole universe is presented to the Three Jewels, and are among its thirty-seven heaps. Sets of seven small metal or painted wooden figures are arranged on altars, and the emblems appear as a row along the lower edge of thangkas and on temple banners. They are also displayed at enthronement ceremonies, where they express the wish that the teacher may guide beings as a righteous king guides his realm. A secondary set of seven lesser emblems, including a sword and a throne, accompanies them in some texts."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gyalsi Na Dun (rgyal srid sna bdun)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Saptaratna"},{"label":"Number","value":"Seven"},{"label":"Members","value":"Wheel, jewel, queen, minister, elephant, horse, general"},{"label":"Meaning","value":"Powers of the universal monarch; the seven factors of awakening"},{"label":"Used in","value":"Mandala offering, altar sets, enthronements"},{"label":"Origin","value":"Early Indian Buddhist accounts of the chakravartin"}],"related":["symbols/mandala-offering","symbols/dharma-wheel","symbols/wish-fulfilling-jewel","symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/eight-auspicious-substances","science/mount-meru"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Chakravarti (Sanskrit term) — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Chakravarti_(Sanskrit_term)"},{"title":"Temple Banner with Seven Symbols of Royal Power and Offerings — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/art-in-context/temple-banner-with-seven-symbols-of-royal-power-and-offerings/"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"eight-auspicious-substances","url":"https://forevertibet.com/symbols/eight-auspicious-substances/","code":"FT·SYM·011","name":"Eight Auspicious Substances","aliases":["Tashi Dze Gye","Eight Bringers of Good Fortune","Ashtamangala Dravya","Eight Lucky Articles"],"tibetan":"བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད","wylie":"bkra shis rdzas brgyad","sanskrit":"Aṣṭamaṅgaladravya","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"Eight articles of good omen linked to events in the Buddha’s life: mirror, medicine, curd, durva grass, bilva fruit, conch, vermilion and mustard seed.","body":["The eight auspicious substances form a companion set to the Eight Auspicious Symbols. Where the symbols are emblems of the teaching, the substances are ordinary Indian articles of good omen, each linked by tradition to an episode in the life of the Buddha. They are the mirror, the medicinal concretion called giwang, curd, durva grass, the bilva fruit, the right-turning conch, vermilion powder and white mustard seed. Tibetan commentaries relate them to the eightfold path, and they are presented in consecrations, enthronements and long-life ceremonies as a wish for success.","The mirror is a polished metal disc. Giwang is a bezoar, a stone formed in the body of an elephant or ox and valued as medicine. Curd is shown as a white bowlful, and tradition identifies it with the milk dish given by the village woman Sujata before the awakening. Durva is a tough, long-lived grass, a sign of durability. The bilva or wood-apple is a round fruit said to have been offered by the god Brahma. The white conch was offered by Indra. Vermilion is a red mineral powder, and white mustard seed, linked with Vajrapani, is used to drive off obstacles.","In painting the eight are grouped in a bowl or held by eight offering goddesses, and they are often shown beneath the throne of a teacher together with the eight symbols and the seven royal emblems. During an enthronement or a major empowerment each substance is lifted in turn and offered with a verse. Several have independent ritual uses: mustard seed is thrown in rites of protection, curd is eaten for good fortune at the summer Shotön festival, and the mirror serves in consecration and divination."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tashi Dze Gye (bkra shis rdzas brgyad)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Aṣṭamaṅgaladravya"},{"label":"Number","value":"Eight"},{"label":"Members","value":"Mirror, giwang, curd, durva grass, bilva, conch, vermilion, mustard seed"},{"label":"Meaning","value":"Good omen; related to the eightfold path"},{"label":"Used in","value":"Consecrations, enthronements, long-life ceremonies"},{"label":"Origin","value":"Indian auspicious articles tied to events in the Buddha's life"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/seven-royal-emblems","symbols/conch-shell","deities/vajrapani","deities/shakyamuni-buddha","concepts/empowerment"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Subject: Symbol Number Sets (Buddhist) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=7089"},{"title":"Subject: Offerings Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=489"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"wish-fulfilling-jewel","url":"https://forevertibet.com/symbols/wish-fulfilling-jewel/","code":"FT·SYM·012","name":"Wish-Fulfilling Jewel","aliases":["Yishin Norbu","Cintamani","Chintamani","Wish-Granting Gem","Norbu"],"tibetan":"ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ","wylie":"yid bzhin nor bu","sanskrit":"Cintāmaṇi","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A legendary gem that grants whatever is wished, used in Tibetan Buddhism as an image of the awakened mind and of the teacher who reveals it.","body":["The wish-fulfilling jewel is a gem of Indian legend that supplies whatever its owner desires. Stories place it in the keeping of the nagas, the serpent spirits of the waters, or on the head of a sea monster, from which heroic merchants and bodhisattvas recover it for the good of others. Buddhist authors turned the tale into a metaphor. The jewel is bodhichitta, the resolve to awaken for all beings, or the nature of mind itself, which meets every need once it is recognised. It is also one of the seven emblems of the universal monarch.","The single jewel is drawn as an elongated drop, rounded below and pointed above, banded in colours and wrapped in flames. Often three, six or nine are stacked in a pyramid on a lotus or a dish, the triple form standing for the Three Jewels of Buddha, Dharma and Sangha. The royal gem is described as eight-faceted, as bright as the sun and able to cool in heat and warm in cold. In sculpture the jewel is gilt copper or rock crystal, and a flaming jewel forms the finial of stupas, roofs and parasols.","Several deities carry the jewel. Four-armed Avalokiteshvara holds it between joined palms at his heart, Ratnasambhava and the bodhisattva Kshitigarbha hold it in the hand, and the windhorse bears it on its saddle across every prayer flag. Heaps of jewels are painted as offerings at the foot of thangkas. Tibetans use Yishin Norbu, Wish-Fulfilling Jewel, as a title of reverence for the Dalai Lama, and the name of his summer palace, Norbulingka, means Jewel Park. The white form of Mahakala worshipped for prosperity is likewise called the Wish-Fulfilling Jewel."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Yishin Norbu (yid bzhin nor bu)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Cintāmaṇi"},{"label":"Meaning","value":"Fulfilment of wishes; bodhichitta; the nature of mind"},{"label":"Held by","value":"Avalokiteshvara, Ratnasambhava, Kshitigarbha"},{"label":"Paired with","value":"Carried by the windhorse; one of the seven royal emblems"},{"label":"Used in","value":"Finials, painted offerings, titles of honour"},{"label":"Origin","value":"Indian legend of a gem guarded by nagas"}],"related":["symbols/seven-royal-emblems","symbols/windhorse","deities/avalokiteshvara","deities/ratnasambhava","deities/naga","concepts/bodhichitta","concepts/three-jewels","places/norbulingka","symbols/treasure-vase","symbols/snow-lion-flag"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Cintamani — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Cintamani"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""},{"title":"Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Shambhala, 2003)","url":""}]},{"id":"seven-offering-bowls","url":"https://forevertibet.com/symbols/seven-offering-bowls/","code":"FT·SYM·013","name":"Seven Offering Bowls","aliases":["Yonchap","Water Bowl Offering","Water Offering","Eight Outer Offerings","Offering Bowls"],"tibetan":"ཡོན་ཆབ","wylie":"yon chab","sanskrit":"","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A row of seven bowls of fresh water set before a shrine each morning, representing the hospitality offered to an honoured guest in ancient India.","body":["The row of water bowls is the most familiar daily offering on a Tibetan Buddhist shrine. It reproduces the courtesies with which a guest was received in an Indian household: water to drink, water to wash the feet, flowers, incense, a lamp, scented water, food and music. Offering them each day to the buddhas trains generosity and gathers merit, the positive force that supports progress on the path. Tibetan teachers often credit the Indian master Atisha, who arrived in 1042, with praising the purity of Tibetan water and encouraging its use, since water costs little and is given without regret.","The bowls are small matching cups of silver, brass, copper or bronze, often engraved with lotus petals. Seven are set in a straight line, about a grain’s width apart, and filled from left to right to just below the brim. Where the full set is displayed, two bowls hold water, and flowers, an incense stick, a butter lamp, scented water and a food cake occupy the others. Music, having no fixed form, is represented by a small conch or cymbals or left to the chant. Tradition lists eight qualities of good offering water, including coolness, clarity and sweetness.","The bowls are filled at dawn and emptied before nightfall, working from right to left, then wiped and stacked upside down, since empty bowls are not left standing open on a shrine. The water is poured where it will not be stepped on, often onto plants. Tantric rituals expand the scheme with further sets known as inner and secret offerings. The practice is common to all Tibetan schools and to households as much as temples, and making a set number of water-bowl offerings is one of the preliminary exercises in the Gelug tradition."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Yonchap (yon chab), offering water; the bowls are called ting"},{"label":"Number","value":"Seven bowls for a sequence of eight offerings"},{"label":"Sequence","value":"Drinking water, washing water, flowers, incense, light, perfume, food, music"},{"label":"Materials","value":"Silver, brass, copper or bronze bowls; clean water"},{"label":"Meaning","value":"Hospitality to the buddhas; the practice of generosity"},{"label":"Used in","value":"Daily shrine offerings in homes and temples"},{"label":"Origin","value":"Indian rites for welcoming a guest"}],"related":["symbols/butter-lamp","symbols/mandala-offering","symbols/torma","symbols/incense-and-sang","masters/atisha","concepts/ngondro","symbols/conch-shell","symbols/singing-bowl"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Subject: Offerings Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=489"},{"title":"Pūjā (Buddhism) — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/P%C5%ABj%C4%81_(Buddhism)"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"mandala-offering","url":"https://forevertibet.com/symbols/mandala-offering/","code":"FT·SYM·014","name":"Mandala Offering","aliases":["Mandal Bulwa","Offering the Universe","Thirty-Seven Point Mandala","Mandala Plate"],"tibetan":"མཎྜལ","wylie":"maṇḍal","sanskrit":"Maṇḍala","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A ritual in which heaps of grain on a round plate represent Mount Meru, the continents and all wealth, offered as the entire universe to the buddhas.","body":["In the mandala offering a practitioner presents a model of the whole universe, as described in Indian Buddhist cosmology, to the teacher and the Three Jewels. It is the standard gesture for requesting teachings and for giving thanks afterwards. It is also one of the preliminary practices, called ngöndro, in which it is repeated one hundred thousand times to accumulate merit and loosen attachment to possessions. The most used liturgy, with thirty-seven parts, is attributed to the Sakya hierarch Chögyal Phagpa (1235–1280), and a short form with seven parts is also universal.","The set consists of a flat round base, three open rings of decreasing size and a crowning ornament, commonly of copper, silver or brass. The officiant wipes the base with the wrist, then places handfuls of rice or other grain, sometimes mixed with coins, gems and medicinal pills, in a fixed sequence as each ring is added. The heaps stand for Mount Meru at the centre, the four continents and eight subcontinents around it, the seven emblems of a universal monarch, the treasure vase, eight offering goddesses, the sun and moon, the parasol and the victory banner. The filled tiers are then tipped back into a cloth on the lap.","When no plate is at hand the offering is made with a hand gesture in which the fingers are interlaced so that the two ring fingers stand upright as Mount Meru and the others form the continents. A mandala set is part of the permanent furnishing of most shrines, and a finished one, heaped with grain, often stands beside the water bowls. At large teachings a senior disciple or sponsor offers the mandala on behalf of the assembly, together with symbols of the Buddha’s body, speech and mind: a statue, a book and a small stupa."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Mandal Bulwa, offering the mandala"},{"label":"Number","value":"Thirty-seven heaps in the long form; seven in the short"},{"label":"Materials","value":"Metal base and rings; rice or grain, coins, gems"},{"label":"Meaning","value":"Offering the entire universe; accumulation of merit"},{"label":"Used in","value":"Requests for teaching, ngöndro, daily practice"},{"label":"Origin","value":"Indian Buddhist ritual; long liturgy attributed to Chögyal Phagpa"},{"label":"Period","value":"Thirty-seven-part form dates from the 13th century"}],"related":["science/mount-meru","symbols/seven-royal-emblems","concepts/ngondro","masters/chogyal-phagpa","symbols/mandala","symbols/seven-offering-bowls","concepts/three-jewels","symbols/refuge-tree"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Mandala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mandala"},{"title":"Ngöndro — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B6ndro"},{"title":"Subject: Offerings Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=489"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"butter-lamp","url":"https://forevertibet.com/symbols/butter-lamp/","code":"FT·SYM·015","name":"Butter Lamp","aliases":["Chöme","Marme","Butter Lamp Offering","Offering Lamp","Dipa"],"tibetan":"མར་མེ","wylie":"mar me","sanskrit":"Dīpa","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A chalice-shaped lamp burning clarified butter, offered before images as the light of wisdom that removes the darkness of ignorance.","body":["The butter lamp is the offering of light, one of the oldest acts of Buddhist worship and the most common devotional gift in Tibet. A flame before an image represents wisdom dispelling the darkness of ignorance, and those who offer it pray for clear understanding in this life and a well-lit path after death. Lamps are lit daily on household shrines, in great numbers on holy days, and for the dead during the forty-nine days after a death. Pilgrims carry butter in flasks or bags to top up the lamps of each temple they visit.","The lamp is a chalice with a wide bowl, a slender stem with a central knob and a flared foot, made of silver, brass or copper. The wick is a twist of cotton wound around a thin stick of dry grass or bamboo, set upright in a socket at the bottom of the bowl. Melted clarified butter, traditionally from the dri, the female yak, is poured around it and sets solid. Vegetable oil or ghee is now usual in India and Nepal. A small lamp burns for several hours, and the great vats of major temples hold enough butter to burn for days.","Rows of lamps burn before the Jowo image in the Jokhang in Lhasa and in every working monastery, where a lamp-keeper tends them. Sponsoring a hundred, a thousand or a hundred thousand lamps is a standard meritorious act at pilgrimage sites such as Bodh Gaya and Boudhanath. Two festivals centre on lamps: the Butter Lamp Festival on the fifteenth day of the first month, and Ganden Ngamchö on the twenty-fifth of the tenth month, when lamps are set on roofs and windowsills to mark the death of Tsongkhapa in 1419. Many monasteries now house lamps in separate buildings to reduce the risk of fire."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Marme (mar me), butter fire; also chöme, offering lamp"},{"label":"Sanskrit name","value":"Dīpa"},{"label":"Meaning","value":"Wisdom dispelling the darkness of ignorance"},{"label":"Materials","value":"Silver, brass or copper chalice; butter or oil; cotton wick"},{"label":"Used in","value":"Daily shrine offerings, pilgrimage, rites for the dead"},{"label":"Paired with","value":"Fifth of the eight outer offerings"},{"label":"Festivals","value":"Butter Lamp Festival; Ganden Ngamchö"}],"related":["symbols/seven-offering-bowls","symbols/butter-sculpture","places/jokhang","masters/tsongkhapa","places/bodh-gaya","science/losar","concepts/merit","concepts/puja","concepts/chotrul-duchen","concepts/saga-dawa","concepts/lhabab-duchen","concepts/ganden-ngamcho"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Butter lamp — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Butter_lamp"},{"title":"Chotrul Duchen — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Chotrul_Duchen"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"torma","url":"https://forevertibet.com/symbols/torma/","code":"FT·SYM·016","name":"Torma","aliases":["Ritual Cake","Offering Cake","Bali","Tor"],"tibetan":"གཏོར་མ","wylie":"gtor ma","sanskrit":"Bali","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A sculpted cake of roasted barley flour and butter that serves in ritual as an offering, as the temporary body of a deity, or as a weapon against obstacles.","body":["Tormas are hand-modelled figures of dough used in almost every Tibetan Buddhist and Bön ritual. The practice continues the Indian bali, a food offering to deities and spirits, adapted to the staple foods of the plateau. A torma may be food presented to the buddhas and protectors, a gift to appease local spirits, a support in which a deity is invited to reside for the length of a ceremony, or a charged object hurled to repel harmful forces. The Tibetan word is explained as that which is scattered or cast away, pointing to giving without attachment.","The dough is tsampa, roasted barley flour, kneaded with water and butter and shaped by hand or pressed in wooden moulds. Most tormas are cones or tapering cylinders on a round base, though each deity and rite prescribes its own form, some with flanges, steps or flame-shaped wings. Tormas for peaceful deities are left white or pale, and those for wrathful deities are dyed red with a root extract or paint. Discs, petals and flames of coloured butter, pressed out in cold water, are fixed to the front. Permanent versions for long retreats are made of clay or wood.","Monks learn torma making as part of ritual training, and each monastery keeps its own designs. Offering tormas remain on the shrine during a ceremony and are afterwards placed outdoors on a clean high spot for birds and animals. Feast tormas are shared and eaten by the participants. In year-end rites such as Gutor, held on the twenty-ninth day of the twelfth month, a large torma is carried out in procession and thrown into a fire to clear the misfortunes of the old year. Elaborate butter-decorated tormas develop into the art of butter sculpture."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Torma (gtor ma)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Bali"},{"label":"Materials","value":"Roasted barley flour (tsampa), butter, water, dyes"},{"label":"Meaning","value":"Offering, support for a deity, or ritual weapon"},{"label":"Used by","value":"Monks and lay ritualists of all Buddhist schools and Bön"},{"label":"Used in","value":"Daily protector rites, feast offerings, year-end exorcisms"},{"label":"Origin","value":"Indian bali food offering"}],"related":["symbols/butter-sculpture","symbols/cham-dance","concepts/dharma-protector","symbols/seven-offering-bowls","science/losar","schools/bon","deities/mahakala","places/kumbum-monastery","concepts/puja","concepts/tsok"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Torma — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Torma"},{"title":"Tormas — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/tormas/"},{"title":"Subject: Torma Offering Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1062"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"khata","url":"https://forevertibet.com/symbols/khata/","code":"FT·SYM·017","name":"Khata","aliases":["Khatak","Katak","Kha-btags","Hada","Ceremonial Scarf","Offering Scarf"],"tibetan":"ཁ་བཏགས","wylie":"kha btags","sanskrit":"","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A long scarf of white silk presented in greeting, farewell, congratulation and worship, expressing the sincerity and good wishes of the giver.","body":["The khata is the ceremonial scarf exchanged throughout the Tibetan cultural world and in Mongolia, Bhutan and the Himalayan regions. It is given on meeting and parting, at births, weddings, funerals and graduations, to teachers and officials, and to images, stupas and sacred sites. Hardly any formal gift or request is made without one. Its white colour stands for the pure intention of the giver, and the act takes the place of the handshake or bow of other cultures as the basic form of courtesy. In Mongolia the usual colour is sky blue.","A khata is a narrow rectangle of loosely woven cloth with fringed ends, from under a metre to several metres long. The finest are silk, with woven patterns of the Eight Auspicious Symbols and phrases of good fortune such as tashi delek. Ordinary ones are cotton or, today, polyester. Tibetans grade them by quality, with long patterned silk scarves reserved for high lamas and formal occasions. Before presentation the scarf is folded lengthwise into a double layer with the open edges toward the recipient. Sets in five colours, blue, white, red, green and yellow, are used for deities and in Mongolian custom.","The giver holds the scarf across both open hands and bows slightly. To a superior or a lama it is offered at hand level, and the lama commonly returns it by placing it round the giver’s neck as a blessing. Between equals scarves are exchanged, and to a junior the scarf is draped round the neck. Scarves are tied to statues, thrones, door handles, prayer-flag poles and the cairns at mountain passes, and thrown toward a departing vehicle or a revered teacher. Historically most silk khatas were woven in China for the Tibetan market."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Khata or khatak (kha btags)"},{"label":"Materials","value":"Silk, cotton or synthetic cloth"},{"label":"Colour","value":"White in Tibet; blue in Mongolia; five-colour sets for deities"},{"label":"Meaning","value":"Purity of intention, respect and good fortune"},{"label":"Used in","value":"Greetings, farewells, life events, offerings to images"},{"label":"Motifs","value":"Eight Auspicious Symbols; the greeting tashi delek"}],"related":["symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/endless-knot","symbols/cairns-and-lhatse","symbols/prayer-flags","science/losar","concepts/lama"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Khata — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Khata"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"six-symbols-of-longevity","url":"https://forevertibet.com/symbols/six-symbols-of-longevity/","code":"FT·SYM·018","name":"Six Symbols of Longevity","aliases":["Tsering Drukor","Six Signs of Long Life","Tsering Namdruk","Six Symbols of Long Life"],"tibetan":"ཚེ་རིང་དྲུག་སྐོར","wylie":"tshe ring drug skor","sanskrit":"","category":"Emblems & Offerings","era":"","summary":"A landscape group of old man, tree, rock, water, cranes and deer, adapted from Chinese imagery of the immortals as a Tibetan emblem of long life.","body":["The six symbols of longevity are a secular good-luck design and not a strictly Buddhist one. They show an aged sage in an idealised landscape together with five other things regarded as long-lived: a tree, a rock, water, birds and deer. The composition is derived from Chinese pictures of the god of longevity and his attributes, and it became popular in Tibet and Mongolia in recent centuries. Tibetans give it as a wish for a long and healthy life, and Buddhist versions add Amitayus, the buddha of boundless life, in the sky above.","The old man has a long white beard and a high domed forehead. He sits beneath a fruiting tree, usually a peach, and holds a rosary. Behind him rises a rock or cliff of unchanging form. A stream or waterfall of clear water runs past, a pair of white cranes stands at its edge, and a stag and doe rest nearby or bring the sage a sprig of the fungus of immortality. Each element is called by its name with the word tsering, long life, attached: the man of long life, the tree of long life and so on.","The design is painted on the walls of houses and monastery guest rooms, on cupboards and tables, on porcelain cups and on scroll paintings given at birthdays and to elders. A woodblock version printed at Derge follows a composition credited to the eighteenth-century scholar Zhuchen Tsultrim Rinchen. In some monastic dance festivals of Mongolia and eastern Tibet a white-bearded old man who resembles the sage appears as a comic and kindly figure. The motif remains popular in decorative painting in Tibet, Bhutan and the exile communities."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tsering Drukor (tshe ring drug skor)"},{"label":"Number","value":"Six"},{"label":"Members","value":"Old man, tree, rock, water, cranes, deer"},{"label":"Meaning","value":"Wish for long life and health"},{"label":"Associated deity","value":"Amitayus, in Buddhist versions"},{"label":"Used in","value":"House and furniture painting, gifts to elders"},{"label":"Origin","value":"Chinese imagery of the god of longevity"}],"related":["deities/amitayus","symbols/four-harmonious-friends","deities/white-tara","symbols/tibetan-carpets","symbols/thangka","symbols/eight-auspicious-symbols"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Six Symbols of Long Life — Rubin Museum of Himalayan Art","url":"https://rubinmuseum.org/collection/c2001-4-87/"},{"title":"Old Man of the South Pole — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Man_of_the_South_Pole"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"snow-lion-flag","url":"https://forevertibet.com/symbols/snow-lion-flag/","code":"FT·SYM·019","name":"Snow Lion Flag","aliases":["Tibetan National Flag","Flag of Tibet","Bö kyi Gyaldar","Gangseng Darcha"],"tibetan":"བོད་ཀྱི་རྒྱལ་དར","wylie":"bod kyi rgyal dar","sanskrit":"","category":"Emblems & Offerings","era":"adopted 1916","summary":"The Tibetan national flag, standardised under the Thirteenth Dalai Lama in 1916, shows two snow lions on a white mountain beneath a sun with red and blue rays.","body":["The Snow Lion Flag is the national flag of Tibet, used today by the Central Tibetan Administration in exile. After the fall of the Qing dynasty the Thirteenth Dalai Lama proclaimed Tibet’s independence in 1913 and reorganised the army. According to Tsarong Dasang Dadul, the army’s commander, a new flag was adopted in 1916 and all regiments were ordered to carry it. Gyalten Namgyal, tailor to the Dalai Lama, recorded that the ruler designed it himself. Tibetan accounts trace its lion emblems to the regimental banners of the seventh-century empire.","A white triangular mountain rises from the lower edge. Behind it a golden sun sends out twelve alternating rays, six red and six dark blue. On the mountain two white snow lions with turquoise manes face each other. Their raised paws hold a flaming three-coloured jewel, and between them lies a swirling circular jewel. A yellow border runs along three sides. The Central Tibetan Administration explains the mountain as Tibet, the red rays as the six ancestral tribes, the sun as freedom and prosperity, the lions as united spiritual and secular rule, the upper jewel as the Three Jewels, and the border as the flourishing of Buddhism.","The flag flew at army parades and on government buildings, appeared in British, German and Italian flag books from the 1920s and in National Geographic in 1934, and was displayed before the Tibetan delegates at the Asian Relations Conference in Delhi in 1947. It remained in use by the Tibetan army during the 1950s. After the uprising of March 1959 it was banned in the People’s Republic of China, where displaying it remains prohibited. Outside China it is flown by Tibetan communities and their supporters, notably each year on 10 March."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Bö kyi Gyaldar; also Gangseng Darcha, snow lion flag"},{"label":"Adopted","value":"1916, under the Thirteenth Dalai Lama"},{"label":"Proportion","value":"5:8"},{"label":"Number","value":"Twelve rays, six red and six dark blue; two snow lions"},{"label":"Meaning","value":"The land, people, faith and governance of Tibet"},{"label":"Used by","value":"Central Tibetan Administration and Tibetan communities in exile"},{"label":"Status","value":"Banned in the People's Republic of China since 1959"}],"related":["symbols/snow-lion","masters/thirteenth-dalai-lama","masters/fourteenth-dalai-lama","places/dharamsala","places/lhasa","symbols/wish-fulfilling-jewel","concepts/three-jewels"],"artworks":[],"sources":[{"title":"The Tibetan National Flag — Central Tibetan Administration","url":"https://tibet.net/about-tibet/the-tibetan-national-flag/"},{"title":"Flag of Tibet — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Tibet"},{"title":"Snow Lion — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_Lion"}]},{"id":"vajra","url":"https://forevertibet.com/symbols/vajra/","code":"FT·SYM·020","name":"Vajra","aliases":["Dorje","Thunderbolt Sceptre","Diamond Sceptre","Vajra Scepter"],"tibetan":"རྡོ་རྗེ","wylie":"rdo rje","sanskrit":"Vajra","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A short metal sceptre with a central sphere and symmetrical prongs, the chief emblem of Vajrayana, standing for indestructible reality and skilful method.","body":["The vajra is the defining implement of tantric Buddhism, which takes from it the name Vajrayana, the vajra vehicle. In the Vedas the vajra was the thunderbolt weapon of the god Indra. Buddhism kept the sense of irresistible force and added that of the diamond, the hardest substance, to describe the unbreakable and unchanging nature of awakened mind. The Tibetan translation dorje means lord of stones. In ritual the vajra represents method or compassion, the active and masculine principle, and it is always used together with the bell, which represents wisdom.","A vajra is symmetrical about a central sphere, which stands for the nature of reality. On each side a ring of pearls and an eight-petalled lotus support a moon disc, from which a straight central prong and four curved outer prongs emerge and meet at the tip. The outer prongs issue from the mouths of makaras, mythical water creatures. In the five-pronged form the upper set is read as the five buddhas and the lower as their five consorts. Nine-pronged vajras are used in the Nyingma school. Vajras are cast in bronze or brass, sometimes gilded, and those said to be of meteoric iron are specially valued.","The vajra is held in the right hand, between thumb and two fingers at the heart, and is rotated and moved through prescribed gestures during recitation. Tantric practitioners who have received empowerment keep a vajra and bell as a pledge. The form recurs throughout the iconography: it is the attribute of Vajrapani, Vajrasattva, Vajradhara and Akshobhya, it tips the handles of bells, ritual daggers and choppers, it rings the outer circle of mandalas, and the seat of the Buddha’s awakening at Bodh Gaya is called the vajra seat. Dorje is also among the most common Tibetan personal names."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dorje (rdo rje), lord of stones"},{"label":"Sanskrit name","value":"Vajra"},{"label":"Meaning","value":"Indestructibility; method and compassion"},{"label":"Materials","value":"Bronze, brass, gilt copper or iron"},{"label":"Held by","value":"Right hand; Vajrapani, Vajrasattva, Vajradhara, Akshobhya"},{"label":"Paired with","value":"Bell (drilbu), held in the left hand"},{"label":"Number","value":"Five or nine prongs at each end"},{"label":"Origin","value":"Thunderbolt weapon of the Vedic god Indra"}],"related":["symbols/bell","symbols/double-vajra","deities/vajrapani","deities/vajrasattva","deities/vajradhara","concepts/vajrayana","symbols/phurba","concepts/empowerment","deities/akshobhya","deities/amoghasiddhi","deities/vajravidarana","symbols/bumpa","symbols/yungdrung","concepts/mudra"],"artworks":["met-39407","mia-13706","mia-154","cma-157009","cma-157010","cma-157011","mia-5240","met-502009","met-26609"],"sources":[{"title":"Vajra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Vajra"},{"title":"Vajra and Bell — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/ritual/vajra-and-bell/"},{"title":"Ritual Object: Vajra & Bell Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=563"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"bell","url":"https://forevertibet.com/symbols/bell/","code":"FT·SYM·021","name":"Bell","aliases":["Drilbu","Ghanta","Vajra Bell","Tibetan Bell","Dorje Drilbu"],"tibetan":"དྲིལ་བུ","wylie":"dril bu","sanskrit":"Ghaṇṭā","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A bronze hand bell with a half-vajra handle, held in the left hand as the emblem of wisdom, the understanding of emptiness, and paired with the vajra.","body":["The bell is the partner of the vajra in every tantric ritual. It represents wisdom, the direct understanding of emptiness, and the feminine principle, while the vajra represents method or compassion. Holding both together, with wrists crossed at the heart, expresses their union, which is the tantric definition of awakening. The sound of the bell, which arises and fades without leaving a trace, is itself taken as a teaching on emptiness. It is rung to invite deities, to accompany offerings of music and to mark the transitions of a liturgy.","The bell is cast in a bronze alloy chosen for its tone. Its hollow body is described as the mandala of the wisdom goddess. On the shoulder eight lotus petals bear the seed syllables of eight goddesses. Below them hang loops of jewels issuing from the mouths of monster faces, and a ring of upright vajras circles the rim. The handle, separately cast in brass or gilt bronze, rises from a vase of nectar to the crowned face of the goddess Prajnaparamita and ends in a half vajra with five or nine prongs. The clapper is said to voice the sound of emptiness.","A practitioner holds the bell in the left hand, mouth downward, and sounds it with a turn of the wrist. Bell and vajra are made as a matched pair, proportioned to one another, and are kept wrapped in a brocade case when not in use. Old bells are prized for their tone, and Tibetan connoisseurs distinguish Indian, Chinese and Tibetan castings by shape and sound. The bell is the attribute of Vajrasattva and Vajradhara, who hold it at the hip or crossed with the vajra at the heart, and of many meditational deities shown in union with a consort."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Drilbu (dril bu)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Ghaṇṭā"},{"label":"Meaning","value":"Wisdom realising emptiness"},{"label":"Materials","value":"Bronze bell-metal body; brass or gilt bronze handle"},{"label":"Held by","value":"Left hand; Vajrasattva, Vajradhara"},{"label":"Paired with","value":"Vajra (dorje), held in the right hand"},{"label":"Associated deity","value":"Prajnaparamita, whose face appears on the handle"},{"label":"Used in","value":"All tantric liturgies; offerings of sound"}],"related":["symbols/vajra","deities/prajnaparamita-goddess","deities/vajrasattva","deities/vajradhara","concepts/emptiness","symbols/damaru","symbols/rolmo-cymbals","deities/vajravidarana","symbols/bumpa","symbols/kangling","symbols/gyaling","symbols/singing-bowl","concepts/chod","concepts/mudra"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Ghanta — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ghanta"},{"title":"Vajra and Bell — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/ritual/vajra-and-bell/"},{"title":"Ritual Object: Vajra & Bell Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=563"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"double-vajra","url":"https://forevertibet.com/symbols/double-vajra/","code":"FT·SYM·022","name":"Double Vajra","aliases":["Crossed Vajra","Vishvavajra","Dorje Gyadram","Universal Vajra"],"tibetan":"རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ","wylie":"rdo rje rgya gram","sanskrit":"Viśvavajra","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"Two vajras crossed at right angles to form a four-armed emblem of absolute stability, the foundation of the universe and of every mandala.","body":["The double or crossed vajra consists of two vajras joined at the centre so that four sets of prongs point to the cardinal directions. Its Sanskrit name, vishvavajra, means the universal vajra. In Buddhist cosmology a vast crossed vajra underlies the physical universe and supports Mount Meru, and the same emblem forms the immovable ground on which the palace of a mandala is built. It therefore stands for a foundation that nothing can shake, and for the principle of all-accomplishing activity that reaches in every direction.","Four lotus-and-prong heads radiate from a central hub, each usually with five prongs, giving the figure a cross-shaped outline. In painting the hub is dark blue and the four arms are coloured for the directions: white in the east, yellow in the south, red in the west and green in the north, matching the five buddha families. In the ground plan of a mandala only the prongs show, emerging beside the four gateways. Three-dimensional examples are cast in bronze or brass, or embossed on a metal plate.","The crossed vajra is the emblem of Amoghasiddhi, the buddha of the north and head of the action family, and is held by other deities such as Ushnishavijaya. It is engraved on the metal plate that seals the base of a consecrated statue, protecting the mantra rolls and relics placed inside. It is embroidered on the cushion or carpet of a meditation seat and on the throne covers of lamas, as a wish that the practitioner’s concentration and life remain firm. It also appears on seals and on the lids of ritual vessels."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dorje Gyadram (rdo rje rgya gram)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Viśvavajra"},{"label":"Meaning","value":"Unshakeable stability; all-accomplishing activity"},{"label":"Number","value":"Four heads, usually of five prongs each"},{"label":"Associated deity","value":"Amoghasiddhi"},{"label":"Used in","value":"Base plates of statues, meditation seats, mandala foundations"},{"label":"Materials","value":"Bronze, brass, embossed copper, embroidery"}],"related":["symbols/vajra","deities/amoghasiddhi","symbols/mandala","science/mount-meru","deities/five-buddha-families","symbols/gilt-bronze-sculpture","deities/ushnishavijaya"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Crossed Vajra — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/ritual/crossed-vajra/"},{"title":"Vajra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Vajra"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"phurba","url":"https://forevertibet.com/symbols/phurba/","code":"FT·SYM·023","name":"Phurba","aliases":["Phurpa","Kila","Ritual Dagger","Ritual Peg","Purba"],"tibetan":"ཕུར་པ","wylie":"phur pa","sanskrit":"Kīla","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A three-edged ritual peg used to pin down and transform obstructing forces, and the emblem of the wrathful deity Vajrakilaya.","body":["The phurba is a ritual stake with a three-sided blade. Its ancestor is the Indian kila, a peg used to tether animals, fix tents and mark out consecrated ground. In tantric Buddhism the peg became a weapon of meditation that fixes hostile forces in place so that they can be subdued and released. Those forces are understood outwardly as harmful spirits and inwardly as ignorance, craving and hatred. The implement is identified with the deity Vajrakilaya, whose practice is central to the Nyingma school and is also maintained in the Sakya tradition and in Bön.","A phurba has three sections. The lower is a blade of three flat faces meeting in a point, said to cut the three poisons; it often emerges from the jaws of a makara, with serpents winding down the faces. The middle is a grip, either a vajra or an eight-sided shaft between two knotted bosses. The top bears the three faces of the wrathful deity beneath a half vajra or a horse’s head. Phurbas are made of iron, bronze, brass, wood, bone or crystal. Iron, especially meteoric iron, and dark hard woods are preferred for wrathful rites.","In ritual the phurba is rolled between the palms and thrust into an effigy of dough or drawn paper, called a linga, which stands for the obstacle, or set in a triangular stand. Sets of phurbas are planted around a site to protect it before a mandala or temple is built. The same act is performed by masked dancers in the cham. Tradition holds that Padmasambhava practised Vajrakilaya at Yangleshö in Nepal to remove obstacles before coming to Tibet, and many phurbas are counted among the treasure objects later revealed by tertöns."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Phurba or phurpa (phur pa)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Kīla"},{"label":"Meaning","value":"Pinning down and liberating obstacles; cutting the three poisons"},{"label":"Materials","value":"Iron, bronze, brass, wood, bone or crystal"},{"label":"Associated deity","value":"Vajrakilaya"},{"label":"Used by","value":"Tantric ritualists, especially Nyingma, Sakya and Bön"},{"label":"Used in","value":"Subjugation rites, site protection, cham dance"},{"label":"Origin","value":"Indian tethering and boundary peg"}],"related":["deities/vajrakilaya","masters/padmasambhava","schools/nyingma","symbols/cham-dance","symbols/vajra","concepts/terma","deities/hayagriva","symbols/kartika","deities/sipai-gyalmo"],"artworks":["met-75826","met-27758"],"sources":[{"title":"Phurba — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Phurba"},{"title":"Ritual Peg (purba) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/ritual/ritual-peg-purba/"},{"title":"Ritual Object: Kila 'Purba' Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=301"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"kapala","url":"https://forevertibet.com/symbols/kapala/","code":"FT·SYM·024","name":"Kapala","aliases":["Skull Cup","Thöpa","Thod pa","Skull Bowl"],"tibetan":"ཐོད་པ","wylie":"thod pa","sanskrit":"Kapāla","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A cup made from the top of a human skull, held by tantric deities and used in ritual as a vessel for offerings that signify transformed perception.","body":["The kapala is a bowl made from the upper part of a human cranium. It entered Buddhism from the practices of Indian tantric ascetics who lived in cremation grounds and used a skull as their only vessel. In Vajrayana the skull is a reminder of impermanence and a sign that the practitioner has abandoned the ordinary distinction between pure and impure. As a container it holds nectar or symbolic blood, which stand for wisdom and for the transmuted energies of the body. Wrathful and semi-wrathful deities and dakinis hold one in the left hand at the heart.","The skull is cut along the brow line, cleaned and often lined with silver or copper. Ritual texts specify the qualities of a suitable skull, including its colour, thickness and the pattern of its sutures. A finished kapala sits on a triangular metal stand representing a fire of wisdom, sometimes with three small modelled heads at the corners. A domed metal lid with a half-vajra handle covers it. Many examples used on shrines are not bone at all but are cast in brass, bronze or silver in the same oval shape.","On the altar a pair of skull cups holds the inner offering: consecrated tea or alcohol standing for nectar and, in wrathful rites, a red liquid standing for blood. In empowerments a sip from the kapala is given to initiates. A kapala is paired with the curved knife in the hands of Vajrayogini, Mahakala and many other deities, the knife as method and the cup as wisdom. Skulls for ritual use were traditionally obtained from sky-burial sites. Today the trade in human remains is restricted in many countries, and metal or resin substitutes are common."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Thöpa (thod pa)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Kapāla"},{"label":"Meaning","value":"Impermanence; wisdom; transformation of the impure"},{"label":"Materials","value":"Human cranium, silver or copper lining, metal stand and lid"},{"label":"Held by","value":"Left hand; Vajrayogini, Mahakala, Padmasambhava"},{"label":"Paired with","value":"Curved knife (kartika) or vajra"},{"label":"Used in","value":"Inner offerings, empowerments, feast rituals"},{"label":"Origin","value":"Indian cremation-ground ascetic traditions"}],"related":["symbols/kartika","symbols/khatvanga","deities/vajrayogini","deities/mahakala","symbols/damaru","symbols/kangling","concepts/dakini","masters/padmasambhava","deities/hevajra","deities/yamantaka","deities/achi-chokyi-drolma","concepts/chod"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Kapala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kapala"},{"title":"Skull Cup — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/ritual/skull-cup/"},{"title":"Ritual Object: Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=539"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"kartika","url":"https://forevertibet.com/symbols/kartika/","code":"FT·SYM·025","name":"Kartika","aliases":["Drigug","Curved Knife","Flaying Knife","Chopper","Kartri"],"tibetan":"གྲི་གུག","wylie":"gri gug","sanskrit":"Kartṛkā","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A crescent-bladed knife with a vajra handle, carried by dakinis and wrathful deities to signify the cutting of ignorance and self-clinging.","body":["The kartika is a small hand chopper with a curved blade, modelled on the flaying knife used by Indian butchers and tanners. In tantric Buddhism it is chiefly the attribute of dakinis, the female embodiments of wisdom, and of wrathful protectors. It represents the severing of attachment to a self and the cutting away of the two obscurations, those of afflictive emotion and of limited knowledge. The knife is almost always paired with the skull cup. As a pair, the knife in the right hand is read as method and the cup in the left hand as wisdom.","The blade is a crescent with a sharp outer edge that ends in a small upturned hook, a shape designed for skinning. It is usually shown as blue-black iron. The blade is fixed to the handle by a leaf-shaped mount or issues from the mouth of a makara, a mythical water creature, and the handle is a half vajra, most often with five prongs. Ritual examples are cast in iron, bronze or brass, sometimes with gilding and inlay of gold and silver wire, and are small enough to be held in one hand.","Vajrayogini raises the knife in her right hand, and Mahakala in his six-armed and other forms holds it above a skull cup at his heart. In the practice of chö, the visualised offering of one’s own body taught by Machig Labdrön, the meditator imagines a dakini using the curved knife to open the body before it is transformed into nectar. Actual knives are placed on shrines for wrathful deities and are used to cut the dough effigy in rites of subjugation, where the effigy stands for the obstacle to be removed."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Drigug (gri gug)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Kartṛkā; also kartari"},{"label":"Meaning","value":"Cutting self-clinging and the two obscurations"},{"label":"Materials","value":"Iron, bronze or brass, sometimes gilded or inlaid"},{"label":"Held by","value":"Right hand; Vajrayogini, Mahakala, dakinis"},{"label":"Paired with","value":"Skull cup (kapala)"},{"label":"Used in","value":"Wrathful rites; visualisation in chö practice"},{"label":"Origin","value":"Indian flaying knife"}],"related":["symbols/kapala","deities/vajrayogini","deities/mahakala","concepts/dakini","concepts/chod","masters/machig-labdron","symbols/khatvanga","symbols/phurba"],"artworks":["cma-149448","met-39407"],"sources":[{"title":"Kartika (knife) — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kartika_(knife)"},{"title":"Ritual Object: Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=539"},{"title":"Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Shambhala, 2003)","url":""}]},{"id":"khatvanga","url":"https://forevertibet.com/symbols/khatvanga/","code":"FT·SYM·026","name":"Khatvanga","aliases":["Tantric Staff","Katvanga","Khatvamga","Trident Staff"],"tibetan":"ཁ་ཊྭཱཾ་ག","wylie":"kha ṭvāṃ ga","sanskrit":"Khaṭvāṅga","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A long staff topped with a vase, three heads and a trident or vajra, carried by tantric adepts and deities as the sign of their hidden consort.","body":["The khatvanga is a ritual staff inherited from the Indian ascetics of the cremation grounds, for whom a club topped with a skull was a mark of their vows. In Buddhist tantra it became a complex emblem. Resting in the crook of the left arm of a solitary deity or adept, it represents the consort who is not otherwise shown. Held by a female figure such as Vajrayogini, it stands for her male partner and for method. Held by a male figure such as Padmasambhava, it stands for the female partner and for wisdom.","The shaft is long, slender and eight-sided, described as white sandalwood, with a half vajra at its foot. Above a crossed vajra at the top stand, in order, a golden vase of nectar, a freshly severed head, a decaying head and a dry white skull. The finial is either an upright vajra or a flaming trident. A silk ribbon is tied below the vase, and from it hang a small hand drum and bell, sometimes with sun and moon emblems. Commentaries read the three heads as the three bodies of a buddha, or as the conquest of the three poisons.","Padmasambhava is always depicted with a trident-topped khatvanga leaning against his left shoulder, understood as his consorts Mandarava and Yeshe Tsogyal. Vajrayogini and Vajravarahi carry a vajra-topped staff, as do Chakrasamvara and several of the eighty-four great adepts of India. Actual staffs of metal or wood are uncommon. They are used in certain empowerments and dances and placed beside images. Miniature khatvangas of gilt copper are made as detachable attributes for statues, and their loss is one reason many sculptures now have an empty left arm."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Khatvanga (kha ṭvāṃ ga)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Khaṭvāṅga"},{"label":"Meaning","value":"The unseen consort; union of method and wisdom"},{"label":"Materials","value":"Described as sandalwood; made in gilt copper, iron or wood"},{"label":"Held by","value":"Padmasambhava, Vajrayogini, Vajravarahi, Chakrasamvara"},{"label":"Paired with","value":"Skull cup, with curved knife or vajra"},{"label":"Parts","value":"Vase, fresh head, decaying head, dry skull, trident or vajra"},{"label":"Origin","value":"Skull-topped staff of Indian cremation-ground ascetics"}],"related":["masters/padmasambhava","deities/vajrayogini","deities/vajravarahi","symbols/kapala","symbols/kartika","masters/yeshe-tsogyal","deities/chakrasamvara","symbols/damaru"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Khaṭvāṅga — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Khatvanga"},{"title":"Ritual Object: Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=539"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"damaru","url":"https://forevertibet.com/symbols/damaru/","code":"FT·SYM·027","name":"Damaru","aliases":["Hand Drum","Pellet Drum","Changteu","Thö Nga","Skull Drum","Chö Drum"],"tibetan":"ཌཱ་མ་རུ","wylie":"ḍā ma ru","sanskrit":"Ḍamaru","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A small double-headed hourglass drum sounded by swinging pellets, played in the right hand with the bell to mark the rhythm of tantric liturgy.","body":["The damaru is a two-headed hand drum shaped like an hourglass. In India it is the drum of the god Shiva and of wandering ascetics. In Buddhist tantra it is the instrument of dakinis and adepts and one of the offerings of sound. It is played in the right hand, the side of method, while the left hand rings the bell. Its sharp rattling beat is said to summon the buddhas and dakinis, to proclaim the sound of great bliss and to rouse the practitioner from the sleep of ignorance.","Two bowls are joined at their apexes and covered with skins, traditionally stained green. A cloth band round the waist carries two short cords ending in knotted or wax-covered pellets, which strike the heads alternately when the wrist is rotated. From the band hang a handle and a long tail of brocade with tassels. The common small drum is turned from wood such as acacia or sandalwood. The skull drum is made of two cranium tops, by tradition those of a boy and a girl. The large drum of the chö practice, often more than twenty centimetres across, is wooden and deeper in tone.","The small damaru punctuates the chanting in rituals of the higher tantras, played in short bursts together with the bell. Chö practitioners sing their liturgy to the slow steady beat of the large drum, with the thighbone trumpet at hand, a practice associated with Machig Labdrön and followed in every school. In art a raised damaru identifies many dakinis and Indian adepts, and a small one hangs from the khatvanga staff. Skull drums are regarded as powerful objects and are normally used only by those with the appropriate training."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Damaru; the small drum is changteu, the skull drum thö nga"},{"label":"Sanskrit name","value":"Ḍamaru"},{"label":"Meaning","value":"Sound of great bliss; summoning the dakinis"},{"label":"Materials","value":"Wood or two skull caps, hide, cloth band, brocade tail"},{"label":"Held by","value":"Right hand"},{"label":"Paired with","value":"Bell in the left hand; thighbone trumpet in chö"},{"label":"Used in","value":"Higher tantra liturgies; chö practice"},{"label":"Origin","value":"Indian ascetic's drum associated with Shiva"}],"related":["symbols/bell","symbols/kangling","concepts/chod","masters/machig-labdron","concepts/dakini","symbols/kapala","symbols/khatvanga","schools/chod-tradition","deities/achi-chokyi-drolma","symbols/gyaling","symbols/rolmo-cymbals","symbols/singing-bowl","history/machig-labdron-and-chod"],"artworks":["cma-98700"],"sources":[{"title":"Damaru — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Damaru"},{"title":"Double-Sided Skull Drum — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/double-sided-skull-drum/"},{"title":"Ritual Object: Musical Instruments — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=878"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"mala","url":"https://forevertibet.com/symbols/mala/","code":"FT·SYM·028","name":"Mala","aliases":["Trengwa","Prayer Beads","Rosary","Japa Mala","Tibetan Rosary"],"tibetan":"ཕྲེང་བ","wylie":"phreng ba","sanskrit":"Mālā","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A string of 108 beads used to count recitations of mantras and prayers, carried by almost every Tibetan Buddhist as a constant aid to practice.","body":["The mala is the Buddhist rosary. Its purpose is practical: it counts repetitions of a mantra, a prayer or a prostration, so that the mind can rest on the recitation and not on the tally. Counting matters because many practices, including the preliminaries and the retreats devoted to a deity, are defined by a fixed number, often one hundred thousand or more. The mala is also a sign of commitment, kept on the person and treated with respect. Avalokiteshvara, the bodhisattva of compassion, holds a crystal rosary in one of his four hands.","A full mala has 108 beads, a number sacred in Indian tradition. Tibetans often explain it as one hundred recitations plus eight to cover mistakes. A larger three-holed bead closes the loop and carries a small tapered bead above it, the two together resembling a stupa and marking where the count turns round. Three marker beads commonly divide the string. Two short cords with ten small metal rings each, ending in a miniature vajra and bell, slide to record the hundreds and thousands. Wrist malas of twenty-one or twenty-seven beads are made for counting prostrations.","The material is matched to the practice. Bodhi seed suits every purpose. Crystal, pearl and white stones belong to peaceful rites, gold, amber and yellow seeds to rites of increase, coral and red sandalwood to rites of attraction, and rudraksha seed or bone to wrathful rites. The mala is held in the left hand and each bead is drawn toward the body with the thumb. On completing a round the user reverses direction instead of crossing the main bead. Rosaries blessed by a teacher or worn smooth by years of use are passed down as family treasures."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Trengwa (phreng ba)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Mālā"},{"label":"Number","value":"108 beads, with counters for hundreds and thousands"},{"label":"Materials","value":"Bodhi seed, crystal, coral, sandalwood, rudraksha, bone"},{"label":"Held by","value":"Left hand; an attribute of Avalokiteshvara"},{"label":"Used in","value":"Counting mantras, prayers and prostrations"},{"label":"Origin","value":"Indian practice of counted recitation (japa)"}],"related":["concepts/mantra","symbols/om-mani-padme-hum","deities/avalokiteshvara","symbols/prayer-wheel","concepts/ngondro","symbols/seed-syllables","symbols/gau","science/mo-divination"],"artworks":["mia-5550"],"sources":[{"title":"Japamala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Japamala"},{"title":"Ritual Object: Prayer Beads (Mala) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1139"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"prayer-wheel","url":"https://forevertibet.com/symbols/prayer-wheel/","code":"FT·SYM·029","name":"Prayer Wheel","aliases":["Mani Wheel","Mani Khorlo","Mani Chökhor","Lakhor","Hand Prayer Wheel"],"tibetan":"མ་ཎི་འཁོར་ལོ","wylie":"ma ṇi 'khor lo","sanskrit":"","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A cylinder packed with written mantras and turned clockwise on its axis, each revolution counted as a recitation of everything it contains.","body":["The prayer wheel is a device for multiplying the recitation of mantras. A cylinder is filled with long strips of paper printed with a mantra, most often the six syllables of Avalokiteshvara, and each clockwise turn is held to be equal to saying every mantra inside. Tibetan texts trace the practice to Indian masters, naming Nagarjuna, who is said to have received it from the nagas. Historians note that firm evidence appears later and point to the revolving scripture cabinets of Chinese Buddhist monasteries as a likely relative. The wheel is used across the Tibetan Buddhist world and in Bön, where it turns the other way.","The hand wheel is a drum of copper, brass or silver, a few centimetres high, mounted on a metal pin set in a wooden handle. A short chain with a small weight is attached to the side, and a slight movement of the wrist keeps it spinning. Inside, the paper strip is wound tightly round the central axle, called the life-tree. The cap and base are decorated with lotus petals, and the body is embossed with the mantra in raised letters. Large fixed wheels are made of wood, hide or metal on an iron spindle and are painted or gilded.","Rows of fixed wheels line the walls of monasteries and the circuit paths around stupas, and pilgrims spin each one in passing. Wheels the height of a room, housed in small chapels, strike a bell at each turn. Others are driven by streams, by wind or by the rising heat of a butter lamp, and modern versions use electric motors or microfilm that holds millions of mantras. The hand wheel is especially the practice of older lay people, who turn it while walking, talking or resting, often with a mala in the other hand."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Mani Khorlo; the hand wheel is lakhor"},{"label":"Meaning","value":"Each turn equals reciting the mantras inside"},{"label":"Materials","value":"Copper, brass, silver or wood; printed paper rolls"},{"label":"Used by","value":"Lay people and pilgrims of all schools"},{"label":"Direction","value":"Clockwise in Buddhism; counter-clockwise in Bön"},{"label":"Associated deity","value":"Avalokiteshvara"},{"label":"Used in","value":"Circumambulation paths, monasteries, homes"},{"label":"Origin","value":"Attributed by tradition to Nagarjuna; early history uncertain"}],"related":["symbols/om-mani-padme-hum","deities/avalokiteshvara","symbols/mani-stones","symbols/mala","concepts/kora","concepts/mantra","masters/nagarjuna","symbols/stupa","places/labrang","places/barkhor","texts/lantsa-and-vartu-scripts","concepts/merit"],"artworks":["mia-31204"],"sources":[{"title":"Prayer wheel — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Prayer_wheel"},{"title":"Prayer Wheel — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/prayer-wheel/"},{"title":"Ritual Object: Prayer Wheel — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=562"},{"title":"Dan Martin, 'On the Origin and Significance of the Prayer Wheel', Journal of the Tibet Society 7 (1987)","url":""}]},{"id":"bumpa","url":"https://forevertibet.com/symbols/bumpa/","code":"FT·SYM·030","name":"Bumpa","aliases":["Ritual Vase","Initiation Vase","Kalasha","Victory Vase","Action Vase"],"tibetan":"བུམ་པ","wylie":"bum pa","sanskrit":"Kalaśa","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A ritual vase holding consecrated water, used to purify offerings and participants and to confer the first stage of tantric empowerment.","body":["The bumpa is the water vase of tantric ritual. Consecrated water is the medium through which purification and blessing are conveyed, and nearly every major ceremony begins by preparing it. Two vases are normally used. The main or victory vase is the temporary residence of the deities of the mandala, who are invited into the water and dissolve into it. The action vase holds water empowered by the mantra of a wrathful deity and is used to sprinkle and cleanse the site, the offerings and the people. The first of the four tantric empowerments is named the vase empowerment after this vessel.","The vase has a round body, a narrow neck, a wide flat lip and a spreading foot. The action vase has a curved spout, while the main vase usually has none. Silver, copper, brass and bronze are the usual metals, often with gilt bands. A stopper holding a sprinkler of peacock feathers and kusha grass fits the mouth. A silk cloth is tied round the neck, and the main vase may be wrapped in a robe and crowned as a deity. The water is mixed with saffron and a set of twenty-five substances grouped as medicines, grains, jewels, scents and essences.","During an empowerment the master touches the main vase to the crown of each disciple and pours a little water into the cupped hand to drink. Vase water is also used to bathe images through their reflection in a mirror, to bless a house, and to consecrate statues, stupas and thangkas. A related long-life vase, the attribute of Amitayus, is used in longevity ceremonies. The ritual bumpa should be distinguished from the treasure vase of the Eight Auspicious Symbols and from the dome of a stupa, which is called by the same Tibetan word."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Bumpa (bum pa)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Kalaśa"},{"label":"Meaning","value":"Vessel of purification and blessing"},{"label":"Materials","value":"Silver, copper, brass or bronze; peacock-feather sprinkler"},{"label":"Number","value":"Two in most rituals: main vase and action vase"},{"label":"Used in","value":"Empowerments, consecrations, purification rites"},{"label":"Associated deity","value":"Deities of the mandala; Amitayus for the long-life vase"},{"label":"Origin","value":"Indian ritual water pot"}],"related":["symbols/treasure-vase","concepts/empowerment","symbols/mandala","deities/amitayus","symbols/stupa","symbols/vajra","symbols/bell"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Bumpa — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bumpa"},{"title":"Kalasha — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kalasha"},{"title":"Ritual Object: Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=539"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"gau","url":"https://forevertibet.com/symbols/gau/","code":"FT·SYM·031","name":"Gau","aliases":["Ga'u","Amulet Box","Portable Shrine","Kau","Ghau"],"tibetan":"གའུ","wylie":"ga'u","sanskrit":"","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"A metal amulet case worn on the body or carried on journeys, holding images, relics, blessed substances and written charms for protection.","body":["The gau is a container for sacred objects that protects its owner. Tibetans, Mongolians and Himalayan peoples of both sexes wear one round the neck or across the chest, especially when travelling, and place it on the household shrine at home. It works as a portable shrine: the contents carry the presence and blessing of the buddhas and teachers, and the wearer can set it up for prayer anywhere. A gau is also jewellery, and its size, metal and stones show the wealth and regional origin of its owner.","A gau is made in two parts, a decorated front and a plain back that fits into it, with tubular lugs at the sides for a cord or strap. Travelling shrines are tall boxes with an arched, trefoil-shaped top and a window through which a small image can be seen. Women’s gaus are square, round, oval or star-shaped and thickly set with turquoise, coral and other stones. Fronts are of silver, gold or gilt copper worked in repoussé and filigree with the Eight Auspicious Symbols, a monster face or a monogram, and backs are usually of plain copper.","Inside are packed small clay or metal images, pills and cords blessed by lamas, fragments of the robes or relics of saints, grains from consecrations and folded paper printed with protective diagrams and mantras, each wrapped in silk. Soldiers and travellers wore several for protection against weapons and accidents. Historical gaus, some associated with named teachers, are kept in monastery treasuries and museum collections. Silversmiths in Lhasa, Derge, Kathmandu and the Tibetan settlements in India continue to make them, and the form is now also worn as a pendant by Buddhists outside the Himalayan region."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gau (ga'u)"},{"label":"Meaning","value":"Protection; a portable shrine"},{"label":"Materials","value":"Silver, gold, gilt copper, copper; turquoise and coral"},{"label":"Used by","value":"Lay men and women; travellers, traders and soldiers"},{"label":"Contents","value":"Images, relics, blessed pills, protective diagrams and mantras"},{"label":"Used in","value":"Daily wear, travel, household shrine"}],"related":["symbols/tsa-tsa","concepts/mantra","symbols/endless-knot","symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/mala","symbols/gilt-bronze-sculpture","symbols/seed-syllables"],"artworks":["cma-143777","mia-99444","met-39462"],"sources":[{"title":"Amulet Box (Gau) with Its Contents — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/amulet-box-gau-with-its-contents/"},{"title":"Ritual Object: Amulet Box (Ga'u) Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1090"},{"title":"John Clarke, Jewellery of Tibet and the Himalayas (V&A Publications, 2004)","url":""}]},{"id":"tsa-tsa","url":"https://forevertibet.com/symbols/tsa-tsa/","code":"FT·SYM·032","name":"Tsa-tsa","aliases":["Tsatsa","Tsha-tsha","Votive Tablet","Stamped Clay Image","Satsa"],"tibetan":"ཚ་ཚ","wylie":"tsha tsha","sanskrit":"","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"Small images of buddhas, deities and stupas pressed from clay in a mould, made in large numbers to gain merit and to fill stupas and shrines.","body":["A tsa-tsa is a miniature relief or figurine stamped from a mould. Making them is among the simplest and most widespread acts of merit in Tibetan Buddhism, open to anyone, and is done in multiples to purify misdeeds, to avert illness, to benefit the dead or to complete a vow. The custom came from India, where pilgrims of the first millennium stamped clay tablets with images and with the verse on dependent arising. The word is generally thought to derive from an Indian term for a mould or cast image.","Clay is cleaned, kneaded and pressed into an engraved mould of bronze, copper, brass, stone or wood, then turned out and dried in the sun. Some are fired, and some painted or gilded. The commonest forms are a small stupa, sometimes surrounded by many miniature stupas, and an arched or round plaque bearing a buddha, a bodhisattva such as Avalokiteshvara or Tara, a protector or a teacher. A grain or a rolled mantra may be set in the base. In funerary tsa-tsas the ground bone and ashes of a cremated person are mixed into the clay.","Finished tsa-tsas are consecrated and placed where they will not be trodden on: inside large stupas, in the hollow of statues, in caves, at springs and passes, and in small roofed shelters called tsakhang built along paths. Some practitioners complete sets of one hundred thousand as a preliminary exercise. Others are carried in amulet boxes. Moulds were important monastic possessions and many survive. Early examples from western Tibet and from Indian sites help historians to date iconography, and tsa-tsa making is taught today at Buddhist centres worldwide."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tsa-tsa (tsha tsha)"},{"label":"Meaning","value":"Accumulation of merit; purification; remembrance of the dead"},{"label":"Materials","value":"Clay, sometimes with ashes, herbs or pigments; metal moulds"},{"label":"Used by","value":"Monastics and lay people of all schools"},{"label":"Used in","value":"Filling stupas and statues; offerings at sacred places"},{"label":"Forms","value":"Miniature stupas; plaques of buddhas, deities and teachers"},{"label":"Origin","value":"Indian Buddhist votive tablets of the first millennium"}],"related":["symbols/stupa","symbols/gau","symbols/eight-great-stupas","symbols/gilt-bronze-sculpture","deities/avalokiteshvara","concepts/ngondro","symbols/mani-stones"],"artworks":["met-38829"],"sources":[{"title":"Tsatsa (votive offering) — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tsatsa_(votive_offering)"},{"title":"Molded Clay Image (Tsatsa) of Amoghapasha — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/molded-clay-image-tsatsa-of-amoghapasha/"},{"title":"Art History: Medium, Sculpture, Stamped Clay (Tsatsa) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=454"}]},{"id":"incense-and-sang","url":"https://forevertibet.com/symbols/incense-and-sang/","code":"FT·SYM·033","name":"Incense and Sang","aliases":["Sang","Lhasang","Smoke Offering","Sangsol","Tibetan Incense","Pö"],"tibetan":"བསང","wylie":"bsang","sanskrit":"Dhūpa","category":"Ritual Implement","era":"","summary":"The burning of juniper and aromatic plants as a purifying smoke offering to buddhas, protectors and local gods, alongside stick incense on shrines.","body":["Fragrant smoke is offered in two forms in Tibet. Incense in the Indian manner, called pö, is one of the standard shrine offerings and pleases the sense of smell of the buddhas. Sang is a distinct outdoor rite in which branches of juniper and other plants are burnt so that the smoke cleanses the place and the people and is received as a gift by the gods of the mountains and the land. The word means to purify. Scholars regard sang as a practice with roots older than Buddhism in Tibet, which Buddhist masters later reframed and supplied with liturgies.","For sang a fire is lit in a whitewashed burner shaped like a vase or small stupa, found on house roofs, in monastery courtyards, beside temples and on passes. Fresh or dried juniper is the main fuel, with rhododendron, artemisia and other herbs. Roasted barley flour, butter, sugar, grains and sometimes tea or beer are sprinkled on the smoke with a prayer. Tibetan stick incense is a thick rod of ground plant material rolled or extruded without a bamboo core. Recipes may combine dozens of ingredients, among them juniper, sandalwood, aloeswood, saffron, clove and spikenard, following medical and monastic formulas.","Households burn sang at dawn, at the New Year, before journeys and on the days when prayer flags are raised. Communities gather for it at the mountain cairn of their local deity. The annual Universal Smoke Offering on the fifteenth day of the fifth month is linked by tradition to the founding of Samye. A widely used text is the Mountain Smoke Offering revealed in the seventeenth century by Lhatsün Namkha Jigme. Mindrolling Monastery and the medical institutes are known for their incense, and pilgrims in Lhasa feed the great burners around the Jokhang daily."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Sang (bsang), smoke offering; pö (spos), incense"},{"label":"Sanskrit name","value":"Dhūpa (incense)"},{"label":"Meaning","value":"Purification; offering to the buddhas and the gods of place"},{"label":"Materials","value":"Juniper, rhododendron, artemisia, barley flour, butter"},{"label":"Used by","value":"Households, monasteries and village communities"},{"label":"Used in","value":"New Year, journeys, flag raising, mountain deity festivals"},{"label":"Origin","value":"Indigenous Tibetan rite, later given Buddhist liturgies"},{"label":"Texts","value":"Mountain Smoke Offering (Riwo Sangchö), 17th century"}],"related":["symbols/cairns-and-lhatse","symbols/windhorse","symbols/prayer-flags","symbols/seven-offering-bowls","places/samye","science/losar","schools/bon","places/jokhang","symbols/four-dignities"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Subject: Offerings Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=489"},{"title":"Samten G. Karmay, The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Rituals and Beliefs in Tibet (Mandala Book Point, 1998)","url":""},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"mandala","url":"https://forevertibet.com/symbols/mandala/","code":"FT·SYM·034","name":"Mandala","aliases":["Kyilkhor","Kyil Khor","Sacred Circle","Deity Palace"],"tibetan":"དཀྱིལ་འཁོར","wylie":"dkyil 'khor","sanskrit":"Maṇḍala","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"","summary":"A symmetrical diagram of a deity’s palace and its surrounding realm, used as the plan for tantric visualisation, initiation and consecration.","body":["A mandala is the complete environment of an awakened being, laid out as a ground plan. The Tibetan word kyilkhor means centre and circumference. Each tantric system has its own mandala, with a principal deity at the centre and a prescribed retinue around it, and to enter the mandala in an empowerment is to be authorised to practise that system. In meditation the practitioner builds the whole structure in the mind in three dimensions and identifies with the central figure. The mandala thus serves at once as a map of the cosmos, of the purified body and mind, and of the path.","Seen from above, the palace is a square with four gates, each facing a cardinal direction and topped by a tiered archway. The floor is divided by diagonals into four triangles coloured for the directions, with east drawn at the bottom. Inner chambers hold the deities, shown as figures, as hand emblems or as seed syllables. Around the square run concentric rings: usually a ring of lotus petals, a ring of vajras and an outer ring of five-coloured flames, and in mandalas of wrathful deities a ring of eight charnel grounds. Every measurement derives from a single unit set by ritual manuals.","Mandalas are painted on cloth, drawn on temple ceilings and walls, laid out in coloured sand for particular ceremonies, and built as three-dimensional models in wood or gilt metal. Whole buildings follow the plan, among them the monastery of Samye and the Kumbum stupa at Gyantse. Collections such as the Vajravali, compiled in India around 1100, and the sets painted at Ngor for the Sakya school preserve many designs. The term is also used for the plate offering of the universe and, more loosely, for any ordered field, including the group of disciples around a teacher."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Kyilkhor (dkyil 'khor)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Maṇḍala"},{"label":"Meaning","value":"Centre and circumference; palace and realm of a deity"},{"label":"Materials","value":"Painted cloth, coloured sand, murals, wood or metal models"},{"label":"Used in","value":"Empowerment, deity meditation, consecration"},{"label":"Parts","value":"Central deity, square palace with four gates, protective circles"},{"label":"Origin","value":"Indian tantric Buddhism"}],"related":["symbols/sand-mandala","symbols/mandala-offering","concepts/empowerment","deities/kalachakra","concepts/yidam","places/samye","places/gyantse-kumbum","deities/five-buddha-families","deities/vairochana","deities/ratnasambhava","deities/amoghasiddhi","symbols/double-vajra","symbols/bumpa","symbols/seed-syllables","symbols/iconometry","science/mount-meru","places/alchi","places/tholing","places/tabo","history/tholing-founded","concepts/ngondro","concepts/vajrayana","concepts/deity-yoga","concepts/puja"],"artworks":["met-78193","met-37802","met-37804","cma-94672","cma-157147","mia-154","met-692123","met-37803","met-38072","cma-141756"],"sources":[{"title":"Mandala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mandala"},{"title":"Mandala: Mandala Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=91"},{"title":"Mandala (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/mandala/"},{"title":"Martin Brauen, The Mandala: Sacred Circle in Tibetan Buddhism (Serindia, 1997)","url":""}]},{"id":"sand-mandala","url":"https://forevertibet.com/symbols/sand-mandala/","code":"FT·SYM·035","name":"Sand Mandala","aliases":["Dultsön Kyilkhor","Coloured Sand Mandala","Powder Mandala","Dul-tson-kyil-khor"],"tibetan":"རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར","wylie":"rdul tshon gyi dkyil 'khor","sanskrit":"Rajomaṇḍala","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"","summary":"A mandala laid out grain by grain in coloured sand for an empowerment or blessing, then swept up and dispersed in water at the ceremony’s end.","body":["The sand mandala is the form of mandala that Indian and Tibetan ritual manuals treat as the most suitable basis for a major empowerment. Monks construct it over several days, the deities are invited to reside in it, the ceremony is performed, and the mandala is then dismantled. Its destruction is part of the rite and is often explained as a demonstration of impermanence. Because the Kalachakra empowerment is conferred from a sand mandala before large public gatherings, that design, with 722 deities, has become the best known.","The ground is a flat board. After consecrating the site, monks snap chalked strings to mark the axes and draw the full plan with compasses and rulers. The powder is finely crushed white stone dyed in a range of colours. It is poured through a long tapering metal funnel with a ridged surface, and rubbing a rod along the ridges makes the grains flow in a controlled trickle. Work proceeds from the centre outward, with several monks seated at the sides. Deities appear as dots, syllables or tiny emblems, and walls are built up in low relief.","At the conclusion the presiding master cuts through the design with a vajra, the sand is swept to the centre and placed in an urn, and part is distributed to those present. The rest is carried in procession to a river or lake and poured in, so that the blessing spreads through the water. Namgyal Monastery, the monastery of the Dalai Lamas, and the Gyuto and Gyume tantric colleges maintain the main Gelug traditions of the art. Since the late 1980s monks have also made sand mandalas in museums and public spaces around the world as a cultural presentation."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dultsön Kyilkhor, mandala of coloured powder"},{"label":"Sanskrit name","value":"Rajomaṇḍala"},{"label":"Meaning","value":"Residence of the deities for an empowerment; impermanence"},{"label":"Materials","value":"Crushed and dyed stone powder on a marked board"},{"label":"Tools","value":"Ridged metal funnel (chakpur), chalk lines, compasses"},{"label":"Used by","value":"Trained ritual monks working as a team"},{"label":"Used in","value":"Kalachakra and other major empowerments; consecrations"},{"label":"Origin","value":"Indian tantric ritual manuals"}],"related":["symbols/mandala","deities/kalachakra","concepts/empowerment","masters/fourteenth-dalai-lama","texts/kalachakra-tantra","symbols/mineral-pigments","symbols/tenfold-powerful-one","concepts/kalachakra-initiation"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Sand mandala — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Sand_mandala"},{"title":"Mandala: Mandala Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=91"},{"title":"Barry Bryant, The Wheel of Time Sand Mandala: Visual Scripture of Tibetan Buddhism (HarperSanFrancisco, 1992)","url":""},{"title":"Martin Brauen, The Mandala: Sacred Circle in Tibetan Buddhism (Serindia, 1997)","url":""}]},{"id":"wheel-of-life","url":"https://forevertibet.com/symbols/wheel-of-life/","code":"FT·SYM·036","name":"Wheel of Life","aliases":["Sipé Khorlo","Sipa Khorlo","Bhavachakra","Wheel of Existence","Wheel of Becoming"],"tibetan":"སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ","wylie":"srid pa'i 'khor lo","sanskrit":"Bhavacakra","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"oldest surviving example 5th century","summary":"A teaching painting at monastery entrances that maps the causes of suffering, the realms of rebirth and the twelve links of dependent arising in a wheel held by Death.","body":["The Wheel of Life is a teaching diagram, painted beside the door of almost every Tibetan temple so that all who enter, literate or not, can study it. It summarises the Buddhist account of samsara, the cycle of birth and death: what drives it, where it leads and how it can be ended. Indian texts of the monastic code relate that the Buddha himself ordered such a wheel to be painted at monastery gateways and had one sent as a gift to a distant king. A damaged fifth-century mural at Ajanta in India is the oldest surviving example.","A fierce figure, identified as Yama, lord of death, or as impermanence, grips the wheel in his jaws and claws. At the hub a pig, a bird and a snake, each biting the next one’s tail, stand for ignorance, desire and hatred. A narrow ring around them shows beings rising on a white half and falling on a black half according to their actions. The main field is divided into the realms of gods, demigods, humans, animals, hungry ghosts and hell beings; older versions merge the first two to make five. The rim holds twelve scenes, from a blind person to a corpse, illustrating the links of dependent arising.","Outside the wheel a buddha stands pointing to a moon or to a verse, indicating that release is possible. In Tibetan versions a buddha often appears within each realm, teaching in a form suited to its inhabitants. Monks use the painting to explain karma, rebirth and the four noble truths to visitors, and it is reproduced as thangkas, woodblock prints and posters. The composition travelled with Buddhism to Central Asia, China and Japan, and a large rock carving at Dazu in southwestern China is a well-known version. Tibetan examples follow the same scheme with minor variations by school and region."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Sipé Khorlo (srid pa'i 'khor lo)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Bhavacakra"},{"label":"Meaning","value":"Cyclic existence and the way out of it"},{"label":"Number","value":"Three poisons, six realms, twelve links"},{"label":"Held by","value":"Yama, lord of death, or a figure of impermanence"},{"label":"Used in","value":"Temple vestibules; teaching karma and rebirth"},{"label":"Origin","value":"Described in the Indian monastic code and its narratives"},{"label":"Period","value":"Oldest surviving example at Ajanta, 5th century"}],"related":["concepts/samsara","concepts/six-realms","concepts/twelve-links","concepts/karma","deities/yama-dharmaraja","concepts/four-noble-truths","concepts/nirvana","symbols/monastery-architecture","symbols/dharma-wheel","symbols/four-harmonious-friends","medicine/three-mental-poisons-and-disease","places/hemis","concepts/dependent-origination","concepts/three-poisons"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Bhavacakra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bhavacakra"},{"title":"Wheel of Existence — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/wheel-of-existence/"},{"title":"Wheel of Life Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=218"},{"title":"Stephen F. Teiser, Reinventing the Wheel: Paintings of Rebirth in Medieval Buddhist Temples (University of Washington Press, 2006)","url":""}]},{"id":"om-mani-padme-hum","url":"https://forevertibet.com/symbols/om-mani-padme-hum/","code":"FT·SYM·037","name":"Om Mani Padme Hum","aliases":["Mani Mantra","Six-Syllable Mantra","Om Mani Peme Hung","Yige Drukpa","Shadakshari"],"tibetan":"ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ","wylie":"oṃ ma ṇi pad me hūṃ","sanskrit":"Oṃ maṇi padme hūṃ","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"attested from the 4th–5th century","summary":"The six-syllable mantra of Avalokiteshvara, bodhisattva of compassion, recited, carved, printed and spun more than any other formula in the Tibetan world.","body":["Om mani padme hum is the mantra of Avalokiteshvara, known in Tibetan as Chenrezig, the bodhisattva who embodies the compassion of all buddhas and who is regarded as the special protector of Tibet. Its earliest known source is the Karandavyuha Sutra, an Indian text usually dated to the late fourth or early fifth century, which calls it the six-syllable great knowledge and praises its recitation above other practices. Tibetans learn it in infancy and repeat it throughout life. Its Tibetan pronunciation is om mani peme hung, and it is commonly called simply the mani.","The mantra has six syllables, written in Tibetan script or in the ornamental Indian Lantsa script. The central words are widely translated as jewel in the lotus, though several scholars read manipadme as a single term of address to one who holds the jewel and lotus. Tibetan teaching does not rest on a literal meaning. Each syllable is assigned a colour, white, green, yellow, blue, red and black, and is said to close the door to rebirth in one of the six realms, to purify one of six afflictions and to perfect one of the six perfections. A seventh syllable, hrih, the seed of the deity, is sometimes added.","The mani is the content of most prayer wheels, the text of mani stones and walls, and a frequent inscription on rocks, bells and prayer flags. Lay people count millions of repetitions on the mala, and communities hold retreats to accumulate a hundred million recitations together. The Mani Kabum, a collection of teachings attributed to King Songtsen Gampo, established the mantra’s central place from about the twelfth century. All schools teach it, and the Dalai Lamas and Karmapas, held to be emanations of Avalokiteshvara, have promoted it as a practice suitable for everyone."],"facts":[{"label":"Tibetan pronunciation","value":"Om mani peme hung"},{"label":"Sanskrit name","value":"Oṃ maṇi padme hūṃ; the ṣaḍakṣarī, six-syllable formula"},{"label":"Number","value":"Six syllables"},{"label":"Associated deity","value":"Avalokiteshvara (Chenrezig), especially the four-armed form"},{"label":"Meaning","value":"Invocation of compassion; linked to six realms and six perfections"},{"label":"Used in","value":"Recitation, prayer wheels, mani stones, prayer flags"},{"label":"Origin","value":"Karandavyuha Sutra, India"},{"label":"Period","value":"Late 4th or early 5th century"}],"related":["deities/avalokiteshvara","symbols/mani-stones","symbols/prayer-wheel","texts/mani-kabum","concepts/mantra","symbols/mala","concepts/six-realms","concepts/six-perfections","deities/thousand-armed-avalokiteshvara","symbols/lotus","symbols/seed-syllables","history/lha-thothori-and-yumbulagang","texts/lantsa-and-vartu-scripts","concepts/compassion"],"artworks":["cma-154818"],"sources":[{"title":"Om mani padme hum — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum"},{"title":"Kāraṇḍavyūha Sūtra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/K%C4%81ra%E1%B9%87%E1%B8%8Davy%C5%ABha_S%C5%ABtra"},{"title":"Alexander Studholme, The Origins of Oṃ Maṇipadme Hūṃ: A Study of the Kāraṇḍavyūha Sūtra (SUNY Press, 2002)","url":""}]},{"id":"tenfold-powerful-one","url":"https://forevertibet.com/symbols/tenfold-powerful-one/","code":"FT·SYM·038","name":"Tenfold Powerful One","aliases":["Namchu Wangden","Kalachakra Monogram","Kalachakra Seal","All-Powerful Ten","Dashakaro Vashi"],"tibetan":"རྣམ་བཅུ་དབང་ལྡན","wylie":"rnam bcu dbang ldan","sanskrit":"Daśākāro vaśī","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"in Tibet from the 11th century","summary":"A monogram of seven interlaced syllables and three signs that condenses the Kalachakra system, displayed as a powerful emblem of protection.","body":["The Tenfold Powerful One is the emblem of the Kalachakra Tantra, the Wheel of Time, an Indian Buddhist system introduced to Tibet in the eleventh century. It is a single figure built from the stacked letters of the Kalachakra mantra. The design summarises the three levels at which the tantra operates: the outer wheel of time, which is the cosmos and its cycles; the inner, which is the human body with its channels and winds; and the other, which is the mandala and the path of practice. Tibetans regard the sign as a strong protection for buildings and places.","Seven syllables written in the Indian Lantsa script are interlaced into one vertical column: ya, ra, va, la, ma, ksha and ha. Each has its colour. Ya is black, ra red, va white and la yellow, matching the discs of wind, fire, water and earth on which the world rests in Kalachakra cosmology. Ma stands for Mount Meru, and ksha, in green, and ha, in blue, for the higher realms. Above the letters sit three further signs, a crescent, a round drop and a fine curling tip, making ten elements. The whole is set on a lotus and enclosed in a ring of flame.","The monogram is painted on the outer walls and beside the doors of monasteries, at the head of astrological charts and almanacs, on amulets and on the covers of books. It is prominent at Kalachakra empowerments, which the Fourteenth Dalai Lama has conferred many times before very large audiences. The Jonang school, which specialises in the Kalachakra practices, and the Gelug, Sakya and Kagyu schools all use it. In Mongolia and Buryatia it is equally common, and in modern times it has been widely reproduced on pendants and stickers as a general sign of good fortune."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Namchu Wangden (rnam bcu dbang ldan)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Daśākāro vaśī"},{"label":"Number","value":"Ten: seven syllables and three signs"},{"label":"Script","value":"Lantsa (Ranjana)"},{"label":"Meaning","value":"Outer, inner and other Kalachakra; protection"},{"label":"Associated deity","value":"Kalachakra"},{"label":"Used in","value":"Temple walls, almanacs, amulets, empowerments"},{"label":"Period","value":"Kalachakra system reached Tibet in the 11th century"}],"related":["deities/kalachakra","texts/kalachakra-tantra","science/kalachakra-cosmology","symbols/seed-syllables","science/mount-meru","schools/jonang","symbols/sipaho","science/tibetan-astrology","symbols/sand-mandala","texts/lantsa-and-vartu-scripts"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Kalachakra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kalachakra"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""},{"title":"Martin Brauen, The Mandala: Sacred Circle in Tibetan Buddhism (Serindia, 1997)","url":""}]},{"id":"seed-syllables","url":"https://forevertibet.com/symbols/seed-syllables/","code":"FT·SYM·039","name":"Seed Syllables","aliases":["Sabön","Bija","Bija Mantra","Seed Letters","Germ Syllables"],"tibetan":"ས་བོན","wylie":"sa bon","sanskrit":"Bīja","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"","summary":"Single written syllables that stand for a deity, an element or a quality, and from which the forms of tantric visualisation are generated.","body":["A seed syllable is one syllable that contains a deity or principle in concentrated form, as a seed contains a plant. In the generation stage of tantric meditation every form begins as a syllable: it appears in space, radiates light and transforms into the deity, the throne or the offering. Mantras are built around their seed, and the seed set at the deity’s heart is the point from which light is sent out and to which it returns. The idea is Indian and shared with Hindu tantra. The letters used are those of Sanskrit, written in Tibetan or in ornamental Indian scripts.","Each syllable consists of a consonant with a vowel and usually a final nasal, drawn as a dot or as a crescent and drop above the letter. Among the most used are om, white, at the forehead, ah, red, at the throat, and hum, blue, at the heart, for the body, speech and mind of the buddhas. Hrih belongs to Amitabha and Avalokiteshvara, dhih to Manjushri, tam to Tara and hum to Akshobhya and the wrathful deities. The single letter a stands for emptiness and the unborn nature of things. The syllables yam, ram, bam and lam generate wind, fire, water and earth.","Seed syllables are written on the back of thangkas and inside statues at the points corresponding to forehead, throat and heart as part of consecration. They mark the positions of deities in mandalas, fill the petals of protective diagrams and are engraved on bells and ritual objects. In Dzogchen practice a white letter a inside a sphere of rainbow light is a support for concentration. Calligraphic seed syllables, especially in the Lantsa and Wartu scripts, decorate temple beams and book covers, and calligraphers treat their correct proportions as a discipline related to iconometry."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Sabön (sa bon)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Bīja"},{"label":"Meaning","value":"Essence of a deity or element in one syllable"},{"label":"Examples","value":"Om, ah, hum; hrih (Amitabha); dhih (Manjushri); tam (Tara)"},{"label":"Script","value":"Tibetan, Lantsa or Wartu"},{"label":"Used in","value":"Visualisation, mantra, consecration of images, mandalas"},{"label":"Origin","value":"Indian tantra"}],"related":["concepts/mantra","symbols/om-mani-padme-hum","symbols/tenfold-powerful-one","symbols/mandala","concepts/yidam","texts/tibetan-script","concepts/dzogchen","symbols/thangka","symbols/mala","symbols/gau"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Bīja — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/B%C4%ABja"},{"title":"Mantra (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/mantra/"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"refuge-tree","url":"https://forevertibet.com/symbols/refuge-tree/","code":"FT·SYM·040","name":"Refuge Tree","aliases":["Refuge Field","Field of Merit","Tsokshing","Field of Accumulation","Merit Field"],"tibetan":"ཚོགས་ཞིང","wylie":"tshogs zhing","sanskrit":"Puṇyakṣetra","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"paintings mainly from the 18th century","summary":"A visualised assembly of teachers, buddhas, deities and protectors, often arranged on a tree, before which practitioners take refuge and gather merit.","body":["The refuge tree, or field of accumulation, is the gathering of all the sources of refuge of a particular lineage, imagined in the space before the practitioner. It is the focus of the preliminary practices: taking refuge with prostrations, offering the mandala and guru yoga. By making offerings and prayers before this assembly a practitioner is said to gather merit as a farmer gathers a crop from a fertile field. Each school, and often each lineage within a school, has its own arrangement, so a painting of the field is also a statement of spiritual ancestry.","In the tree form a great trunk rises from a lake and divides into a central crown and four branches. The root teacher sits at the centre in the form of a chosen figure: Vajradhara in Kagyu versions, Padmasambhava in Nyingma, and Tsongkhapa with Shakyamuni and Vajradhara at his heart in Gelug. Lineage teachers are ranked above or around. Meditational deities occupy the front branch, buddhas and bodhisattvas the side branches, and the scriptures, stacked as books, the rear. Protectors stand below. Gelug paintings often show the field as a single tiered assembly of figures on a great lotus.","Liturgies describing such fields are known from at least the sixteenth century, including texts by the Ninth Karmapa, and the Gelug form follows the Offering to the Spiritual Master composed by the Fourth Panchen Lama, Losang Chökyi Gyaltsen, in the seventeenth century. Surviving paintings date mainly from the eighteenth century onward, which makes the genre a late development in Tibetan art. The Nyingma tree of the Longchen Nyingtig tradition, described by Patrul Rinpoche, is among the most reproduced today. Practitioners keep a painting or print of their lineage’s field on the shrine as a support for daily practice."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tsokshing (tshogs zhing), field of accumulation"},{"label":"Meaning","value":"Assembly of refuge; field for gathering merit"},{"label":"Central figure","value":"Vajradhara, Padmasambhava or Tsongkhapa, according to school"},{"label":"Used in","value":"Refuge, prostrations, mandala offering, guru yoga"},{"label":"Used by","value":"All Tibetan Buddhist schools and Bön"},{"label":"Period","value":"Texts from the 16th century; paintings mainly from the 18th"},{"label":"Origin","value":"Tibetan development of Indian refuge and guru devotion"}],"related":["concepts/refuge","concepts/ngondro","concepts/three-jewels","concepts/lama","deities/vajradhara","masters/padmasambhava","masters/tsongkhapa","symbols/mandala-offering"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Refuge tree — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Refuge_tree"},{"title":"Subject: Refuge Field Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=157"},{"title":"Refuge Field with Machik Labdron (1055–1153) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/exhibition/living-practices/religious-goals/refuge-field-with-machik-labdron-1055-1153/"}]},{"id":"yungdrung","url":"https://forevertibet.com/symbols/yungdrung/","code":"FT·SYM·041","name":"Yungdrung","aliases":["Swastika","Yungdrung Bön Emblem","Svastika","Gyung Drung","Eternal Sign"],"tibetan":"གཡུང་དྲུང","wylie":"g.yung drung","sanskrit":"Svastika","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"","summary":"The swastika, an ancient Asian sign of good fortune, which in Tibet means the eternal and unchanging and is the chief emblem of the Bön religion.","body":["The yungdrung is the Tibetan name for the swastika, an equal-armed cross with each arm bent at a right angle. The sign is found across Asia from prehistoric times and has no connection in origin with its twentieth-century European misuse. Its Sanskrit name means that which brings wellbeing. The Tibetan word carries the sense of the everlasting and indestructible. In Buddhism it is one of the auspicious marks on the body of a buddha and a sign of stability. In Bön it has the central place that the vajra has in Buddhism, and the religion calls itself Yungdrung Bön, the eternal Bön.","The figure is drawn within a square, four arms of equal length turning in the same direction. In Tibetan usage the Buddhist form is usually drawn turning clockwise and the Bön form counter-clockwise, matching the direction in which each tradition walks around sacred places, although exceptions occur in both. It may be plain, drawn with doubled outlines, or linked in a continuous fret as a border pattern. Tönpa Shenrab, the founder of Bön, holds a sceptre with a yungdrung at each end, and the sacred mountain at the centre of the Bön holy land is called the Nine-Stacked Yungdrung Mountain.","As a general luck sign the yungdrung is chalked on doorsteps at the New Year and at weddings, painted on house walls and doors, woven into carpets and aprons, and formed in grains beneath the seat of a bride or an honoured guest so that their fortune remains firm. It marks the bases of some statues and thrones, and rock carvings of the sign in western and northern Tibet are among the oldest on the plateau. Bön monasteries such as Menri, in Tibet and in its re-established form in India, use it as their principal emblem."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Yungdrung (g.yung drung)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Svastika"},{"label":"Meaning","value":"Eternal, unchanging; good fortune and stability"},{"label":"Direction","value":"Usually clockwise in Buddhism, counter-clockwise in Bön"},{"label":"Used by","value":"Bön as its chief emblem; Buddhists; lay custom generally"},{"label":"Associated figure","value":"Tönpa Shenrab, founder of Bön"},{"label":"Used in","value":"Doorsteps, weddings, textiles, thrones, rock art"},{"label":"Origin","value":"Ancient Asian symbol shared with India and Central Asia"}],"related":["schools/bon","masters/tonpa-shenrab","symbols/vajra","places/mount-kailash","science/losar","symbols/tibetan-carpets","concepts/kora","symbols/eight-auspicious-symbols"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Swastika — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Swastika"},{"title":"Bon — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Bon"},{"title":"Per Kvaerne, The Bon Religion of Tibet: The Iconography of a Living Tradition (Serindia, 1995)","url":""},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"sipaho","url":"https://forevertibet.com/symbols/sipaho/","code":"FT·SYM·042","name":"Sipaho","aliases":["Sipa Ho","Srid pa ho","Astrological Protection Chart","Tortoise Diagram","Protective Talisman Chart"],"tibetan":"སྲིད་པ་ཧོ","wylie":"srid pa ho","sanskrit":"","category":"Sacred Diagram & Mantra","era":"","summary":"A protective chart combining the cosmic tortoise, eight trigrams, nine number squares and twelve year animals, hung to guard against astrological harm.","body":["The sipaho is the standard protective diagram of Tibetan elemental astrology, the branch of calculation that Tibet shares with China and that works with five elements, twelve animals, eight trigrams and nine numbers. It gathers all of these onto one sheet under the authority of Manjushri, the bodhisattva of wisdom, whom Tibetan tradition names as the source of this astrology. Displayed in a house or carried in a procession, the chart is believed to neutralise harmful influences of years, months, days, hours and directions and to pacify the spirits of earth and water.","At the centre lies a large yellow tortoise on its back, an emanation of Manjushri, its head upward and its four limbs holding stakes. On its round belly a square of nine coloured boxes holds the nine numbers called mewa, arranged so that each line adds up to fifteen. Around this run the eight trigrams, called parkha, and then the twelve animals of the year cycle. Flames surround the tortoise. Manjushri sits at the top, usually with Avalokiteshvara and Vajrapani. Elsewhere appear the Kalachakra monogram, signs of the planets, and circular seals with mantras that bind the various classes of spirits.","The chart is printed from woodblocks or painted as a thangka and hung by the main door or in the shrine room. It is carried at the head of wedding processions when a bride moves to her new home, at funerals and when a household relocates, moments when astrological conflicts are thought most likely. Astrologers trained at institutions such as the Men-Tsee-Khang prepare and explain it. The design shows how Tibetan culture joined Chinese-derived divination, Indian Kalachakra astronomy and Buddhist protective ritual into one working system."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Sipaho (srid pa ho)"},{"label":"Meaning","value":"Protection from astrological and spirit harm"},{"label":"Number","value":"Nine mewa, eight parkha, twelve animals, five elements"},{"label":"Associated deity","value":"Manjushri, with Avalokiteshvara and Vajrapani"},{"label":"Central figure","value":"Yellow cosmic tortoise lying on its back"},{"label":"Used in","value":"Doorways, weddings, funerals, moving house"},{"label":"Materials","value":"Woodblock print on paper or cloth; painted thangka"},{"label":"Origin","value":"Tibetan elemental astrology of Chinese derivation"}],"related":["science/tibetan-astrology","science/tibetan-calendar","deities/manjushri","science/five-elements","symbols/tenfold-powerful-one","medicine/men-tsee-khang","science/kalachakra-cosmology","science/losar"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Chart: Protective Talisman (item 255) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/items/255"},{"title":"Tibetan astrology — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_astrology"},{"title":"Philippe Cornu, Tibetan Astrology (Shambhala, 1997)","url":""}]},{"id":"thangka","url":"https://forevertibet.com/symbols/thangka/","code":"FT·SYM·043","name":"Thangka","aliases":["Tangka","Thanka","Scroll Painting","Tibetan Scroll Painting"],"tibetan":"ཐང་ཀ","wylie":"thang ka","sanskrit":"Paṭa","category":"Painting & Sculpture","era":"from the 11th century","summary":"A portable painting on cloth, mounted in silk and rolled for storage, that serves as a support for meditation, teaching and devotion.","body":["The thangka is the characteristic painting format of Tibetan Buddhism. It is an image on cloth, framed in textile and not in wood, and rolled up when not displayed, which suited a society in which teachers, traders and nomads travelled constantly. Thangkas depict buddhas, deities, mandalas, lineage teachers, narrative lives and diagrams. They are commissioned to gain merit, to remove obstacles, to aid a dying or dead relative, or because a teacher has prescribed a particular deity. Their Indian ancestor is the painted cloth, or pata, and the earliest surviving Tibetan examples date from about the eleventh century.","A cotton cloth is stretched on a frame, sized with glue and coated with a ground of chalk or white clay, then polished smooth with a stone. The painter rules a grid of proportional lines, draws the figure in charcoal and ink, and applies mineral and plant colours bound in hide glue, first flat areas, then shading and outlines. Gold is added last, and the eyes of the main figure are painted in a short ceremony. The painting is sewn into a brocade mount with a wider lower border, a thin silk veil and two wooden rods, the lower one tipped with metal knobs.","A finished thangka is consecrated, usually by writing the syllables om, ah and hum on the back behind the forehead, throat and heart of each figure. Besides painted thangkas there are embroidered, woven and appliqué examples, block prints, and paintings in gold line on black or red grounds. Regional schools such as Menri, Khyenri and Karma Gadri developed from the fifteenth century. The art is practised today in Tibet, in Rebkong in Amdo, whose arts were inscribed by UNESCO in 2009, and in Nepal, India and Bhutan, with training schools for both monastic and lay painters."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Thangka (thang ka)"},{"label":"Sanskrit name","value":"Paṭa, painted cloth"},{"label":"Materials","value":"Cotton or silk, chalk ground, mineral pigments, hide glue, gold, brocade"},{"label":"Meaning","value":"Support for visualisation; source of merit"},{"label":"Used in","value":"Shrines, teaching, rituals, festivals"},{"label":"Types","value":"Painted, appliqué, embroidered, printed, gold on black or red"},{"label":"Origin","value":"Indian painted cloth; Tibetan form from about the 11th century"}],"related":["symbols/iconometry","symbols/mineral-pigments","symbols/menri-style","symbols/karma-gadri-style","symbols/khyenri-style","symbols/applique-thangka","symbols/newar-beri-style","medicine/medical-thangkas","deities/sixteen-arhats","symbols/six-symbols-of-longevity","symbols/seed-syllables","symbols/gilt-bronze-sculpture","masters/rinchen-zangpo","masters/choying-dorje","masters/situ-panchen","masters/menla-dondrub","places/rebkong","places/hemis","texts/epic-of-gesar","concepts/mudra","concepts/shoton"],"artworks":["met-70527","mia-12995","mia-12996","cma-112278","cma-112279","mia-60610","met-37827","met-37821","met-37822","met-37823","met-37824","met-37825","met-37826","met-38054","mia-155"],"sources":[{"title":"Thangka — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Thangka"},{"title":"Thangka (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/thangka/"},{"title":"Regong arts — UNESCO Intangible Cultural Heritage","url":"https://ich.unesco.org/en/RL/regong-arts-00207"},{"title":"David P. Jackson and Janice A. Jackson, Tibetan Thangka Painting: Methods and Materials (Serindia, 1984)","url":""}]},{"id":"iconometry","url":"https://forevertibet.com/symbols/iconometry/","code":"FT·SYM·044","name":"Iconometry","aliases":["Thigtse","Proportional Measurement","Canon of Proportions","Thig Tshad","Sacred Proportions"],"tibetan":"ཐིག་ཚད","wylie":"thig tshad","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"","summary":"The system of fixed proportions and grids by which Tibetan artists draw and sculpt buddhas and deities, so that each image is a valid support for practice.","body":["Iconometry is the measurement of sacred images. Tibetan tradition holds that a figure of a buddha is effective as an object of worship only if its proportions are correct, and that errors bring faults to artist and patron. Painters and sculptors therefore learn a set of proportional schemes before anything else, drawing each class of figure repeatedly on a ruled grid. The schemes come from Indian treatises on image making preserved in the Tengyur and from passages in the tantras, as interpreted by Tibetan scholars and master artists.","The basic unit is the finger-width. Twelve finger-widths make one large unit, equal to the length of the figure’s face or palm. A buddha is 125 finger-widths tall in the system most used in Tibet, and his arm span equals his height. A network of vertical, horizontal and diagonal lines fixes the position of the crown, hairline, chin, heart, navel and limbs. Separate grids exist for peaceful bodhisattvas, goddesses, tall wrathful deities, squat wrathful figures such as Mahakala, and humans. Stupas, mandalas and the letters of scripts have their own measured diagrams.","Important Tibetan discussions of proportion were written by the painter Menla Döndrub in the fifteenth century and by the regent Desi Sangye Gyatso in the seventeenth, among many others. They differ on details, such as whether a buddha measures 120 or 125 units, and the debates continued for centuries. Students today still begin with these grids at schools of thangka painting, and sculptors use them to model clay and wax. Art historians use measured proportions, alongside style, as evidence for attributing works to a period or workshop."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Thigtse (thig tshad), measure of lines"},{"label":"Meaning","value":"Correct proportion of sacred images"},{"label":"Unit","value":"Finger-width (sor); twelve make one face-measure"},{"label":"Number","value":"Buddha figure 125 finger-widths tall in the common system"},{"label":"Used by","value":"Painters, sculptors, stupa builders, calligraphers"},{"label":"Origin","value":"Indian image-making treatises in the Tengyur; the tantras"},{"label":"Texts","value":"Treatises by Menla Döndrub and Desi Sangye Gyatso, among others"}],"related":["symbols/thangka","symbols/menri-style","symbols/gilt-bronze-sculpture","masters/desi-sangye-gyatso","texts/tengyur","symbols/stupa","symbols/mandala","science/five-sciences","symbols/mineral-pigments","symbols/eight-great-stupas","science/tibetan-mathematics-and-sand-abacus","masters/menla-dondrub","places/rebkong","concepts/mudra"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Subject: Iconometry Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=231"},{"title":"Iconometry (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/iconometry/"},{"title":"David P. Jackson and Janice A. Jackson, Tibetan Thangka Painting: Methods and Materials (Serindia, 1984)","url":""},{"title":"Gega Lama, Principles of Tibetan Art (Jamyang Singe, 1983)","url":""}]},{"id":"menri-style","url":"https://forevertibet.com/symbols/menri-style/","code":"FT·SYM·045","name":"Menri Style","aliases":["Menri","Menluk","Mentang Style","Menla Tradition","New Menri"],"tibetan":"སྨན་རིས","wylie":"sman ris","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"15th century onward","summary":"The painting tradition founded in the fifteenth century by Menla Döndrub, which set Indian-proportioned figures in Chinese-inspired landscape and became the mainstream of central Tibet.","body":["Menri, the style of Men, is named after Menla Döndrub of Mentang in Lhodrak, southern Tibet, who worked in the fifteenth century. Tibetan historians credit him and his contemporary Khyentse Chenmo with creating the first painting styles regarded as distinctively Tibetan, after centuries in which Indian, Kashmiri and Nepalese models had been followed closely. Menla Döndrub trained under the painter Dopa Tashi Gyalpo and is said to have been inspired by Chinese scroll paintings. The tradition that descends from him became the dominant style of the central provinces and the reference point for most later schools.","Earlier paintings set figures against flat red or dark blue grounds filled with scrollwork. Menri painters placed them instead in open space, with green hills, blue-and-green rocks, clouds, flowers, water and distant skies adapted from Chinese landscape painting. The figures keep the proportions fixed by Indian iconometry, on which Menla Döndrub wrote a manual titled the Wish-Fulfilling Jewel. The tradition is especially praised for peaceful deities with full, gentle faces, for flowing robes with gold brocade patterns, and for a balanced palette in which deep blues and greens set off areas of red and orange.","Works from the founder’s own hand have not been reliably identified, and scholars reconstruct the early style from later paintings and written descriptions. In the seventeenth century Chöying Gyatso, court painter to the Fourth Panchen Lama at Tashilhunpo, created the New Menri, known for dynamic figures and richly detailed settings. Under the Fifth Dalai Lama a Menri-based manner became the official style of Lhasa, and versions spread to eastern Tibet and Mongolia. Most thangka painters trained in central Tibet and in the exile schools at Dharamsala today work in a descendant of this tradition."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Menri (sman ris)"},{"label":"Founder","value":"Menla Döndrub of Mentang, Lhodrak"},{"label":"Period","value":"15th century; New Menri from the mid-17th century"},{"label":"Meaning","value":"Style of Men, after the founder's home, Mentang"},{"label":"Character","value":"Indian-proportioned figures in Chinese-inspired landscape"},{"label":"Later masters","value":"Chöying Gyatso (active c. 1640s–1660s)"},{"label":"Centres","value":"Central Tibet, Tashilhunpo, Lhasa; later Kham and Mongolia"},{"label":"Text","value":"Wish-Fulfilling Jewel, a manual of proportions"}],"related":["symbols/khyenri-style","symbols/karma-gadri-style","symbols/newar-beri-style","symbols/thangka","symbols/iconometry","places/tashilhunpo","masters/fifth-dalai-lama","symbols/mineral-pigments","deities/sixteen-arhats","masters/menla-dondrub","places/rebkong"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Painting Tradition: Menri Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=4163"},{"title":"Menla tradition (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/menla-tradition/"},{"title":"David P. Jackson, A History of Tibetan Painting (Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996)","url":""}]},{"id":"karma-gadri-style","url":"https://forevertibet.com/symbols/karma-gadri-style/","code":"FT·SYM·046","name":"Karma Gadri Style","aliases":["Karma Gardri","Karma Gar-ri","Gardri","Encampment Style","Karma Encampment Style"],"tibetan":"ཀརྨ་སྒར་བྲིས","wylie":"karma sgar bris","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"16th century onward","summary":"The painting tradition of the Karmapas’ travelling court, noted for airy Chinese-inspired landscapes, pale colour washes and small, finely drawn figures.","body":["Karma Gadri means the style of the Karma encampment. The Karmapas, heads of the Karma Kagyu school, travelled through Tibet with a large tented court known as the Great Encampment, which included artists. Tibetan sources name Namkha Tashi, a sixteenth-century painter in the circle of the Eighth and Ninth Karmapas, as the founder. He had trained in the Menri tradition and is said to have combined Indian figure proportions with the colour and composition of Chinese painting, particularly the arhat paintings associated with the early Ming court.","The style is recognised by its space. Large areas of the cloth are left as thinly washed sky, mist and water, and the landscape of soft green hills, blue-green rocks, trees and birds recedes into distance. Colours are applied in pale transparent layers with little heavy outline, shading is delicate, and gold is used sparingly. Figures are comparatively small, with fine faces, and sit naturally within the scenery instead of dominating it. Modern scholars stress that the tradition includes several distinct manners over four centuries and is not a single unchanging style.","The Tenth Karmapa, Chöying Dorje (1604–1674), himself a gifted painter and sculptor, worked in a personal idiom influenced by Chinese models. The encampment was destroyed in the wars of the 1640s, and the tradition was renewed in the eighteenth century by Situ Panchen Chökyi Jungne (1700–1774), who founded Palpung Monastery in Derge and designed celebrated sets of paintings. From Palpung the style spread through Kham. It is continued today by painters in eastern Tibet and at Karma Kagyu centres in India, Nepal and Sikkim."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Karma Gadri (karma sgar bris)"},{"label":"Meaning","value":"Style of the Karmapa's encampment"},{"label":"Founder","value":"Namkha Tashi, 16th century"},{"label":"Period","value":"16th century; revived in the 18th century at Palpung"},{"label":"Character","value":"Open landscape, pale washes, small refined figures"},{"label":"Later masters","value":"Tenth Karmapa Chöying Dorje; Situ Panchen"},{"label":"Centres","value":"The Karmapa's encampment, Tsurphu, Palpung, Kham"},{"label":"Associated school","value":"Karma Kagyu"}],"related":["schools/karma-kagyu","symbols/menri-style","symbols/khyenri-style","symbols/thangka","places/tsurphu","schools/kagyu","symbols/mineral-pigments","symbols/newar-beri-style","masters/choying-dorje","masters/situ-panchen","masters/menla-dondrub","places/palpung"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Painting Tradition: Karma Gar-ri Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=248"},{"title":"Portrait of Situ Panchen — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/portrait-of-situ-panchen/"},{"title":"David P. Jackson, Patron and Painter: Situ Panchen and the Revival of the Encampment Style (Rubin Museum of Art, 2009)","url":""},{"title":"David P. Jackson, A History of Tibetan Painting (Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996)","url":""}]},{"id":"khyenri-style","url":"https://forevertibet.com/symbols/khyenri-style/","code":"FT·SYM·047","name":"Khyenri Style","aliases":["Khyenri","Khyenluk","Khyentse Style","Kyenri","Gongkar Style"],"tibetan":"མཁྱེན་རིས","wylie":"mkhyen ris","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"15th century onward","summary":"The painting tradition founded by Khyentse Chenmo of Gongkar in the fifteenth century, admired for lifelike portraits, strong colour and powerful wrathful deities.","body":["Khyenri is named after Khyentse Chenmo, a painter and sculptor from Gongkar in the Lhokha region south of Lhasa, active in the fifteenth century. With his contemporary Menla Döndrub he is counted as a founder of the first painting styles regarded as distinctively Tibetan. Both are said to have studied under the same master, Dopa Tashi Gyalpo. Work by Khyentse Chenmo himself survives, which is rare for a founding artist: he painted murals at Gongkar Chöde, a Sakya monastery established in 1464, and they remain the foundation for study of the style.","Like Menri, the style sets figures in landscapes adapted from Chinese painting, with rocks, trees, flowers and animals observed in detail. Its special reputation is for wrathful and tantric deities, shown with great energy, and for portraits of teachers with individual, almost naturalistic faces. Colours are bright and saturated. Haloes and flame aureoles are drawn as nearly perfect circles, and some sets give arhats and adepts transparent haloes through which the landscape shows. Tibetan critics summarised the difference between the two schools by saying that Menri excelled in peaceful deities and Khyenri in wrathful ones.","The tradition was favoured by the Sakya school, especially its Dzongpa branch at Gongkar, and in the seventeenth century by the Fifth Dalai Lama, who employed Khyenri painters alongside Menri painters, and by Mindrolling, the Nyingma monastery founded in 1676. It later lost ground to Menri and survived in few lineages. The Gongkar murals, dated about 1464 to 1476, suffered damage in the twentieth century and have since been studied closely. Research by David Jackson, Mathias Fermer, Penba Wangdu and others has renewed interest, and painters in Tibet are again training in the style."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Khyenri (mkhyen ris)"},{"label":"Founder","value":"Khyentse Chenmo of Gongkar"},{"label":"Period","value":"Founded in the 15th century"},{"label":"Character","value":"Vivid colour, lifelike portraits, forceful wrathful deities"},{"label":"Key site","value":"Murals of Gongkar Chöde, c. 1464–1476"},{"label":"Associated school","value":"Sakya (Dzongpa); later Gelug and Nyingma patrons"},{"label":"Paired with","value":"Menri, its contemporary and rival tradition"}],"related":["symbols/menri-style","symbols/karma-gadri-style","symbols/newar-beri-style","schools/sakya","places/mindrolling","masters/fifth-dalai-lama","symbols/thangka","places/gyantse-kumbum"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Painting Tradition: Khyenri Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=83"},{"title":"Murals of Gongkar Chode — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/murals-of-gongkar-chode/"},{"title":"Painting Tradition: Khyenri Art History — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=6270"},{"title":"David P. Jackson and Mathias Fermer, A Revolutionary Artist of Tibet: Khyentse Chenmo of Gongkar (Rubin Museum of Art, 2016)","url":""}]},{"id":"newar-beri-style","url":"https://forevertibet.com/symbols/newar-beri-style/","code":"FT·SYM·048","name":"Newar (Beri) Style","aliases":["Beri","Balri","Bal Ris","Nepalese Style","Newar Style"],"tibetan":"བལ་རིས","wylie":"bal ris","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"13th–16th century","summary":"The Nepalese-derived painting style that led Tibetan art from the thirteenth to the fifteenth century, marked by red grounds, dense scrollwork and ordered rows of figures.","body":["Beri, the Nepalese style, is the Tibetan name for painting based on the art of the Newars, the people of the Kathmandu Valley. After the great Buddhist monasteries of eastern India were destroyed around 1200, Nepal became Tibet’s nearest source of Buddhist teachers and trained artists. Newar painters and metalworkers travelled to Tibet to work for monasteries, above all those of the Sakya school, and Tibetan painters learned their manner. From the thirteenth century until the rise of Menri and Khyenri in the fifteenth, it was the leading style of central and southern Tibet.","A Beri painting is organised as a strict hierarchy. The main figure sits in a shrine-like frame of pillars and a decorated arch, often with a mythical bird and sea monsters at its crown. Smaller figures occupy rows of identical compartments around the border. There is no landscape. Backgrounds are flat deep red or dark blue, covered with fine scrolling vine patterns, and red dominates the palette with accents of blue, green, yellow and white. Figures have broad shoulders, narrow waists, and rounded faces with long eyes. Line is precise and even, and jewellery and textiles are rendered in minute detail.","The Newar artist Aniko (1245–1306) led a team to Tibet in about 1260 to build a golden stupa at Sakya and went on to direct the imperial workshops of Kublai Khan, carrying the style to the Yuan court. The fourteenth-century murals of Shalu, the mandala sets painted for Ngor Monastery after its founding in 1429, and parts of the Gyantse Kumbum are major monuments of the tradition. Elements of it persisted in Sakya painting for centuries. In Nepal the related painting on cloth, called paubha, is still practised by Newar artists."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Beri or Balri (bal ris)"},{"label":"Meaning","value":"Nepalese style"},{"label":"Period","value":"13th to 15th century, with later survivals"},{"label":"Character","value":"Red grounds, scrollwork, compartmented compositions"},{"label":"Associated school","value":"Sakya, especially Ngor"},{"label":"Key sites","value":"Shalu, Ngor, Gyantse Kumbum"},{"label":"Artists","value":"Aniko (1245–1306) and Newar ateliers"},{"label":"Origin","value":"Newar painting of the Kathmandu Valley"}],"related":["symbols/menri-style","symbols/khyenri-style","schools/sakya","places/sakya-monastery","places/shalu","places/gyantse-kumbum","masters/chogyal-phagpa","symbols/thangka","symbols/karma-gadri-style","symbols/gilt-bronze-sculpture"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Beri style (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/beri-style/"},{"title":"Tradition: Ngor Main Page (Sakya) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1786"},{"title":"White Stupa, Attributed to Nepalese Artist Anige — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/white-stupa-attributed-to-nepalese-artist-anige/"},{"title":"David P. Jackson, The Nepalese Legacy in Tibetan Painting (Rubin Museum of Art, 2010)","url":""}]},{"id":"applique-thangka","url":"https://forevertibet.com/symbols/applique-thangka/","code":"FT·SYM·049","name":"Applique Thangka","aliases":["Göku","Gos sku","Giant Thangka","Silk Thangka","Thongdrel","Köku"],"tibetan":"གོས་སྐུ","wylie":"gos sku","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"recorded from the 15th century","summary":"Images of buddhas pieced and stitched from silk and brocade, including the monumental banners unrolled on hillsides and walls at monastery festivals.","body":["An appliqué thangka is a sacred image assembled from cut pieces of coloured silk instead of being painted. Tibetans call it göku, cloth image. The technique was valued because silk was costly and durable, and it made possible images far larger than any painting. The most famous are the giant thangkas displayed outdoors for a few hours on a festival day, when the whole community gathers to see them. Records from Gyantse describe huge silk images made there in the early fifteenth century, and the practice spread to major monasteries of every school.","The design is drawn at full size and transferred to the silks with powder dusted through pricked stencils. Each shape is cut from satin, damask or brocade, and its edges are turned under or covered with a cord made by wrapping silk thread around horsehair, which gives a raised outline. Pieces are stitched to a backing or to each other, and details such as faces may be embroidered or painted. Workshops of tailors under a master need many months to complete a large banner. The largest examples measure tens of metres in height and are stored rolled in long cases.","At Drepung a giant Shakyamuni is unrolled on the hillside at dawn to open the Shotön festival in the sixth Tibetan month. At Tashilhunpo three banners, of the buddhas of the past, present and future, are hung on successive days from a tall masonry wall built for the purpose. Labrang, Kumbum, Sera, Ganden and Tsurphu have similar displays, and in Bhutan the banners are called thongdrel, liberation on sight. Many old examples were destroyed in the 1960s. New ones have been made since the 1980s, including a replacement for Tsurphu completed in the 1990s."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Göku (gos sku), cloth image"},{"label":"Materials","value":"Silk satin, damask and brocade; horsehair cord; silk thread"},{"label":"Meaning","value":"Seeing the image is held to bring blessing"},{"label":"Used in","value":"Annual festival displays; temple hangings"},{"label":"Used by","value":"Monastery tailoring workshops"},{"label":"Key sites","value":"Drepung, Tashilhunpo, Labrang, Kumbum, Tsurphu"},{"label":"Period","value":"Recorded from the early 15th century"},{"label":"Related term","value":"Thongdrel, the name used in Bhutan"}],"related":["symbols/thangka","places/drepung","places/tashilhunpo","places/labrang","places/tsurphu","places/kumbum-monastery","deities/shakyamuni-buddha","deities/maitreya","symbols/mineral-pigments"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Textile: Applique Artwork Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=238"},{"title":"Begtse Monumental Appliqué — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/begtse-monumental-applique/"},{"title":"Thangka wall — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Thangka_wall"},{"title":"Terris Temple and Leslie Nguyen, Giant Thangkas of Tsurphu Monastery — Asianart.com","url":"https://asianart.com/tsurphu/index.html"}]},{"id":"mineral-pigments","url":"https://forevertibet.com/symbols/mineral-pigments/","code":"FT·SYM·050","name":"Mineral Pigments","aliases":["Dotsön","Stone Colours","Tibetan Painting Pigments","Thangka Pigments"],"tibetan":"རྡོ་ཚོན","wylie":"rdo tshon","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"","summary":"The ground minerals, earths, plant dyes and gold from which Tibetan painters prepare their colours, binding them with hide glue for use on cloth and walls.","body":["Traditional Tibetan painting uses a small set of natural colouring materials prepared by the painter or apprentices. The principal blues and greens come from two copper minerals, azurite and malachite. Reds come from cinnabar and from minium, an orange-red lead oxide. Yellows come from orpiment, an arsenic mineral, and from ochres, white from a calcium-rich earth, and black from soot. Indigo and lac dye, both organic, are used for shading and glazes, and powdered gold for ornament and line. These materials are stable, which is why paintings several centuries old keep their intensity.","Each mineral is broken up, picked clean and ground by hand in a stone mortar with water, sometimes for days. Azurite and malachite are then washed and allowed to settle so that the particles separate by size: coarse grains give a deep colour and fine grains a pale one, yielding several graded tones from one stone. The powder is mixed in a small bowl with warm size made from boiled hide, and kept warm during work so that the glue does not set. Colours are laid in flat coats, then shaded with thin washes of dye. Gold is burnished with an agate or similar hard stone after application.","Tibetan painters record that the best azurite and malachite were mined at Nyemo, west of Lhasa, while cinnabar, indigo, lac and much of the gold arrived by trade from China, India and Nepal. In the twentieth century synthetic pigments largely replaced these materials. Since the 1980s schools in Lhasa, Rebkong, Dharamsala and Kathmandu have revived mineral colour for high-quality work. Conservation scientists identify pigments in old paintings by analysis, which helps to date works and to trace changes such as the arrival of synthetic colours."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dotsön (rdo tshon), stone colours"},{"label":"Blues and greens","value":"Azurite and malachite"},{"label":"Reds and yellows","value":"Cinnabar, minium, orpiment, ochres"},{"label":"Organic colours","value":"Indigo and lac dye"},{"label":"Binder","value":"Hide glue (animal-skin size)"},{"label":"Used by","value":"Thangka and mural painters"},{"label":"Used in","value":"Thangkas, murals, statues, manuscripts"},{"label":"Origin","value":"Copper minerals from Tibet; dyes and other colours largely imported"}],"related":["symbols/thangka","symbols/menri-style","symbols/karma-gadri-style","symbols/sand-mandala","symbols/iconometry","symbols/applique-thangka","symbols/gilt-bronze-sculpture"],"artworks":[],"sources":[{"title":"David P. Jackson and Janice A. Jackson, Tibetan Thangka Painting: Methods and Materials (Serindia, 1984)","url":""},{"title":"Thangka — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Thangka"},{"title":"Thangka (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/thangka/"}]},{"id":"gilt-bronze-sculpture","url":"https://forevertibet.com/symbols/gilt-bronze-sculpture/","code":"FT·SYM·051","name":"Gilt Bronze Sculpture","aliases":["Lima","Serku","Gilt Copper Images","Tibetan Bronzes","Metal Images"],"tibetan":"ལི་མ","wylie":"li ma","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"","summary":"Cast and gilded metal images of buddhas, deities and teachers, made by lost-wax casting and filled with consecrated contents to serve as supports of worship.","body":["Metal images are the principal three-dimensional art of Tibetan Buddhism. An image is regarded as a support for the body of the Buddha, complementing books as supports of speech and stupas as supports of mind, and commissioning one is a major act of merit. Although commonly called bronzes, most Tibetan statues are of nearly pure copper, which takes gilding well, or of brass. Tibetan connoisseurs classify them by metal and place of origin, using the word lima for fine cast alloy images from India, Kashmir, Nepal, China and Tibet.","The usual method is lost-wax casting. The sculptor models the figure in wax, covers it in clay and heats the mould so that the wax runs out, then pours molten metal into the cavity. The mould is broken to release the cast. Large works are cast in sections and joined, or hammered from sheet copper. The surface is chased and then gilded by applying an amalgam of gold and mercury and heating it until the mercury evaporates. Faces are painted with gold powder and pigments, hair is coloured blue or black, and turquoise, coral and other stones are set into crowns and jewellery.","A statue becomes sacred only when it has been filled and consecrated. Rolled mantras, relics, grains, incense and a central wooden axis are packed inside, and the base is closed with a plate engraved with a crossed vajra. Newar craftsmen from the Kathmandu Valley worked throughout Tibet and shaped its metalwork over many centuries. Notable Tibetan workshops operated at Tashilhunpo and below the Potala in Lhasa, and gilt images sent from the Ming court in the fifteenth century were widely admired. Fine casting continues today in Patan in Nepal, in Tibet and at centres in India."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Lima (li ma), cast alloy image; serku, gilt image"},{"label":"Materials","value":"Copper or brass; gold-mercury amalgam; pigments; inlaid stones"},{"label":"Technique","value":"Lost-wax casting; hammered sheet for large figures; fire gilding"},{"label":"Meaning","value":"Support for the body of the Buddha"},{"label":"Used in","value":"Temple and household shrines, after filling and consecration"},{"label":"Makers","value":"Newar and Tibetan metalworkers"},{"label":"Centres","value":"Patan, Lhasa, Tashilhunpo, Derge"}],"related":["symbols/iconometry","symbols/double-vajra","symbols/thangka","places/tashilhunpo","places/potala-palace","symbols/tsa-tsa","symbols/newar-beri-style","symbols/mineral-pigments","symbols/gau"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Sculpture: Main Page (Three-dimensional Art) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=1639"},{"title":"Gilding (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/gilding/"},{"title":"Consecration (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/consecration/"},{"title":"Ulrich von Schroeder, Buddhist Sculptures in Tibet (Visual Dharma Publications, 2001)","url":""}]},{"id":"butter-sculpture","url":"https://forevertibet.com/symbols/butter-sculpture/","code":"FT·SYM·052","name":"Butter Sculpture","aliases":["Butter Flowers","Butter Offerings","Butter Torma","Torma Ornaments"],"tibetan":"","wylie":"","sanskrit":"","category":"Painting & Sculpture","era":"tradition dates from 1409","summary":"Painted reliefs and figures modelled in coloured butter, made as temporary offerings for the Great Prayer Festival and other ceremonies.","body":["Butter sculpture grew out of the coloured butter ornaments fixed to torma offering cakes. For the major festivals monks enlarge these ornaments into complete scenes: buddhas and deities, the lives of teachers, flowers, animals, palaces and landscapes. The works are offerings, valued for the generosity and skill they embody, and they are meant to be temporary. Tradition traces the custom to Tsongkhapa, who founded the Great Prayer Festival in Lhasa in 1409 and is said to have had offerings of flowers and jewels fashioned in butter after seeing them in a dream.","Butter from the female yak is kneaded in cold water until smooth and firm, then worked with powdered mineral or modern pigments to produce dozens of colours. The modellers keep a basin of cold water beside them and chill their hands repeatedly so that the butter does not soften. Figures are built up on frames of wood, leather or wire, or pressed onto boards in relief, using fingers and small bone or wooden tools. Fine details such as petals, jewellery and facial features are added in thin layers. Work takes place in unheated rooms in the coldest months.","The most celebrated display took place in Lhasa on the fifteenth day of the first month, during the Great Prayer Festival, when towering butter offerings lit by lamps were set up around the Barkhor for one night. Kumbum Monastery in Amdo, at Tsongkhapa’s birthplace, is renowned for its butter flowers, made each year by two competing teams of monks. Monasteries re-established in India and Nepal continue the art, and monks demonstrate it abroad. After the festival the sculptures are dismantled, in keeping with their character as offerings and as a lesson in impermanence."],"facts":[{"label":"Festival","value":"Chönga Chöpa, the Offering of the Fifteenth"},{"label":"Materials","value":"Yak butter, mineral or synthetic pigments, wooden frames"},{"label":"Meaning","value":"Temporary offering; generosity and impermanence"},{"label":"Used in","value":"Great Prayer Festival; New Year; decoration of tormas"},{"label":"Made by","value":"Trained monk artists"},{"label":"Key sites","value":"The Barkhor in Lhasa; Kumbum Monastery in Amdo"},{"label":"Associated figure","value":"Tsongkhapa"},{"label":"Period","value":"Tradition dates the custom to 1409"}],"related":["symbols/torma","symbols/butter-lamp","masters/tsongkhapa","places/kumbum-monastery","science/losar","places/lhasa","places/jokhang","schools/gelug"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Butter sculpture — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Butter_sculpture"},{"title":"Monlam Prayer Festival — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Monlam_Prayer_Festival"},{"title":"Chotrul Duchen — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Chotrul_Duchen"},{"title":"Tormas — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/tormas/"}]},{"id":"cham-dance","url":"https://forevertibet.com/symbols/cham-dance/","code":"FT·SYM·053","name":"Cham Dance","aliases":["Cham","Tsam","Masked Dance","Lama Dance","Garcham"],"tibetan":"འཆམ","wylie":"'cham","sanskrit":"","category":"Performance & Craft","era":"","summary":"A masked ritual dance performed by monks in monastery courtyards, in which deities are embodied and harmful forces are subdued for the good of the community.","body":["Cham is the sacred dance of Tibetan Buddhist and Bön monasteries. It is a public part of a longer ritual performed inside the temple, usually connected with a protector or meditational deity. The dancers, who are monks, visualise themselves as the deities whose masks and costumes they wear, so the performance is understood as meditation in movement and not as theatre. Watching it is believed to bring blessing and to prepare spectators to recognise the same figures in the state after death. Tradition traces cham to Padmasambhava, who is said to have danced to subdue local spirits at the founding of Samye.","Performances take place in the monastery courtyard around a central pole or altar. An orchestra of long horns, oboes, drums and cymbals sets the tempo, and a dance master leads. Dancers enter in groups: the black-hat dancers, unmasked, in wide-brimmed hats and brocade robes; wrathful protectors in large masks; stag-headed and yak-headed attendants; skeleton figures, the lords of the charnel ground; and comic characters who amuse the crowd between sections. Steps are slow, with turns, hops and measured arm movements, each prescribed in dance manuals. The climax is the destruction of a dough effigy that stands for all obstacles.","Each school and monastery has its own repertoire. Nyingma, Kagyu and Bhutanese festivals held on the tenth day of a month present the eight forms of Padmasambhava. Gelug monasteries perform cham of protectors such as Yama and Palden Lhamo before the New Year, on the twenty-ninth day of the twelfth month. The Fifth Dalai Lama wrote an influential manual of Vajrakilaya dance. Cham is performed today at monasteries across Tibet, in Bhutan, Ladakh, Sikkim, Nepal, Mongolia and Buryatia, and in the Tibetan settlements in India."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Cham ('cham)"},{"label":"Meaning","value":"Ritual dance embodying deities; removal of obstacles"},{"label":"Used by","value":"Monks trained under a dance master"},{"label":"Used in","value":"Year-end rites, tenth-day festivals, protector rituals"},{"label":"Paired with","value":"Monastic orchestra of horns, oboes, drums and cymbals"},{"label":"Origin","value":"Attributed by tradition to Padmasambhava at Samye"},{"label":"Texts","value":"Dance manual of the Fifth Dalai Lama"}],"related":["symbols/cham-masks","masters/padmasambhava","symbols/torma","symbols/phurba","symbols/dungchen","symbols/gyaling","symbols/rolmo-cymbals","masters/fifth-dalai-lama","deities/vajrakilaya","deities/yama-dharmaraja","deities/begtse","symbols/tibetan-opera","symbols/deer-and-dharma-wheel","science/losar","masters/langdarma","masters/zhabdrung-ngawang-namgyal","places/rongbuk","places/hemis","places/rumtek","history/langdarma-assassinated","texts/epic-of-gesar"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Cham dance — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Cham_dance"},{"title":"Cham (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/cham/"},{"title":"René de Nebesky-Wojkowitz, Tibetan Religious Dances: Tibetan Text and Annotated Translation of the 'Chams Yig (Mouton, 1976)","url":""}]},{"id":"cham-masks","url":"https://forevertibet.com/symbols/cham-masks/","code":"FT·SYM·054","name":"Cham Masks","aliases":["Bak","Dance Masks","Ritual Masks","Cham Bak","Monastic Dance Masks"],"tibetan":"འབག","wylie":"'bag","sanskrit":"","category":"Performance & Craft","era":"","summary":"Large painted masks of deities, protectors, animals and skeletons worn by monk dancers in cham, made of layered cloth, wood or metal and kept as sacred objects.","body":["Masks give visible form to the deities of the cham dance. Putting on the mask of a protector is treated as a ritual act: the dancer has received the relevant empowerment, performs the deity’s meditation and is regarded for the duration as that deity’s vessel. The masks are therefore consecrated objects. Between festivals they hang in the protector chapel, sometimes veiled, and receive offerings. The principal types are wrathful protectors, the forms of Padmasambhava, animal-headed attendants such as the stag and the yak, skeleton lords of the cemetery, and human or comic characters.","Most Tibetan masks are built by pressing layers of cloth soaked in glue over a clay model, removing the hardened shell and finishing it with a paste of clay or gesso, which gives a light and strong result. Wooden masks, carved from a single block, predominate in Bhutan and the Himalayan valleys, and some protector masks are hammered from copper and gilded. Masks are much larger than a face, and the dancer usually looks out through the open mouth or nostrils. Wrathful faces have three bulging eyes, bared fangs, flaming brows and a crown of five skulls, and are painted in the deity’s colour.","Mask makers are normally monks or hereditary craftsmen working to iconographic rules, though regional character is strong: the masks of central Tibet, Bhutan, Mongolia and the Nepalese hills are readily told apart. Old masks are among the most treasured possessions of a monastery, and particular masks are honoured as the dwelling of the protector. Many were lost in the twentieth century and have been remade. The masks of the lay opera, flat and made of cloth or leather, belong to a separate tradition, as do the wooden masks of Himalayan village ritual and drama."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Bak ('bag)"},{"label":"Materials","value":"Glued cloth layers, clay, gesso and paint; wood; gilt copper"},{"label":"Meaning","value":"Visible form of the deity embodied by the dancer"},{"label":"Used by","value":"Monk dancers"},{"label":"Used in","value":"Cham festivals; kept in protector chapels between performances"},{"label":"Types","value":"Protectors, forms of Padmasambhava, stag, yak, skeletons, clowns"},{"label":"Regions","value":"Tibet, Bhutan, Mongolia, Ladakh, Nepal"}],"related":["symbols/cham-dance","concepts/dharma-protector","deities/mahakala","deities/yama-dharmaraja","masters/padmasambhava","symbols/tibetan-opera","deities/palden-lhamo"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Sculpture: Masks of the Himalayas — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=542"},{"title":"Ritual Dance Mask of Guru Dorje Drolo — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/ritual-dance-mask-of-guru-dorje-drolo/"},{"title":"Cham dance — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Cham_dance"},{"title":"René de Nebesky-Wojkowitz, Tibetan Religious Dances: Tibetan Text and Annotated Translation of the 'Chams Yig (Mouton, 1976)","url":""}]},{"id":"tibetan-opera","url":"https://forevertibet.com/symbols/tibetan-opera/","code":"FT·SYM·055","name":"Tibetan Opera","aliases":["Ache Lhamo","Lhamo","Tibetan Folk Opera","Namthar Theatre"],"tibetan":"ལྷ་མོ","wylie":"lha mo","sanskrit":"","category":"Performance & Craft","era":"tradition dates it to the 15th century","summary":"Ache Lhamo, the classical lay theatre of Tibet, tells Buddhist stories through chanted narration, high sustained song, dance and masks to the beat of drum and cymbal.","body":["Ache Lhamo, sister goddess, is the secular musical theatre of Tibet, performed outdoors by lay troupes. Its plays dramatise the lives of virtuous kings, princesses and saints, drawn mostly from Indian Buddhist tales and Tibetan history, and teach the workings of karma and compassion while entertaining with comedy and satire. Tradition attributes its founding to the adept and bridge builder Thangtong Gyalpo, who is said to have formed a troupe of seven sisters to raise funds for his iron-chain bridges. His image is set up and honoured at every performance.","A performance lasts most of a day and takes place in the round beneath a canopy. It has three parts: a prologue in which masked hunters purify the ground, elders give blessings and goddesses dance; the story itself; and a closing auspicious rite. A narrator recites the plot in rapid chant between scenes, and the actors sing arias called namthar in a piercing, ornamented style, with the chorus joining the final notes. One drum and one pair of cymbals accompany everything. The hunters wear flat dark masks fringed with white hair, and other characters wear cloth or leather masks or none. Eight plays form the classical repertoire.","By the nineteenth century troupes from several districts performed each summer before the Dalai Lama at the Norbulingka and at Drepung during the Shotön festival, and the Kyormolung troupe of Lhasa was among the most admired. In exile the Tibetan Institute of Performing Arts, founded in 1959 and based in Dharamsala, trains performers and holds an annual opera festival. In Tibet state and amateur troupes perform, sometimes in staged and shortened versions. UNESCO inscribed Tibetan opera on its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2009, on the nomination of China."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Ache Lhamo, sister goddess; lhamo for short"},{"label":"Founder","value":"Attributed to Thangtong Gyalpo"},{"label":"Period","value":"Tradition dates it to the 15th century"},{"label":"Number","value":"Eight classical plays"},{"label":"Paired with","value":"One drum and one pair of cymbals"},{"label":"Used in","value":"Shotön festival, the Norbulingka, village celebrations"},{"label":"Used by","value":"Lay troupes of men and women"},{"label":"Recognition","value":"UNESCO Representative List, 2009"}],"related":["masters/thangtong-gyalpo","places/norbulingka","places/drepung","symbols/cham-masks","symbols/cham-dance","places/dharamsala","places/lhasa","symbols/rolmo-cymbals"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Lhamo — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Lhamo"},{"title":"Tibetan opera — UNESCO Intangible Cultural Heritage","url":"https://ich.unesco.org/en/RL/tibetan-opera-00208"},{"title":"Tibetan Institute of Performing Arts — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_Institute_of_Performing_Arts"},{"title":"Isabelle Henrion-Dourcy, Le théâtre ache lhamo: Jeux et enjeux d'une tradition tibétaine (Peeters, 2017)","url":""}]},{"id":"tibetan-carpets","url":"https://forevertibet.com/symbols/tibetan-carpets/","code":"FT·SYM·056","name":"Tibetan Carpets","aliases":["Tibetan Rugs","Drumtse","Khaden","Tibetan Rug Weaving","Wangden Rugs"],"tibetan":"","wylie":"","sanskrit":"","category":"Performance & Craft","era":"","summary":"Hand-knotted wool rugs woven with a distinctive looped knot, used for seating, sleeping, saddles and temple furnishing and patterned with dragons, flowers and tigers.","body":["Carpets are the main furnishing textile of Tibetan homes and monasteries. Because traditional life was lived on raised platforms and cushions, rugs were made chiefly to sit and sleep on, not to cover floors. The standard piece is the khaden, a rug about ninety centimetres wide and a metre and a half or more long, laid on a bed platform. Other forms include square seat mats, long runners for the rows of monks in an assembly hall, saddle rugs, pillar wraps and door hangings. The craft left little written history, and detailed accounts begin with foreign visitors to Gyantse in 1903 and 1904.","Tibetan weavers use a vertical loom and a technique found almost nowhere else. The yarn is looped around pairs of warp threads and then around a metal rod laid across the front of the work. When a row is finished the loops are cut along the rod with a knife, releasing it and forming the pile, whose height the rod’s thickness determines. The wool, from highland sheep, is long, strong and rich in lanolin, and was coloured with plant dyes such as madder and indigo before synthetic dyes arrived around 1900. Designs draw on Chinese and Central Asian sources: dragons, phoenixes, lotuses, peonies, medallions, checkerboards and frets.","Tiger rugs, showing a flayed pelt or abstract stripes, served as seats for lamas and officials and are linked with tantric practice. The thick, fringed rugs of Wangden, woven with a coarser structure for monastic seating, form a separate type. Workshops owned by noble families and monasteries were concentrated around Gyantse and Shigatse. After 1959 refugees established weaving centres in Nepal and India, with Swiss assistance in the Kathmandu Valley from the early 1960s, and carpets became a leading Nepalese export. Workshops in Lhasa and elsewhere in Tibet revived from the 1980s."],"facts":[{"label":"Tibetan terms","value":"Drumtse, carpet; khaden, sleeping or sitting rug"},{"label":"Materials","value":"Highland sheep wool; wool or cotton warp; plant or synthetic dyes"},{"label":"Technique","value":"Loops knotted over a gauge rod and cut to form the pile"},{"label":"Used in","value":"Seating, bedding, saddles, temple runners, pillar wraps"},{"label":"Motifs","value":"Dragon, phoenix, lotus, tiger, medallion, fret borders"},{"label":"Centres","value":"Gyantse, Shigatse, Wangden, Lhasa; Kathmandu after 1959"},{"label":"Period","value":"Documented in detail from the early 20th century"}],"related":["symbols/endless-knot","symbols/yungdrung","symbols/monastery-architecture","symbols/snow-lion","symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/six-symbols-of-longevity","places/lhasa","symbols/four-harmonious-friends"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Tibetan rug — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_rug"},{"title":"Saddle Carpet for the Yabzhi Punkhang Ceremonial Cavalry — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/saddle-carpet-for-the-yabzhi-punkhang-ceremonial-cavalry/"},{"title":"Philip Denwood, The Tibetan Carpet (Aris & Phillips, 1974)","url":""}]},{"id":"stupa","url":"https://forevertibet.com/symbols/stupa/","code":"FT·SYM·057","name":"Stupa","aliases":["Chorten","Chörten","Chaitya","Reliquary Mound"],"tibetan":"མཆོད་རྟེན","wylie":"mchod rten","sanskrit":"Stūpa","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"A reliquary monument of stacked geometric forms that represents the awakened mind of the Buddha and is honoured by walking around it clockwise.","body":["The stupa is the oldest Buddhist monument. It began as a burial mound raised over the cremated remains of the Buddha and his disciples and became the focus of devotion at early Indian sites. The Tibetan name chorten means support for offerings. In the scheme of the three supports, images stand for the Buddha’s body, scriptures for his speech and stupas for his mind. Building, repairing or circling a stupa is held to generate great merit, and stupas are raised to commemorate teachers, to hold relics, to protect a place and to mark gateways and passes.","A Tibetan stupa is read from the ground up. A square stepped base, often carried on a lion throne, supports a rounded dome called the vase, which contains the relic chamber. Above it a small square block carries a tall tapering spire of thirteen rings, then a parasol, a crescent moon, a sun disc and a flame-shaped jewel. The five main shapes are equated with earth, water, fire, air and space, and the thirteen rings with stages on the path to buddhahood. Inside are placed relics, scriptures, clay tsa-tsa images and a central wooden axis inscribed with mantras. Most are built of stone or brick, plastered and whitewashed.","Stupas range from hand-sized reliquaries of metal or crystal to monuments such as the Kumbum at Gyantse, completed in the fifteenth century, which contains dozens of chapels on several storeys, and the great stupa of Boudhanath in Nepal. Gilded tomb stupas in the Potala enclose the embalmed bodies of Dalai Lamas. Rows of eight stupas mark the events of the Buddha’s life. Pilgrims walk around a stupa clockwise, followers of Bön counter-clockwise, often turning prayer wheels set in its wall. Many destroyed in the twentieth century have been rebuilt, and new stupas are raised wherever Tibetan Buddhism spreads."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Chorten (mchod rten), support for offerings"},{"label":"Sanskrit name","value":"Stūpa; also caitya"},{"label":"Meaning","value":"The awakened mind of the Buddha"},{"label":"Materials","value":"Stone, brick, plaster, wood; metal or crystal for reliquaries"},{"label":"Number","value":"Thirteen rings on the spire; eight classic types"},{"label":"Parts","value":"Throne, steps, vase, harmika, spire, parasol, moon, sun, jewel"},{"label":"Used in","value":"Relic enshrinement, memorials, circumambulation"},{"label":"Origin","value":"Indian burial mounds over the Buddha's relics"}],"related":["symbols/eight-great-stupas","places/gyantse-kumbum","symbols/tsa-tsa","concepts/kora","places/potala-palace","symbols/prayer-wheel","symbols/parasol","deities/maitreya","deities/ushnishavijaya","deities/three-long-life-deities","symbols/bumpa","symbols/iconometry","symbols/monastery-architecture","symbols/mani-stones","science/five-elements","science/tibetan-architecture-and-engineering","masters/thangtong-gyalpo","places/rongbuk","places/bodh-gaya","history/dolpopa-and-the-great-stupa-of-jonang","concepts/three-jewels","concepts/sky-burial","concepts/lhabab-duchen"],"artworks":["met-697341","met-39422","met-39421","mia-13444","met-38052","met-75354","met-39178","met-38461"],"sources":[{"title":"Stupa — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Stupa"},{"title":"Stupa (Chaitya): Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=163"},{"title":"Stupa (glossary) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/glossary/stupa/"},{"title":"Gyantse Kumbum — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/gyantse-kumbum/"}]},{"id":"eight-great-stupas","url":"https://forevertibet.com/symbols/eight-great-stupas/","code":"FT·SYM·058","name":"Eight Great Stupas","aliases":["Chorten Gye","Eight Chortens","Eight Stupas of the Sugata","Deshek Chorten Gye","Eight Types of Stupa"],"tibetan":"མཆོད་རྟེན་བརྒྱད","wylie":"mchod rten brgyad","sanskrit":"","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"A set of eight stupa designs, each commemorating an event in the Buddha’s life and distinguished by the form of the steps between its base and dome.","body":["Tibetan tradition recognises eight canonical types of stupa, each recalling one of eight great deeds of the Buddha and the place in India where it occurred. Early Buddhist accounts say that stupas were raised at these sites by local rulers and communities. In Tibet the eight are built together in a row, often at the entrance to a monastery or town, so that a visitor honours the Buddha’s whole career in one act. The set is also painted, cast as small reliquaries and modelled in clay. Treatises fix the proportions of each type on a measured grid.","All eight share the throne, dome, spire and crowning sun and moon, and differ between base and dome. The Lotus stupa, for the birth at Lumbini, has round tiers of lotus petals. The Enlightenment stupa, for Bodh Gaya, has plain square steps. The stupa of Many Doors, for the first teaching at Sarnath, has steps pierced by small doorways. The Miracle stupa, for Shravasti, has projecting bays. The Descent stupa, for Sankashya, has a stairway on each face. The Reconciliation stupa, for Rajagriha, has octagonal steps, the Victory stupa, for Vaishali, three round steps, and the Nirvana stupa, for Kushinagar, a bell-shaped dome set directly on the base.","The Enlightenment type is by far the most frequently built as a single monument, and the Many Doors type gives its name, tashi gomang, to large chapel-filled stupas such as the Gyantse Kumbum and to portable shrine models. The Victory stupa is associated with prayers for the long life of teachers. Rows of eight white stupas stand at Kumbum Monastery in Amdo and at many sites in Ladakh, Bhutan and Mongolia. Sets have also been built at Tibetan Buddhist centres in Europe and the Americas since the late twentieth century."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Chorten Gye (mchod rten brgyad)"},{"label":"Number","value":"Eight"},{"label":"Meaning","value":"Eight great deeds of the Buddha"},{"label":"Members","value":"Lotus, Enlightenment, Many Doors, Miracles, Descent, Reconciliation, Victory, Nirvana"},{"label":"Sites recalled","value":"Lumbini, Bodh Gaya, Sarnath, Shravasti, Sankashya, Rajagriha, Vaishali, Kushinagar"},{"label":"Used in","value":"Rows at monastery entrances; reliquaries; paintings"},{"label":"Origin","value":"Indian accounts of stupas at the sites of the Buddha's deeds"}],"related":["symbols/stupa","deities/shakyamuni-buddha","places/bodh-gaya","places/gyantse-kumbum","places/kumbum-monastery","symbols/tsa-tsa","symbols/iconometry"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Stupa — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Stupa"},{"title":"Stupa (Chaitya): Main Page — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=163"},{"title":"Portable Shrine (Tashi Gomang) — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/portable-shrine-tashi-gomang/"},{"title":"Pema Dorjee, Stupa and Its Technology: A Tibeto-Buddhist Perspective (Indira Gandhi National Centre for the Arts, 1996)","url":""}]},{"id":"monastery-architecture","url":"https://forevertibet.com/symbols/monastery-architecture/","code":"FT·SYM·059","name":"Monastery Architecture","aliases":["Gompa","Gonpa","Tibetan Monastic Architecture","Tibetan Buddhist Architecture"],"tibetan":"དགོན་པ","wylie":"dgon pa","sanskrit":"Vihāra","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"The building tradition of Tibetan monasteries: inward-sloping walls of stone and earth, flat roofs, pillared assembly halls and gilded roof ornaments set against the mountainside.","body":["The Tibetan monastery, or gompa, is at once temple, college, residence and landmark. The word means a place of solitude, and many monasteries stand on hillsides above the settlements that support them. Tibetan builders developed a consistent architecture suited to a cold, dry, sparsely wooded and earthquake-prone plateau, using thick walls for warmth, small windows and flat roofs. The earliest temples, such as the Jokhang in Lhasa and Samye, date from the seventh and eighth centuries and show Indian and Nepalese planning. The great monastic towns of the Gelug school, begun in the fifteenth century, housed thousands of monks.","Walls are of stone, sun-dried brick or rammed earth, whitewashed, and slope inward as they rise. Windows are framed by a black painted band that is wider at the base. Below the roofline runs a dark red frieze made of bundled tamarisk twigs cut flush and dyed, a mark of religious or noble buildings. Timber pillars with bracket capitals carry the beams of the flat roof, which is finished in pounded clay. The assembly hall has a forest of pillars and a raised skylight over the centre, with chapels behind. Gilded copper roofs, victory banners and the wheel and deer crown the main temples.","A large monastery includes colleges, residential houses grouped by the monks’ home regions, kitchens, a printing house, a debate courtyard shaded by trees, protector chapels and a circuit path with prayer wheels. Interiors are painted with murals and hung with thangkas and silk banners. The Potala Palace applies the same vocabulary on a monumental scale. Many monasteries were damaged or destroyed between the 1950s and 1970s and have been rebuilt since the 1980s, often in concrete. Monasteries re-founded in India, Nepal and Bhutan reproduce the traditional forms in new materials."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gompa (dgon pa), place of solitude"},{"label":"Sanskrit name","value":"Vihāra"},{"label":"Materials","value":"Stone, rammed earth, sun-dried brick, timber, gilt copper"},{"label":"Features","value":"Inward-sloping walls, flat roofs, tamarisk frieze, pillared halls"},{"label":"Parts","value":"Assembly hall, chapels, colleges, residences, debate courtyard"},{"label":"Used by","value":"Monastic communities of all schools"},{"label":"Period","value":"Earliest temples 7th–8th century; monastic towns from the 15th"},{"label":"Roof emblems","value":"Dharma wheel and deer; victory banners"}],"related":["symbols/deer-and-dharma-wheel","symbols/victory-banner","places/jokhang","places/samye","places/potala-palace","places/drepung","symbols/wheel-of-life","symbols/stupa","symbols/tibetan-carpets","symbols/dungchen","symbols/four-harmonious-friends"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Architecture of Tibet — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Architecture_of_Tibet"},{"title":"Tibetan Buddhist architecture — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_Buddhist_architecture"},{"title":"Jokhang Temple, Lhasa — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/jokhang-temple-lhasa/"},{"title":"Knud Larsen and Amund Sinding-Larsen, The Lhasa Atlas: Traditional Tibetan Architecture and Townscape (Serindia, 2001)","url":""}]},{"id":"prayer-flags","url":"https://forevertibet.com/symbols/prayer-flags/","code":"FT·SYM·060","name":"Prayer Flags","aliases":["Lungta","Darchog","Dar Cho","Darchen","Windhorse Flags"],"tibetan":"དར་ལྕོག","wylie":"dar lcog","sanskrit":"","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"Rectangles of cloth in five colours, block-printed with prayers, mantras and the windhorse, hung where the wind can carry their blessings outward.","body":["Prayer flags are printed cloths hung outdoors so that the wind, passing over the texts and images, spreads their benefit to all beings and strengthens the fortune of those who raise them. They are not addressed as petitions to a god. The custom combines an old Tibetan practice of raising banners and tufts of wool to honour the gods of mountains and to bolster personal fortune with the Indian Buddhist use of printed charms and victory banners. Flags are found throughout the Tibetan world on roofs, bridges, passes, peaks, stupas and beside rivers.","There are two main kinds. Horizontal flags, popularly called lungta after the windhorse printed on them, are squares sewn along a cord in a repeating sequence of blue, white, red, green and yellow, standing for sky, wind, fire, water and earth. Vertical flags, called darchog, are long strips attached to a pole, and very tall poles are known as darchen. The designs are printed from carved woodblocks. A common flag shows the windhorse carrying a flaming jewel at the centre, with a garuda, dragon, tiger and snow lion in the corners and mantras filling the ground.","Flags are raised on days chosen by the calendar, at the New Year, after a birth or illness, before a journey and at the annual renewal of mountain cairns, usually with a smoke offering. Old flags are left to fade and fray, a reminder of impermanence, and new ones are tied alongside. Worn flags are burned and not thrown away. The great flagpole at Tarboche near Mount Kailash is replaced each year at the Saga Dawa festival. Flags printed in Nepal and India are now sold worldwide, and Tibetans ask that they be treated with the respect due to sacred texts."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Darchog (dar lcog); strings of flags are popularly called lungta"},{"label":"Colours","value":"Blue, white, red, green, yellow"},{"label":"Meaning","value":"Sky, wind, fire, water, earth; blessing spread by the wind"},{"label":"Materials","value":"Cotton or synthetic cloth; woodblock printing"},{"label":"Used in","value":"Passes, roofs, bridges, peaks; New Year and life events"},{"label":"Motifs","value":"Windhorse, four animals, mantras, sutra texts"},{"label":"Origin","value":"Tibetan fortune-raising rites joined with Indian Buddhist banners"}],"related":["symbols/windhorse","symbols/four-dignities","symbols/cairns-and-lhatse","symbols/incense-and-sang","science/five-elements","places/mount-kailash","texts/woodblock-printing","science/losar","deities/machen-pomra","symbols/victory-banner","symbols/khata","symbols/mani-stones","symbols/snow-lion","places/barkhor","texts/paper-making","concepts/chokhor-duchen"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Prayer flag — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Prayer_flag"},{"title":"Blockprints: Prayer Flags Page (Buddhist) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=985"},{"title":"Samten G. Karmay, The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Rituals and Beliefs in Tibet (Mandala Book Point, 1998)","url":""},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"mani-stones","url":"https://forevertibet.com/symbols/mani-stones/","code":"FT·SYM·061","name":"Mani Stones","aliases":["Mani Stone","Mani Wall","Mendong","Mani Do","Mani Dobum"],"tibetan":"མ་ཎི་རྡོ","wylie":"ma ṇi rdo","sanskrit":"","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"Stones carved with the six-syllable mantra or other sacred texts and images, placed singly or heaped into long walls along paths and at holy places.","body":["A mani stone is a rock or slab carved with a prayer, most often the mantra om mani padme hum, from which it takes its name. Commissioning or carving one is an act of merit dedicated to a person’s welfare, to the dead or to all beings, and leaving it in a public place lets every passer-by share the benefit. Over generations single stones accumulate into cairns and into walls that may run for hundreds of metres. They are a defining feature of the landscape across Tibet, Ladakh, Nepal, Bhutan and Mongolia.","Stones range from river pebbles to dressed slates more than a metre across. The usual technique cuts away the background so that the letters stand in low relief at the original surface, and simpler stones are incised. Texts are written in Tibetan script or in ornamental Lantsa, and the syllables may be painted in their six colours, white, green, yellow, blue, red and dark blue. Other stones bear longer prayers, whole sutras spread over many slabs, or figures of buddhas, bodhisattvas and teachers. A mani wall is a long low platform of rubble faced and topped with such stones, sometimes with a stupa at each end.","Buddhists pass a mani wall keeping it on their right, so that they move around it clockwise, and paths often divide to allow this in both directions. Stone carvers work beside pilgrimage routes and take commissions from travellers. The Gyanak Mani at Jyekundo in eastern Tibet, begun according to local tradition in the eighteenth century, is commonly described as the largest accumulation of mani stones in the world. Bön followers carve their own mantra in the same manner. Removing stones from a wall is considered a serious fault."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Mani do (ma ṇi rdo); walls are called mendong"},{"label":"Meaning","value":"Mantra made permanent; merit shared with all who pass"},{"label":"Materials","value":"Slate, river stone, sandstone; mineral paint"},{"label":"Technique","value":"Low relief or incised carving"},{"label":"Used in","value":"Paths, passes, riverbanks, monastery circuits"},{"label":"Associated deity","value":"Avalokiteshvara"},{"label":"Direction","value":"Passed clockwise, with the wall on the right"},{"label":"Text","value":"Usually om mani padme hum"}],"related":["symbols/om-mani-padme-hum","deities/avalokiteshvara","symbols/prayer-wheel","symbols/cairns-and-lhatse","concepts/kora","symbols/stupa","symbols/prayer-flags","texts/tibetan-script","symbols/tsa-tsa","masters/patrul-rinpoche","texts/mani-kabum","concepts/mantra"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Mani stone — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mani_stone"},{"title":"Om mani padme hum — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"cairns-and-lhatse","url":"https://forevertibet.com/symbols/cairns-and-lhatse/","code":"FT·SYM·062","name":"Cairns and Lhatse","aliases":["Labtse","Laptse","Latse","Lhato","Mountain-Pass Cairn","La btsas"],"tibetan":"ལབ་རྩེ","wylie":"lab rtse","sanskrit":"","category":"Architecture & Landscape","era":"","summary":"Stone cairns and arrow shrines raised on passes and hilltops for the gods of the mountains, renewed each year with flags, smoke offerings and shouted praise.","body":["On almost every pass and many summits in the Tibetan world stands a heap of stones crowned with poles and prayer flags. These structures, called lhatse, labtse or lhato in different regions, are dwelling places or seats for the local territorial deities, the gods of mountains and land who are believed to control weather, health and the fortune of the community below. The cult is older than Buddhism in Tibet and continues beside it. Buddhism classes these gods as worldly protectors bound by oath, to be honoured and reminded of their duty but not taken as a refuge.","The simplest form is a cairn to which each traveller adds a stone. A fuller form is a square base of stones or a wooden frame holding a dense bundle of tall poles carved and painted as arrows and spears, the weapons of the deity, with juniper branches, wool tufts, scarves and strings of flags tied on. Beneath some shrines a pit holds a vase of grain, weapons and precious things as a foundation offering. Beside it stands a hearth for burning juniper. Stones carved with mantras, and the skulls and horns of yaks or wild sheep, are often set on the pile.","Travellers reaching a pass add a stone or a flag, scatter paper windhorses and call out the cry ki ki so so lha gyal lo, the gods are victorious. Once a year, usually in summer, the men of each community climb to their shrine, replace the arrows, burn smoke offerings and hold horse races and archery afterward. In Amdo these labtse festivals remain major events that affirm village and clan membership. The Mongolian ovoo is a closely related shrine. The scholar Samten Karmay has described the cult of mountain deities as a basis of local identity in Tibetan society."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Labtse (lab rtse); also lhatse or lhato, by region"},{"label":"Meaning","value":"Seat of the local mountain deity; marker of territory"},{"label":"Materials","value":"Stones, wooden arrow-poles, juniper, wool, scarves, flags"},{"label":"Used by","value":"Travellers and village communities"},{"label":"Used in","value":"Crossing passes; annual renewal festivals"},{"label":"Paired with","value":"Smoke offering (sang) and windhorse flags"},{"label":"Cry","value":"Ki ki so so lha gyal lo, the gods are victorious"},{"label":"Origin","value":"Indigenous mountain cult, older than Buddhism in Tibet"}],"related":["symbols/incense-and-sang","symbols/prayer-flags","symbols/windhorse","symbols/mani-stones","symbols/khata","schools/bon","concepts/dharma-protector","places/mount-kailash","symbols/four-dignities"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Samten G. Karmay, The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Rituals and Beliefs in Tibet (Mandala Book Point, 1998)","url":""},{"title":"Ovoo — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ovoo"},{"title":"Wind Horse — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_Horse"}]},{"id":"kangling","url":"https://forevertibet.com/symbols/kangling/","code":"FT·SYM·063","name":"Kangling","aliases":["Thighbone Trumpet","Kang Ling","Bone Trumpet","Rkang Gling"],"tibetan":"རྐང་གླིང","wylie":"rkang gling","sanskrit":"","category":"Sacred Music","era":"","summary":"A short trumpet made from a human thighbone or from metal, sounded in the chö practice and in wrathful rituals to summon spirits to a feast of offering.","body":["The kangling, literally leg flute, is a trumpet made from a human femur. Like the skull cup and skull drum it belongs to the cremation-ground imagery that tantric Buddhism took from Indian ascetics, in which human bone is a constant reminder of death and a sign of freedom from fear and revulsion. It is above all the instrument of chö, the practice in which the meditator, in a frightening place, visualises offering his or her own body to demons and spirits. The call of the trumpet invites these guests and expresses compassion for them.","The bone is cut below the hip joint and opened at the knee end, where the two rounded knobs are pierced to form twin openings, sometimes compared to the nostrils of a horse. The narrow end is shaped into a mouthpiece, which may be bound with wire or capped with silver. The body may be wrapped in leather or metal bands set with coral and turquoise. Monastic orchestras use a metal version of copper or brass, often ending in the open jaws of a sea monster and played in pairs. The tone is thin and wailing, limited to one or two pitches.","A chö practitioner blows the kangling in short calls at set points in the liturgy while keeping the beat with the large hand drum and bell. The tradition descends from the eleventh-century teacher Machig Labdrön and is followed in all schools. Texts specify which bones are suitable, and instruments were traditionally obtained from sky-burial sites. Wooden and resin substitutes are now common, and many countries restrict trade in human remains. The metal form is heard in temple rituals for wrathful deities, where its piercing call contrasts with the low drone of the long horns."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Kangling (rkang gling), leg flute"},{"label":"Materials","value":"Human femur; or copper, brass or wood; silver and leather fittings"},{"label":"Meaning","value":"Fearlessness; summoning spirits to the offering"},{"label":"Used by","value":"Chö practitioners; monastic orchestras (metal form)"},{"label":"Paired with","value":"Chö drum (damaru) and bell"},{"label":"Used in","value":"Chö practice; rituals of wrathful deities"},{"label":"Associated figure","value":"Machig Labdrön"},{"label":"Origin","value":"Indian cremation-ground traditions"}],"related":["concepts/chod","masters/machig-labdron","symbols/damaru","symbols/kapala","symbols/bell","schools/chod-tradition","symbols/dungchen","symbols/gyaling"],"artworks":["cma-98697"],"sources":[{"title":"Kangling — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Kangling"},{"title":"Ritual Object: Musical Instruments — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=878"},{"title":"Mireille Helffer, Mchod-rol: Les instruments de la musique tibétaine (CNRS Éditions, 1994)","url":""}]},{"id":"dungchen","url":"https://forevertibet.com/symbols/dungchen/","code":"FT·SYM·064","name":"Dungchen","aliases":["Long Horn","Tibetan Horn","Ragdung","Dung Chen","Great Trumpet"],"tibetan":"དུང་ཆེན","wylie":"dung chen","sanskrit":"","category":"Sacred Music","era":"","summary":"A telescoping metal trumpet up to several metres long, played in pairs to produce the deep drone that opens and underlies Tibetan monastic ritual music.","body":["The dungchen, great conch, is the long trumpet of Tibetan and Mongolian monasteries and the most recognisable sound of their music. Its very low, powerful tone is used to announce ceremonies, to greet high lamas, to accompany processions and masked dances, and to mark the entry of wrathful deities in ritual. Its sound is often compared to the trumpeting of elephants. A popular tradition associates the instrument with the welcome prepared for the Indian master Atisha in western Tibet in the eleventh century, though the history of its development is not well documented.","The instrument is a narrow conical tube of beaten copper or brass in three or more sections that slide into one another for carrying, ending in a broad flared bell. Raised bands at the joints are of brass, silver or gilt metal, chased with ornament. Lengths range from about one and a half metres to more than four. It has no finger holes or valves, so the player obtains only the low fundamental and a few notes above it, shaping the sound with the lips at a wide shallow mouthpiece. When played, the bell rests on the ground, on a stand or on the shoulder of an assistant.","Dungchen are played in pairs, the two players staggering their breaths so that the sound never stops. Notation for the horns survives in monastic music manuals as curving lines showing rises, falls and swells. In the temple ensemble they provide the bass beneath the oboes, cymbals and drums. They are also sounded from monastery roofs at dawn and dusk. Workshops in Tibet and the Kathmandu Valley make them today, and the instrument has been taken up outside its ritual setting by composers and film makers seeking its distinctive drone."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Dungchen (dung chen), great conch; also ragdung, brass horn"},{"label":"Materials","value":"Beaten copper or brass with silver or gilt bands"},{"label":"Size","value":"About 1.5 to over 4 metres, in telescoping sections"},{"label":"Used by","value":"Monastic musicians, in pairs"},{"label":"Used in","value":"Ceremonial openings, processions, cham, protector rituals"},{"label":"Paired with","value":"Gyaling oboes, cymbals and drums"},{"label":"Period","value":"Tradition links it to Atisha's arrival in the 11th century"}],"related":["symbols/gyaling","symbols/rolmo-cymbals","symbols/kangling","symbols/conch-shell","symbols/cham-dance","masters/atisha","symbols/monastery-architecture","places/tholing","symbols/singing-bowl"],"artworks":["met-505033"],"sources":[{"title":"Tibetan horn — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_horn"},{"title":"Music of Tibet — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Tibet"},{"title":"Ritual Object: Musical Instruments — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=878"},{"title":"Mireille Helffer, Mchod-rol: Les instruments de la musique tibétaine (CNRS Éditions, 1994)","url":""}]},{"id":"gyaling","url":"https://forevertibet.com/symbols/gyaling/","code":"FT·SYM·065","name":"Gyaling","aliases":["Gya Ling","Tibetan Oboe","Tibetan Shawm","Rgya Gling"],"tibetan":"རྒྱ་གླིང","wylie":"rgya gling","sanskrit":"","category":"Sacred Music","era":"","summary":"A double-reed oboe of wood and metal, played in pairs with continuous breathing, that carries the melody in Tibetan monastic music.","body":["The gyaling is the shawm of the Tibetan monastic orchestra and its principal melodic instrument. The name is translated as Indian flute or Chinese flute, the first syllable being ambiguous, and the instrument belongs to the family of conical double-reed pipes found from the Middle East to China. Its bright, penetrating sound is associated with peaceful deities and with honour: gyaling players lead processions, escort lamas to the throne, and play during offerings and at the opening and close of rituals.","The body is a conical tube of hardwood with seven finger holes on the front and one thumb hole behind. It is bound with metal rings, frequently set with turquoise, coral or coloured glass. A wide flaring bell of copper or brass, often gilded and embossed, is fitted to the lower end. At the top a small double reed cut from marsh reed sits on a metal tube with a disc against which the player presses the lips. Players use circular breathing, inhaling through the nose while pushing air from the cheeks, so that the melody is unbroken.","Gyaling are played in pairs in near unison, their slight differences of pitch giving a shimmering quality. Melodies are slow, ornamented with trills and slides, and are learned by ear from a teacher, supported in some traditions by written notation. Each monastery and ritual cycle has its own tunes. The instrument is used in all schools of Tibetan Buddhism and in Bön, and by related communities in Bhutan, Ladakh, Nepal and Mongolia. Makers in Tibet, the Kathmandu Valley and the Tibetan settlements in India continue to produce it."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gyaling (rgya gling)"},{"label":"Materials","value":"Hardwood body, copper or brass bell, reed, metal bands"},{"label":"Number","value":"Seven finger holes and a thumb hole; played in pairs"},{"label":"Used by","value":"Monastic musicians"},{"label":"Technique","value":"Double reed with circular breathing"},{"label":"Used in","value":"Processions, offerings, welcoming lamas, cham"},{"label":"Paired with","value":"Dungchen, cymbals and drums"},{"label":"Origin","value":"Family of West and Central Asian shawms"}],"related":["symbols/dungchen","symbols/rolmo-cymbals","symbols/kangling","symbols/cham-dance","symbols/damaru","symbols/bell","symbols/conch-shell","symbols/singing-bowl"],"artworks":["met-502008"],"sources":[{"title":"Gyaling — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Gyaling"},{"title":"Ritual Object: Musical Instruments — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=878"},{"title":"Mireille Helffer, Mchod-rol: Les instruments de la musique tibétaine (CNRS Éditions, 1994)","url":""}]},{"id":"rolmo-cymbals","url":"https://forevertibet.com/symbols/rolmo-cymbals/","code":"FT·SYM·066","name":"Rolmo Cymbals","aliases":["Rolmo","Silnyen","Bubchal","Tibetan Cymbals","Ritual Cymbals"],"tibetan":"རོལ་མོ","wylie":"rol mo","sanskrit":"","category":"Sacred Music","era":"","summary":"Pairs of bronze cymbals, the deep-bossed rolmo and the flatter silnyen, with which the chant master leads the rhythm of Tibetan ritual music.","body":["Cymbals direct Tibetan ritual music. The chant master, who leads the assembly, usually plays them and uses their patterns to set the tempo and structure for voices, drums and wind instruments. The word rolmo means music in general and is also the name of the principal type. Two kinds are distinguished by shape, sound and use. Rolmo, also called bubchal, have a large central dome and a dark, rolling tone and belong mainly to rituals of wrathful deities and protectors. Silnyen have a small boss and a wide flat rim, sound brighter, and accompany peaceful rites and offerings.","Both are discs of bronze, commonly about thirty centimetres across, with a cloth or leather strap through the centre of each. Rolmo are held horizontally, one above the other, and the upper is brought down on the lower with vertical strokes. Silnyen are held upright and struck with a sideways motion. Players produce clashes, slides, muffled strokes and long accelerating rolls in which the plates rebound against each other until the sound dies away. These accelerating patterns, counted in set numbers of beats, are a signature of Tibetan liturgical music.","Cymbal playing is taught within each monastery, and its rhythmic formulas are written in the same manuals that record chant melodies. The cymbals play with the large frame drum, which follows them beat for beat, and with pairs of long horns and oboes in the full ensemble for protector rituals and masked dances. A single pair of cymbals with one drum also accompanies the lay opera. Small paired hand cymbals called tingsha, joined by a cord, are a different instrument used in offerings for the dead and for spirits."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Rolmo (rol mo), also bubchal; the flatter type is silnyen"},{"label":"Materials","value":"Bronze, with cloth or leather straps"},{"label":"Size","value":"Commonly about 30 cm across"},{"label":"Used by","value":"Chant master (umdze) and monastic musicians"},{"label":"Meaning","value":"Offering of sound; rolmo for wrathful, silnyen for peaceful rites"},{"label":"Paired with","value":"Frame drum, dungchen and gyaling"},{"label":"Used in","value":"Liturgies, protector rituals, cham, opera"}],"related":["symbols/dungchen","symbols/gyaling","symbols/cham-dance","symbols/tibetan-opera","symbols/bell","symbols/damaru","concepts/dharma-protector","symbols/singing-bowl"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Rolmo — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Rolmo"},{"title":"Silnyen — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Silnyen"},{"title":"Ritual Object: Musical Instruments — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=878"},{"title":"Mireille Helffer, Mchod-rol: Les instruments de la musique tibétaine (CNRS Éditions, 1994)","url":""}]},{"id":"singing-bowl","url":"https://forevertibet.com/symbols/singing-bowl/","code":"FT·SYM·067","name":"Singing Bowl","aliases":["Tibetan Singing Bowl","Himalayan Bowl","Standing Bell","Sound Bowl"],"tibetan":"","wylie":"","sanskrit":"","category":"Sacred Music","era":"popularised from the 1970s","summary":"A metal bowl made to ring when struck or rubbed, marketed worldwide as Tibetan although evidence for its use in traditional Tibetan ritual is lacking.","body":["The singing bowl is a bowl-shaped bell that produces a sustained humming tone when a mallet is drawn around its rim. It is sold around the world as a Tibetan meditation instrument and is widely used in relaxation, sound therapy and yoga. Its Tibetan pedigree is doubtful. Tibetan lists of ritual instruments and the accounts of early travellers who described Tibetan music do not mention bowls played in this way, and the instrument has no established place in monastic liturgy. Researchers regard the making and use of bowls specifically for singing as largely a modern phenomenon.","Older bowls are hammered from a bronze alloy of copper and tin into a rounded form with a thickened rim. Newer ones are often cast and machine-finished, sometimes engraved with mantras or auspicious symbols for the market. The bowl rests on the palm or a cushion. Striking it with a padded mallet gives a bell-like note with several audible overtones, and rubbing the rim with a wooden or leather-covered stick sets up a continuous tone by the same friction that makes a wine glass ring. The common claim that bowls are made of seven sacred metals is not borne out: analyses indicate mainly bell metal.","Metal bowls of similar shape have long been made in Nepal and northern India as household vessels, and struck bowl-bells are standard in Chinese and Japanese Buddhist temples. Bowls able to sing began to reach Western buyers from about the early 1970s, alongside growing interest in Asian spirituality and recordings of new-age music labelled Tibetan, and their sale spread through the markets of Kathmandu and northern India. Some Buddhist centres now use bowls to mark meditation sessions. They should be distinguished from the bells, cymbals, drums and horns that Tibetan ritual manuals actually prescribe."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"None established in traditional sources"},{"label":"Materials","value":"Bronze (copper and tin), hammered or cast"},{"label":"Technique","value":"Struck with a mallet or rubbed around the rim"},{"label":"Used in","value":"Meditation timing, sound therapy, yoga, new-age music"},{"label":"Origin","value":"Bowls of Nepal and northern India, marketed as Tibetan"},{"label":"Period","value":"Popularised internationally from the early 1970s"},{"label":"Status","value":"No documented role in traditional Tibetan liturgy"}],"related":["symbols/bell","symbols/rolmo-cymbals","symbols/damaru","symbols/dungchen","symbols/gyaling","symbols/seven-offering-bowls"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Standing bell — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Standing_bell"},{"title":"Music of Tibet — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Music_of_Tibet"},{"title":"Mireille Helffer, Mchod-rol: Les instruments de la musique tibétaine (CNRS Éditions, 1994)","url":""}]},{"id":"snow-lion","url":"https://forevertibet.com/symbols/snow-lion/","code":"FT·SYM·068","name":"Snow Lion","aliases":["Gang Seng","Gangs Senge","Sengge","Snowlion","White Lion of the Snows"],"tibetan":"གངས་སེང་གེ","wylie":"gangs seng ge","sanskrit":"","category":"Animals & Motifs","era":"","summary":"The white lion with a turquoise mane that lives in the high snows, the national emblem of Tibet and a symbol of fearless, joyful energy.","body":["The snow lion is the emblematic animal of Tibet. It is a mythical creature, since no lions live on the plateau. The image came with Buddhism from India, where the lion was the emblem of royalty and of the Buddha, called the lion of the Shakya clan, whose teaching is the lion’s roar. Tibetans relocated the animal to their own glaciers and gave it its white coat and turquoise mane. It stands for fearlessness, cheerfulness and the natural vigour of a mind free from doubt, and it has served as the symbol of the Tibetan state.","The snow lion has a white body, a mane, tail and leg tufts of turquoise green or blue, a broad head with wide eyes and an open mouth, and a compact, muscular body often shown leaping from peak to peak without touching the ground. It may hold or play with a ball or a jewel, a detail shared with Chinese guardian lions. In Buddhist art eight lions, in pairs facing the four directions, support the thrones of buddhas and high teachers. Pairs of lions carved in stone or wood guard the doors of temples and palaces.","Two snow lions hold up the jewels on the Tibetan national flag, and the animal appeared on the seals, coins, banknotes and postage stamps issued by the Tibetan government in the first half of the twentieth century. In songs attributed to Milarepa the snow lioness is an image of the yogin at ease in the heights, and her milk is said to be so potent that only a precious vessel can hold it. The snow lion is one of the four animals of the windhorse flag, and lion dances in white costume are performed at the New Year and at festivals."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Gang Seng (gangs seng ge)"},{"label":"Meaning","value":"Fearlessness, joy and vitality; emblem of Tibet"},{"label":"Colour","value":"White body with turquoise mane and tail"},{"label":"Number","value":"Eight lions support a buddha's throne; two appear on the flag"},{"label":"Paired with","value":"Tiger, garuda and dragon on windhorse flags"},{"label":"Used in","value":"National flag, seals, coins, thrones, dance"},{"label":"Origin","value":"Indian lion symbolism adapted to the Tibetan snows"}],"related":["symbols/snow-lion-flag","symbols/four-dignities","symbols/windhorse","masters/milarepa","texts/songs-of-milarepa","deities/shakyamuni-buddha","symbols/prayer-flags","masters/thirteenth-dalai-lama","deities/simhamukha","deities/garuda","deities/pehar","deities/vaishravana","deities/tseringma","symbols/tibetan-carpets"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Snow Lion — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_Lion"},{"title":"Emblem of Tibet — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Emblem_of_Tibet"},{"title":"Subject: Animals Mythical and Real — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=505"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"windhorse","url":"https://forevertibet.com/symbols/windhorse/","code":"FT·SYM·069","name":"Windhorse","aliases":["Lungta","Wind Horse","Rlung rta","Klung rta","Lung Ta"],"tibetan":"རླུང་རྟ","wylie":"rlung rta","sanskrit":"","category":"Animals & Motifs","era":"","summary":"A horse bearing a flaming jewel, printed at the centre of prayer flags, that stands for the rising energy of good fortune and success.","body":["The windhorse, lungta, is both an image and a concept. As an image it is a saddled horse that carries the wish-fulfilling jewel through the sky. As a concept it is a person’s fortune or vital momentum, one of the personal forces assessed in Tibetan astrology alongside life force, bodily health and power. When lungta is high, undertakings succeed, and when it is low, obstacles multiply. A range of rites, above all raising flags and burning smoke offerings, aims to lift it. The idea belongs to Tibetan popular religion and is shared by Buddhists and followers of Bön.","The horse is shown in profile, galloping, with a flowing mane and tail and a blazing jewel on its saddle. On the standard flag it occupies the centre, and four animals guard the corners: the garuda and the dragon above, the tiger and the snow lion below. Around them are printed mantras and a prayer in which the sponsor’s name or birth year can be written, asking that life, health, power and fortune increase. An older spelling of the word means river horse, and the scholar Samten Karmay has traced how the term and image changed as Chinese-derived astrology and Buddhist ideas were absorbed.","Printed windhorse flags are hung on roofs and passes, and small paper squares bearing the same design are thrown into the wind from mountain tops with a shout of victory to the gods. Such acts mark the New Year, the start of a journey or business, recovery from illness and the yearly rites for local deities. The horse also has a place in the epic of King Gesar, whose miraculous steed carries him to victory. In the twentieth century the teacher Chögyam Trungpa made windhorse a central term in his Shambhala teachings on confidence and basic goodness."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Lungta (rlung rta); older spelling klung rta"},{"label":"Meaning","value":"Personal fortune and uplifted energy"},{"label":"Paired with","value":"Garuda, dragon, tiger and snow lion in the four corners"},{"label":"Carries","value":"The flaming wish-fulfilling jewel"},{"label":"Used in","value":"Prayer flags, paper offerings at passes, astrology"},{"label":"Used by","value":"Buddhists and Bön followers; lay ritual generally"},{"label":"Origin","value":"Tibetan popular religion with links to Chinese-derived astrology"}],"related":["symbols/prayer-flags","symbols/four-dignities","symbols/wish-fulfilling-jewel","symbols/incense-and-sang","symbols/cairns-and-lhatse","science/tibetan-astrology","texts/epic-of-gesar","symbols/snow-lion","deities/garuda","deities/gesar-of-ling","deities/nyenchen-tanglha","science/twelve-animals-and-five-elements"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Wind Horse — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_Horse"},{"title":"Blockprints: Prayer Flags Page (Buddhist) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=985"},{"title":"Samten G. Karmay, The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Rituals and Beliefs in Tibet (Mandala Book Point, 1998)","url":""},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"four-harmonious-friends","url":"https://forevertibet.com/symbols/four-harmonious-friends/","code":"FT·SYM·070","name":"Four Harmonious Friends","aliases":["Thunpa Punzhi","Four Harmonious Brothers","Four Harmonious Animals","Thuenpa Puen Zhi","Four Friends"],"tibetan":"མཐུན་པ་སྤུན་བཞི","wylie":"mthun pa spun bzhi","sanskrit":"","category":"Animals & Motifs","era":"","summary":"An elephant, a monkey, a hare and a bird standing on one another’s backs beneath a fruit tree, a fable of respect for elders and cooperation.","body":["The four harmonious friends illustrate a story told by the Buddha in the monastic code and retold in the Jataka collections of his former lives. Four animals living near a great tree wished to settle who was senior. The elephant remembered the tree as fully grown, the monkey as a sapling, the hare as a seedling, and the bird explained that it had dropped the seed. They agreed to honour one another by age, the bird first, and their harmony brought peace and plenty to the whole region. The Buddha told the tale to teach monks to respect seniority.","The animals are shown stacked: a grey or white elephant at the bottom, a monkey on its back, a hare on the monkey’s shoulders and a bird, usually described as a partridge or grouse, on top, reaching for the fruit of a leafy tree. The monkey often holds a fruit. The scene is set in a green landscape with rocks, water and clouds. The story identifies the bird as the future Buddha and, in the usual telling, the hare, monkey and elephant as his disciples Shariputra, Maudgalyayana and Ananda. The stacked pose also shows practical cooperation, each lifting the next toward the fruit.","The image is one of the most popular secular paintings in the Tibetan world. It appears on the outer walls and porches of monasteries, on house walls, cupboards, tables and carpets, and on porcelain, and it is especially prominent in Bhutan, where it is painted on houses and public buildings as an emblem of social harmony. Parents and teachers use it to instruct children in respect for elders and in the idea that a community prospers when its members cooperate. It is frequently paired with the six symbols of longevity."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Thunpa Punzhi (mthun pa spun bzhi)"},{"label":"Number","value":"Four"},{"label":"Members","value":"Elephant, monkey, hare, bird"},{"label":"Meaning","value":"Respect for elders; cooperation; social harmony"},{"label":"Used in","value":"Murals, furniture, textiles, ceramics"},{"label":"Origin","value":"Story told by the Buddha in the monastic code (Vinaya)"},{"label":"Identified with","value":"The Buddha (the bird) and three chief disciples"}],"related":["symbols/six-symbols-of-longevity","deities/shakyamuni-buddha","deities/sixteen-arhats","symbols/monastery-architecture","symbols/tibetan-carpets","symbols/wheel-of-life"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Four harmonious animals — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Four_harmonious_animals"},{"title":"Subject: Animals Mythical and Real — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=505"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]},{"id":"four-dignities","url":"https://forevertibet.com/symbols/four-dignities/","code":"FT·SYM·071","name":"Four Dignities","aliases":["Four Animals of Dignity","Tiger, Lion, Garuda, Dragon","Tak Seng Khyung Druk","Four Animals of the Windhorse","Four Guardian Animals"],"tibetan":"སྟག་སེང་ཁྱུང་འབྲུག","wylie":"stag seng khyung 'brug","sanskrit":"","category":"Animals & Motifs","era":"","summary":"The tiger, snow lion, garuda and dragon that surround the windhorse on prayer flags, each embodying a quality of confident, awakened conduct.","body":["Tiger, snow lion, garuda and dragon form a set of four animals in Tibetan ritual and astrology. They occupy the four corners of the windhorse flag and are invoked in the prayers that accompany smoke offerings, where they support a person’s fortune. The scholar Samten Karmay notes that the earliest written account of the group, in a thirteenth-century text on the origin of the Tibetan clans, has a yak in place of the snow lion and treats the animals as protective warrior spirits. The English name four dignities comes from the Shambhala teachings of Chögyam Trungpa (1939–1987), who presented the animals as stages in the training of a spiritual warrior.","The tiger, striped gold and black, moves through the jungle with care and stands for unhurried confidence and modesty. The snow lion, white with a turquoise mane, leaps among the mountains and stands for cheerful energy free from doubt. The garuda, a horned bird with human arms and outspread wings, hatches fully grown and soars in space, and stands for freedom from hope and fear. The dragon, with a serpentine body, rides the storm clouds, and its voice is thunder; it stands for power that is felt without being seen. Trungpa named the four qualities meek, perky, outrageous and inscrutable.","On flags the usual placement puts the garuda and dragon in the upper corners and the tiger and lion below. The animals are often replaced by their written names. They also appear as a group on amulets, in the diagrams of astrological manuals and in rituals for restoring declining fortune. Some texts match them with elements, directions or the personal forces of astrology, though the assignments differ between sources. Each animal has a wider life in Tibetan art: the garuda as an enemy of serpent spirits, the dragon as an emblem of Bhutan, and the lion as the emblem of Tibet."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Tak seng khyung druk (stag seng khyung 'brug)"},{"label":"Number","value":"Four"},{"label":"Members","value":"Tiger, snow lion, garuda, dragon"},{"label":"Meaning","value":"Confidence, joy, freedom and power; guardians of fortune"},{"label":"Paired with","value":"Windhorse at the centre of the flag"},{"label":"Used in","value":"Prayer flags, smoke-offering prayers, amulets, astrology"},{"label":"Origin","value":"Tibetan popular religion; English name from Chögyam Trungpa"},{"label":"Shambhala terms","value":"Meek, perky, outrageous, inscrutable"}],"related":["symbols/windhorse","symbols/snow-lion","deities/garuda","symbols/prayer-flags","symbols/incense-and-sang","science/tibetan-astrology","symbols/cairns-and-lhatse"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Wind Horse — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_Horse"},{"title":"Shambhala: The Sacred Path of the Warrior — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Shambhala:_The_Sacred_Path_of_the_Warrior"},{"title":"Subject: Symbol Number Sets (Buddhist) — Himalayan Art Resources","url":"https://www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=7089"},{"title":"Samten G. Karmay, The Arrow and the Spindle: Studies in History, Myths, Rituals and Beliefs in Tibet (Mandala Book Point, 1998)","url":""}]},{"id":"deer-and-dharma-wheel","url":"https://forevertibet.com/symbols/deer-and-dharma-wheel/","code":"FT·SYM·072","name":"Deer and Dharma Wheel","aliases":["Ridak Chökhor","Wheel and Deer","Two Deer and Wheel","Dharma Wheel with Deer"],"tibetan":"རི་དྭགས་ཆོས་འཁོར","wylie":"ri dwags chos 'khor","sanskrit":"","category":"Animals & Motifs","era":"","summary":"A golden eight-spoked wheel flanked by two kneeling deer, set above monastery entrances to recall the Buddha’s first teaching in the Deer Park at Sarnath.","body":["The wheel between two deer is the emblem that identifies a Tibetan Buddhist temple or monastery. It commemorates the first sermon of the Buddha, delivered to five ascetics in the Deer Park at Sarnath near Varanasi, an event known as the first turning of the wheel of Dharma. The device is Indian in origin. It appears on the pedestals of Gupta-period images of the teaching Buddha and on the clay seals of the monastic university of Nalanda, and it passed to Tibet as the mark of a community where the teaching is maintained.","The wheel stands upright on a lotus base, with a hub, eight spokes and a rim, often framed by scrolling flames or jewels. A deer kneels on each side with its legs folded beneath it and its head raised toward the wheel in an attitude of listening. One is male, sometimes shown with a single horn, and the other female. The pair is commonly explained as method and wisdom, or as the attentive disciples, and the wheel as the teaching itself. Rooftop examples are of gilt copper, hammered in repoussé, and are often more than a metre high.","The best-known example crowns the entrance of the Jokhang in Lhasa, and the emblem stands above the main door or on the roof parapet of almost every monastery in Tibet, Mongolia, Bhutan and the Himalayan regions, and of Tibetan temples built abroad. It is carved on wooden lintels, painted over shrine doors, printed on book covers and letterheads, and used as an institutional emblem by monasteries and Buddhist organisations. Deer also appear beneath the throne of Shakyamuni in paintings of the first sermon, and stag-headed dancers take part in the cham."],"facts":[{"label":"Tibetan name","value":"Ridak Chökhor (ri dwags chos 'khor)"},{"label":"Meaning","value":"The first teaching at Sarnath; a place where the Dharma is taught"},{"label":"Number","value":"Two deer and one eight-spoked wheel"},{"label":"Materials","value":"Gilt copper repoussé on roofs; wood, paint and print elsewhere"},{"label":"Used in","value":"Roofs and doorways of monasteries and temples"},{"label":"Origin","value":"Indian Buddhist emblem of the Deer Park at Sarnath"},{"label":"Period","value":"Known in India from the Gupta period, about the 5th century"},{"label":"Key example","value":"Roof of the Jokhang, Lhasa"}],"related":["symbols/dharma-wheel","symbols/monastery-architecture","places/jokhang","deities/shakyamuni-buddha","symbols/victory-banner","concepts/four-noble-truths","symbols/eight-auspicious-symbols","symbols/cham-dance"],"artworks":[],"sources":[{"title":"Dharmachakra — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Dharmachakra"},{"title":"Sarnath — Wikipedia","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Sarnath"},{"title":"Jokhang Temple, Lhasa — Project Himalayan Art, Rubin Museum","url":"https://rubinmuseum.org/projecthimalayanart/essays/jokhang-temple-lhasa/"},{"title":"Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs (Shambhala, 1999)","url":""}]}]}